|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: instance
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

instance in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: instance

Translation 1 - 56 of 56

English German
NOUN   an instance | instances
VERB  to instance | instanced | instanced ... 
SYNO   to exemplify | to illustrate ... 
to instance sth.
etw. anführen
to instance sb./sth.jdn./etw. als Beispiel anführen
Beispiel {n}
Gelegenheit {f}
instance [case]
Fall {m} [Sachverhalt]
Instanz {f}
Exemplar {n}
Vorgang {m} [Vorfall]
instance [evidence]
Beleg {m}
instance [archaic] [urgency]
Dringlichkeit {f} [in Sprache, Verhalten]
Inkarnation {f}
2 Words: Others
law first-instance {adj}erstinstanzlich
for instance {adv}etwa [beispielsweise]
for instance {adv} <f.i.>beispielhalber
for instance {adv} <f.i.>beispielshalber
for instance {adv} <f.i.>beispielsweise <bspw.>
for instance {adv} <f.i.>zum Beispiel <z. B.>
for instance {adv} <f.i.>zum Exempel [veraltend]
2 Words: Nouns
law appellate instanceBerufungsinstanz {f}
law court instanceGerichtsinstanz {f}
comp. default instanceStandardinstanz {f}
for instance [coll.]Beispiel {n}
comp. instance methodInstanzenmethode {f}
comp. instance nameInstanzname {m}
comp. instance variableInstanzenvariable {f}
comp. instance variableInstanzvariable {f}
single instanceeinzelnes Vorkommnis {n}
singular instanceEinzelfall {m}
3 Words: Others
as for instance {conj}wie zum Beispiel <z. B.>
law at first instance {adv}erstinstanzlich
at first instance {adv}in erster Instanz
in each instance {adv}in jedem Fall
in either instance {adv}in beiden Fällen
in this instance {adv}in diesem Fall
3 Words: Nouns
an instance of ...ein Fall {m} von [+Dat.] [ein Beispiel für]
each single instancejeder einzelne Vorfall {m}
4 Words: Others
as an instance of sth. {adv}als ein Fall von etw.Dat.
at the instance ofauf Veranlassung von
at the instance ofaus Anlass von
at the instance of sb. {adv}auf jds. Veranlassung
in the first instance {adv}zuallererst
in the first instance {adv}zunächst
in the first instance {adv}zunächst einmal
in the first instance {adv}an erster Stelle [am Anfang]
law in the first instance {adv}in erster Instanz
in the first instance {adv}in erster Linie
in the present instance {adv}im vorliegenden Fall
4 Words: Verbs
to adduce sb./sth. as an instancejdn./etw. als Beispiel anführen
to give sb. a for instance [coll.]jdm. ein Beispiel geben
4 Words: Nouns
law court of first instanceErstgericht {n}
instance of bad tasteBeispiel {n} schlechten Geschmacks
instance to the contraryBeispiel {n} für das Gegenteil
law procedure at first instanceerstinstanzliches Verfahren {n}
5+ Words: Others
law at the court of first instance {adv} [Br.]im ersten Rechtszug
5+ Words: Nouns
an instance of sb.'s quintessential bad tasteein Beispiel {n} für jds. von Grund auf schlechten Geschmack
court of the first instanceGericht {n} der ersten Instanz
» See 8 more translations for instance within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=instance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

A 2023-03-29: +Geschichtle+ might well be worth an entry if you also include, for instan...
A 2023-01-03: ... for instance in the UK
A 2022-09-29: Here is an instance of _lurid purple_ in practice
A 2022-04-14: Different kinds of sport should be clearly discernible, for instance in te...
A 2017-09-28: es: nominative, Julia: dative For instance: Etwas schmeckt mir gut oder we...
A 2017-07-31: Difference: +was wenn+ is an instance of ellipsis / verkürzter Ausdruck
A 2017-07-31: You have hit on a classic: an instance of +hypercorrection+ (native speake...
A 2017-06-17: For instance, +text supplement must be dealt with+ (rather than ignoring it)
A 2016-12-16: Also: that the city is much livelier than for instance ten years ago
A 2016-12-11: For instance
A 2016-02-05: +For instance+ is a little odd here.
A 2015-12-23: Yes, that is an instance when breathe is translated by einatmen.
A 2015-10-22: If for instance politicians are being rubbished for inaction, the +getan w...
A 2015-06-02: Or perhaps: this instance of humans wanting to rise (in the hierarchy)
A 2015-06-02: instance
A 2014-09-30: In England, there is for instance Little Woodham; so on analogy, +Stroha m...
A 2014-09-09: For instance +sb was in panic mode+ etc.
A 2013-09-09: .... (for instance), where everyone has got a different idea (about it). ...
A 2013-03-23: @Michael Ride the plane train at Hartsfield-Jackson, for instance.
A 2011-12-04: PS: An instance of Appalachian English

» Search forum for instance
» Ask forum members for instance

Recent Searches
Similar Terms
instalment of a loan
instalment payment
instalment plan
instalment premium
instalment supply contract
instalment system
instal sth.
Instamatic ™
• instance
instanced sb./sth.
instance method
instance name
instance of bad taste
instance sb./sth.
instance sth.
instance to the contrary
instance variable

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers