Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: instant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

instant in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: instant

Übersetzung 1 - 50 von 97  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   instant | more instant | most instant
 edit 
NOUN   an instant | instants
 
SYNO   instant | instantaneous | inst ... 
instant {adj}
1390
augenblicklich [unverzüglich, sofortig]
instant {adj}
639
sofortig [attr.]
instant {adj} [dated] [urgent, pressing]
437
dringend
instant {adj}
406
unmittelbar [zeitlich]
gastr. instant {adj}
398
tafelfertig
gastr. instant {adj}
317
Instant-
gastr. instant {adj} [e.g. meal, soup, sauce, noodles]
10
Fertig- [z. B. Gericht, Suppe, Soße, Nudeln]
instant {adj}instantan [fachspr.]
law instant {adj} [present] [e.g. in the instant case]vorliegend
instant {adj} <inst.> [dated] [postpos.]dieses Monats <d. M.> [nachgestellt]
Substantive
instant
635
Augenblick {m}
instant
194
Moment {m}
FoodInd. instantlösliches Pulver {n}
2 Wörter: Andere
... this instant. [e.g. Get out of here this instant!]..., aber schleunigst. [z. B. Mach dass du fortkommst, aber schleunigst!]
near-instant {adj}(fast) augenblicklich
near-instant {adj}nahezu augenblicklich
2 Wörter: Verben
Internet to instant messagechatten
2 Wörter: Substantive
instant accesssofortiger Zugang {m}
instant adhesiveSekundenkleber {m}
instant advicesofortiger Rat {m}
gastr. instant blancmangeSchnellpudding {m}
gastr. instant brothInstantbrühe {f}
photo. instant cameraInstantkamera {f}
photo. instant cameraSofortbildkamera {f}
instant center [Am.]Drehmittelpunkt {m}
gastr. instant coffeeInstantkaffee {m}
gastr. instant coffeeNeskaffee {m} [österr.] [ugs.] [Pulverkaffee]
gastr. instant coffeePulverkaffee {m}
gastr. instant coffeeSchnellkaffee {m}
gastr. instant coffeelöslicher Kaffee {m}
fin. instant creditSofortkredit {m}
jobs instant dismissalfristlose Kündigung {f}
jobs law instant dismissal [without notice]Entlassung {f} [österr.] [fristlos, vorzeitig]
jobs instant dismissal [without notice]Fristlose {f} [österr.] [ugs.] [fristlose Entlassung]
instant effectSoforteffekt {m}
instant filmSofortbildfilm {m}
instant game [scratch card]Rubbellos {n}
instant glueSekundenkleber {m}
chem. instant glue [coll.] [cyanoacrylate adhesive]Cyanacrylat-Kleber {m}
gastr. instant gravySoßenpulver {n}
psych. instant hypnosisBlitzhypnose {f}
psych. instant hypnosisInstant-Hypnose {f}
fin. instant loanSofortkredit {m}
instant lottery [scratch card]Rubbelkarte {f} [Rubbellos]
instant lottery [scratch card]Rubbellos {n}
FoodInd. gastr. instant mealFertiggericht {n}
Internet instant messaging <IM>Nachrichtensofortversand {m}
Internet instant messaging <IM>Instant-Messaging {n} <IM>
Internet instant messaging <IM>sofortige Nachrichtenübermittlung {f}
Internet instant messenger [e.g. Instant Messenger™]Messenger-Dienst {m}
» Weitere 11 Übersetzungen für instant innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=instant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2018-09-17: Instant doesn't work, I'm afraid.
A 2018-02-08: Vorschlag: Instant care
A 2017-03-25: https://www.google.at/webhp?source...
A 2016-12-02: https://www.google.at/webhp?source...
A 2016-06-03: https://www.google.com/webhp?sourc...
A 2016-01-31: I've just googled https://www.goog...
A 2016-01-05: https://www.google.at/webhp?source...
A 2015-11-20: https://www.google.at/webhp?source...
F 2015-05-04: instant wake
F 2015-04-03: What is the price of Instant Wrink...
A 2014-12-11: The instant disclosure relates... ...
A 2013-09-26: inst. ~ instant http://www.abb...
A 2013-09-26: instant - precise moment of time ...
F 2013-02-05: instant drama
F 2012-01-15: instant scene
A 2011-12-13: http://www.google.at/webhp?sourcei...
F 2011-10-20: a given instant in time
F 2011-09-26: Instant Engagement
A 2011-06-28: instant baby powder
A 2011-06-28: instant baby cereal / porridge / food

» Im Forum nach instant suchen
» Im Forum nach instant fragen

Recent Searches
Similar Terms
instance of bad taste
instance sb./sth.
instance sth.
instance to the contrary
instance variable
instanced
instanced sb./sth.
instances
instancing
instancy
• instant
instant access
instant adhesive
instant advice
instant blancmange
instant broth
instant camera
instant center
instant coffee
instant credit
Instant Darkness Powder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung