About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: insist

Translation 1 - 21 of 21

English

German

edit	VERB	to insist \| insisted \| insisted ... insisting \| insists
	SYNO	to assert \| to insist \| to importune ...
	to assert \| to insist to importune \| to insist to insist \| to take a firm stand © Princeton University

–

to insist

5820

bestehen [auf etw.]

to insist

2850

beharren

to insist

122

insistieren [geh.]

to insist

beharrlich behaupten

2 Words

to insist on sth.

auf etw.^Akk. pochen [fig.] [energisch bestehen auf]

to insist on sth.

auf etw. [Dat., selten Akk.] bestehen

to insist on sth.

auf etw.^Dat. beharren

to insist on sth.

auf etw.^Dat. insistieren [geh.]

to insist on sth.

sich^Akk. auf etw.^Akk. kaprizieren [geh.] [eigensinnig auf etw. bestehen]

to insist upon sth.

auf etw.^Dat. beharren

3 Words

If you insist.

Wenn du darauf bestehst.

to insist on (doing) sth.

sich^Dat. etw. nicht nehmen lassen [fig.]

to insist on payment

auf Zahlung bestehen

to insist on quality

auf Qualität bestehen

to stubbornly insist on sth. [less usual also: to insist stubbornly on sth.]

steif und fest auf etw.^Dat. beharren

4 Words

I insist on obedience.

Ich verlange Gehorsam.

to insist on doing sth. oneself

es sich nicht nehmen lassen, etw. zu tun

to insist on one's rights

auf sein Recht pochen

5+ Words

I insist on his coming.

Ich bestehe darauf, dass er kommt.

to insist on having one's way

auf seinem Willen bestehen

to insist that it's time to leave

zum Aufbruch mahnen [Person]

» See 5 more translations for insist within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=insist
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Forum

Q 2019-01-16: Was machen wir mit dem gelöschten "to insist upon sth." ?
A 2017-08-09: Thank you guys ! Sorry to insist but...
A 2015-08-14: I Insist on you paying...oder...I insist that you pay...
Q 2015-08-14: insist
A 2012-02-21: 3 Our new boss did not insist *on* the new logo (that) an agency had desig...
Q 2011-08-14: They insist that wages be set based on what the protesters think people de...
A 2010-08-28: (they insist on) her being seen = that she should be seen
A 2010-07-06: I insist on +Waschraum+ :))
A 2010-07-06: I insist on "Waschküche".
A 2010-05-08: Where are the bra burners who insist on +he / she who whispers lies?+
A 2010-02-05: if you insist
A 2009-02-11: Hey I insist on being lowercase. Part of the branding you know. Basic imag...
A 2008-08-20: well, what can I say...I bow to my helpful friends ...if you insist :-)
A 2008-06-15: stands by what the report states, ... insist on our own interpretations
A 2008-06-15: just a mo...bestehen auf is indeed insist on but can they insist on Ausfüh...
A 2008-06-15: auf etw. bestehen: to insist on
A 2008-05-19: we must insist on immediate collection due to our limited stock capacity.
A 2008-04-22: Typo: insist +on+
A 2007-11-15: @ Joanne: have you seen Google's failiure on that subject? They insist in ...
A 2007-10-26: sorry to insist, rt, but 'ich will, so gott will' is a phrase of luther's day,

» Search forum for insist
» Ask forum members for insist

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

insist in other languages:

Dictionary English → German: insist

Translation 1 - 21 of 21