Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: insist
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

insist in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: insist

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to insist | insisted | insisted ... 
 
SYNO   to assert | to insist | to importune ... 
to insist
4217
bestehen [auf etw.]
to insist
2399
beharren
to insist
82
insistieren [geh.]
to insistbeharrlich behaupten
2 Wörter
to insist on sth.auf etw.Akk. pochen [fig.] [energisch bestehen auf]
to insist on sth.auf etw. [Dat., selten Akk.] bestehen
to insist on sth.auf etw.Dat. beharren
to insist on sth.auf etw.Dat. insistieren [geh.]
to insist on sth.sich (auf etw.) kaprizieren [veraltend] [auf etw. bestehen]
3 Wörter
If you insist.Wenn du darauf bestehst.
to insist on (doing) sth.sichDat. etw. nicht nehmen lassen [fig.]
to insist on paymentauf Zahlung bestehen
to insist on qualityauf Qualität bestehen
to stubbornly insist on sth. [less usual also: to insist stubbornly on sth.]steif und fest auf etw.Dat. beharren
4 Wörter
I insist on obedience.Ich verlange Gehorsam.
to insist on doing sth. oneselfes sich nicht nehmen lassen, etw. zu tun
to insist on one's rightsauf sein Recht pochen
5+ Wörter
I insist on his coming.Ich bestehe darauf, dass er kommt.
to insist on having one's wayauf seinem Willen bestehen
to insist that it's time to leavezum Aufbruch mahnen [Person]
» Weitere 4 Übersetzungen für insist innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=insist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.


Forum
A 2017-08-09: Thank you guys ! Sorry to insist but...
A 2015-08-14: I Insist on you paying...oder...I ...
F 2015-08-14: insist
A 2012-02-21: 3 Our new boss did not insist *on*...
F 2011-08-14: They insist that wages be set base...
A 2010-08-28: (they insist on) her being seen = ...
A 2010-07-06: I insist on +Waschraum+ :))
A 2010-07-06: I insist on "Waschküche".
A 2010-05-08: Where are the bra burners who insi...
A 2010-02-05: if you insist
A 2009-02-11: Hey I insist on being lowercase. P...
A 2008-08-20: well, what can I say...I bow to my...
A 2008-06-15: stands by what the report states, ...
A 2008-06-15: just a mo...bestehen auf is indeed...
A 2008-06-15: auf etw. bestehen: to insist on
A 2008-05-19: we must insist on immediate collec...
A 2008-04-22: Typo: insist +on+
A 2007-11-15: @ Joanne: have you seen Google's f...
A 2007-10-26: sorry to insist, rt, but 'ich will...
A 2007-06-10: sich (etwas) nicht nehmen lassen: ...

» Im Forum nach insist suchen
» Im Forum nach insist fragen

Recent Searches
Similar Terms
insinuating
insinuation
insinuations
insipid
insipid absinth
insipid absinthe
insipidity
insipidly
insipidness
insipidus
• insist
insist on one's rights
insist on payment
insist on quality
insist on sth.
insisted
insisted on
insisted that ...
insistence
insistence on being right
insistence on sameness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden