Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: installation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

installation in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: installation

Übersetzung 1 - 50 von 315  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an installation | installations
 edit 
NOUN2   installation | -
 
SYNO   facility | installation | induction ... 
NOUN   die Installation | die Installationen
 edit 
SYNO   Einbau | Installation | Montage ... 
installation
182
Einrichtung {f}
art tech. installation
102
Installation {f}
installation
77
Montage {f}
installation
56
Anlage {f} [Einrichtung]
installation
50
Einbau {m}
installation
16
Aufstellung {f}
comp. installation
16
Einspielung {f} [z. B. Softwarepakete]
installation
11
Einbauen {n}
relig. installation [Am.]
10
Einsatz {m} [schweiz.] [kirchl. Amtseinführung]
pol. installation [in office]
7
Amtseinführung {f}
pol. relig. installation [in office]
6
Einsetzung {f}
installing
6
Installation {f}
comp. install [coll.] [short for: installation]Installation {f} [Vorgang]
installationInstallierung {f}
jobs installation [appointment to a post or office]Bestallung {f}
pol. relig. installation [in office]Amtseinsetzung {f}
electr. wiringelektrische Installation {f}
2 Wörter: Substantive
electr. tech. (installation) cabinetMontageschrank {m}
bearing installationLagereinbau {m}
tech. cable installationKabelverlegung {f}
mil. Unverified combat installationKampfanlage {f}
communal installationGemeinschaftsanlage {f}
tech. complete installationKomplettinstallation {f}
tech. component installationKomponentenmontage {f}
comp. computer installationRechnerinstallation {f}
tech. concealed installationUnterputz-Installation {f}
ind. crane installationKrananlage {f}
comp. default installationStandardinstallation {f} [Default-Installation]
tech. device installationGeräteinstallation {f}
constr. naut. tech. dock installationDockanlage {f}
archi. drywall installationTrockenbau {m}
electrical installationElektroinstallation {f}
electr. electrical installation [plant]elektrische Anlage {f}
constr. tech. elevator installation [Am.]Aufzugsanlage {f} [auch: Aufzuganlage]
tech. external installationAußenmontage {f}
comp. tech. factory installation <FI>Werksinstallation {f}
tech. field installationMontage {f} am Einsatzort
firing installationFeuerstätte {f} [Ofen, Heizkessel etc.]
firing installationFeuerungsanlage {f}
fixed installationFesteinbau {m}
floating installation [floor]schwimmende Verlegung {f}
furniture installationMöbeleinbau {m}
gas installationGasinstallation {f}
harbor installation [Am.]Hafenanlage {f}
naut. harbour installation [Br.]Hafenanlage {f}
comp. hardware installation <HW installation>Hardwareinstallation {f} <HW-Installation>
heating installation [heating equipment]Heizungsanlage {f}
infrastructure installationInfrastruktureinrichtung {f}
constr. installation activitiesInstallationsarbeiten {pl}
tech. installation advice {sg} [rare]Installationshinweise {pl}
» Weitere 15 Übersetzungen für installation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=installation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum
A 2019-04-12: ??? Kind, das im Buddel - kasten s...
A 2016-02-02: customers' needs in respect of dia...
A 2015-05-20: Installation / Einrichtung?
F 2015-05-19: Is the installation over? (Finished)
A 2014-12-17: indicating measuring component and...
A 2014-10-17: installation space (required)
F 2014-09-02: Environmental impact on bearing in...
F 2014-06-09: Einbau oder Installation des Weink...
A 2014-01-24: In re construction: It's an inspec...
A 2013-03-12: Also consider the possibility of ...
A 2011-11-19: How to ensure / safeguard the proc...
F 2011-10-26: installation envelope; support distance
A 2011-10-21: Eingriffspunkte und nach der Insta...
A 2011-02-06: INSTALLATION = Anlage
A 2011-02-05: ... Dokumentation zur regelrechten...
A 2011-01-31: responsible for the (main) engine ...
A 2011-01-12: Ich denke über die Installation, a...
F 2011-01-12: Vertragsähnliches Dokument bezügli...
F 2011-01-12: Vertragsähnliches Dokument bezügli...
F 2011-01-12: Vertragsähnliches Dokument bezügli...

» Im Forum nach installation suchen
» Im Forum nach installation fragen

Recent Searches
Similar Terms
install an app
install battens
Install jumper X.
install sb. in office
install sewers
install software
install sth.
install wizard
installability
installable
• installation
installation activities
installation advice
installation aid
installation altitude
installation art
installation charge
installation company
installation conduit
installation costs
installation cover

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten