Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: inspiration
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

inspiration in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: inspiration

Übersetzung 1 - 24 von 24


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   inspiration | -
 edit 
NOUN2   an inspiration | inspirations
 
SYNO   inspiration | stirring | brainchild ... 
NOUN   die Inspiration | die Inspirationen
 edit 
SYNO   [plötzliche] Erkenntnis | Anregung ... 
inspiration
298
Eingebung {f}
inspiration
80
Inspiration {f}
inspiration
46
Erleuchtung {f}
afflatus
17
Inspiration {f}
med. inspiration [of breath]
8
Einatmung {f}
inspiration
6
Beseeltheit {f} [fig.] [von einem Gedanken]
med. inspiration
6
Inhalation {f}
inspirationBeseeltsein {n} [fig.]
2 Wörter
to support inspirationder Inspiration dienen
bibl. relig. plenary inspirationPlenarinspiration {f}
sudden inspirationGedankenblitz {m}
sudden inspirationGeistesblitz {m}
relig. verbal inspirationVerbalinspiration {f}
3 Wörter
relig. doctrine of inspirationInspirationslehre {f}
flash of inspirationGeistesblitz {m}
source of inspirationInspirationsquelle {f}
4 Wörter
to be the inspiration for sth.bei etw.Dat. Pate stehen [fig.]
to draw (one's) inspiration from sb./sth.sich von jdm./etw. inspirieren lassen
to get one's inspiration from sb./sth.sichAkk. von jdm./etw. inspirieren lassen
to serve as an inspirationals Inspiration dienen
hist. relig. Society of True Inspiration [Amana Church Society]Gemeinde {f} der wahren Inspiration
the source of inspirationdie Quelle {f} der Inspiration
5+ Wörter
med. at the end of inspirationam Ende der Einatmung
Fiktion (Literatur und Film)
film F Inspiration [Clarence Brown]Yvonne
» Weitere 3 Übersetzungen für inspiration innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=inspiration
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2017-09-29: Stein + Inspiration >> Steinspiration
A 2017-09-29: It's a made up word, a mixture of ...
A 2016-11-10: +inspiration:+ usage
A 2015-03-12: Inspiration stimulates people's as...
A 2014-12-03: some inspiration ...
A 2013-07-20: You could try using more modern tr...
A 2013-06-20: Danke für die Inspiration, parker!
A 2012-07-25: Danke für die Inspiration - die Me...
A 2012-06-27: Thanks - My latest inspiration: Au...
A 2012-05-26: Des Menschen Inspiration, welche S...
F 2012-03-16: to inspire inspiration
A 2011-10-14: For inspiration - http://www.dict....
A 2011-08-31: Schritt! - Danke für die Inspiration
F 2011-05-13: inspiration
A 2011-05-06: The Agnus Dei might have served as...
A 2011-01-21: Aufgetischt: Die Inspiration
A 2010-12-25: Draw contagious inspiration from ...
A 2010-12-03: ah..... als leibhaftige Vorlage ge...
F 2010-12-03: real-life inspiration
A 2010-06-19: Thanks for the positive inspiratio...

» Im Forum nach inspiration suchen
» Im Forum nach inspiration fragen

Recent Searches
Similar Terms
inspection walkway
Inspections
Inspector
Inspector Gadget
Inspector General
Inspector Morse
Inspector Rex
inspectorate
inspectors
inspects
• inspiration
inspirational
inspirational example
inspirational source
Inspirationalist
Inspirationalists
inspirationally
inspirationist
inspirations
inspiratory
inspiratory air

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung