|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: inspection
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inspection in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: inspection

Translation 1 - 50 of 367  >>

English German
 edit 
NOUN1   an inspection | inspections
 edit 
NOUN2   inspection | -
 
SYNO   inspection | review
–
inspection
404
Besichtigung {f} [Inspektion]
inspection [also QM term]
202
Prüfung {f} [auch QM-Begriff]
inspection
184
Überprüfung {f}
inspection
117
Begehung {f}
inspection
93
Kontrolle {f} [Prüfung, Untersuchung]
inspection
63
Untersuchung {f}
inspection
53
Einsichtnahme {f}
inspection
41
Abnahme {f} [Inspektion]
inspection
38
Inspektion {f}
inspection
32
Sichtung {f}
law inspection
31
Besicht {m} [schweiz.] [fachspr.]
inspection
28
Betrachtung {f}
med. inspection
28
Spiegelung {f} [Inspektion]
inspection
9
Beschau {f} [Betrachtung, Untersuchung]
inspection
9
Nachschau {f}
inspectionSichten {n} [Sichtung]
inspection [ e.g. of a hole, in mining, etc.]Befahrung {f} [Begehung; Bergbau, Höhle, Abwasserkanal]
inspection [maintenance inspection]Aufnahme {f} [Revision]
2 Words: Others
comm. for inspection {adv}zur Ansicht
for inspection {adv}zur Einsichtnahme
2 Words: Verbs
to allow inspectionEinsicht gewähren
2 Words: Nouns
tech. (inspection) windowSichtfenster {n}
(visual) inspectionAugenschein {m} [geh.] [genaues Betrachten]
admin. law (visual) inspectionBeaugenscheinigung {f} [veraltet] [amtliche Besichtigung]
(visual) inspectionInaugenscheinnahme {f}
acceptance inspectionAbnahmekontrolle {f}
acceptance inspectionAbnahmeprüfung {f}
acceptance inspectionÜbernahmeprüfung {f}
QM acceptance inspection <AI>Annahmeprüfung {f} [Qualitätsprüfung zur Feststellung, ob ein Produkt wie bereitgestellt oder geliefert annehmbar ist]
accuracy inspectionGenauigkeitskontrolle {f}
annual inspectionJahresinspektion {f}
RealEst. apartment inspection [flat viewing]Wohnungsbesichtigung {f}
arms inspectionWaffenappell {m}
attributive inspection [SAP]Attributprüfung {f} [SAP]
constr. tech. bridge inspectionBrückeninspektion {f}
constr. tech. bridge inspectionBrückenuntersuchung {f}
building inspectionBauaufsicht {f}
constr. building inspectionBauüberwachung {f}
automot. tech. car inspectionAutoinspektion {f}
med. coloscopic inspectioncoloskopische Inspektion {f}
sports course inspection [ski racing]Hangbefahrung {f} [Skirennen]
cursory inspectionoberflächliche Kontrolle {f}
customs inspectionZollbeschau {m}
customs inspectionZollkontrolle {f}
tech. defect inspectionDefektinspektion {f}
tech. defect inspectionFehlerprüfung {f}
QM destructive inspectiondestruktive Prüfung {f}
hydro. dike inspection [esp. Am.]Deichschau {f}
tech. dimensional inspectionMaßprüfung {f}
dive inspectionTauchinspektion {f} [auch: Unterwasserinspektion]
» See 18 more translations for inspection within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=inspection
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren inspection/DEEN
 
Forum
A 2020-12-20: inspection report
A 2020-12-19: I'd say: closing inspection of locations by purchaser
A 2019-03-06: What about +inspection report+ ?
A 2017-08-18: Inspection Certificate / Report German>English
A 2017-08-18: Inspection Certificate / Report German>English
Q 2017-08-18: Inspection Certificate / Report German>English
Q 2017-08-18: Inspection Certificate / Report German>English
Q 2017-04-07: to stand sb.'s inspection
A 2015-12-21: trade-in inspection it is, then!
A 2015-08-26: I will take part / participate in the final inspection.
Q 2015-08-10: The inspection looks to be fairly straight forward.
A 2014-10-10: Auslegungspflicht means that the written agreement needs to be communicate...
Q 2014-02-02: Dienstleistungsvertrag, Abgabe Montag 12 Uhr "the Goods’ branded guarantee...
A 2014-01-24: In re construction: It's an inspection box. An opening to clean or fix an ...
A 2013-06-28: ? mandatory inspection cycle
A 2012-12-09: This side of the Atlantic, *furnace inspection" is rarely used in the sens...
A 2012-12-09: (statutory / regulations on) "furnace inspection"
A 2012-12-09: Feuerstättenüberprüfung - Fuel-Burning Appliance Inspection
A 2012-07-28: betriebliche Abnahme = in process inspection ??
A 2012-02-10: Inspection http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&q=%22Platzbesicht...

» Search forum for inspection
» Ask forum members for inspection

Recent Searches
Similar Terms
in specific circumstances
in-spec part
inspect
inspect (a file)
inspected
inspect endoscopically
inspecting
inspecting authority
inspecting officer
(inspection)
• inspection
inspection agency
inspection and testing
inspection and test plan
inspection and test record
inspection and test records
inspection and test status
inspection appointment
inspection authority
inspection body
inspection book

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement