|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: instead
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

instead in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: instead

Translation 1 - 21 of 21

English German
SYNO   instead | rather | alternatively ... 
instead {adv}
instead {adv}
instead {adv}
dafür [an Stelle, als Ersatz]
instead {adv}
hingegen [stattdessen]
instead {adv}anstatt dessen
2 Words
instead of {prep}anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
instead of {prep}statt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
instead of {adv}stattdessen
instead of {prep}anstelle von
instead of {prep}an Stelle von
3 Words
instead of asking {adv}statt zu fragen
instead of doing sth.statt etw. zu tun
instead of youstatt dir
instead of youstatt euch
instead of youstatt Ihnen [formelle Anrede]
instead of youstatt deiner / euer / Ihrer [geh.]
4 Words
Instead of pretending (that) ...Anstatt vorzuschützen, (dass) ...
instead of the reverseanstatt umgekehrt
Please send (us) instead ...Bitte senden Sie stattdessen ...
equest. to jog instead of walk [horse]zackeln
5+ Words
instead of the other way around {adv}anstatt umgekehrt
» See 13 more translations for instead within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=instead
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

A 2023-03-27: spit out – spit out a rash (and insulting) comment, instead of writing to ...
A 2022-05-13: should it be aufgeglänzt instead of aufglänzt?
A 2021-11-07: Putting candles on graves isn't a tradition in the UK, people tend to put ...
A 2021-03-08: What about +inspiration instead of mere entertainment+
A 2020-04-03: Quite a few native speakers tend to misspell the past tense and past parti...
A 2019-10-27: Correction last sentence: he instead of I :)
A 2018-11-03: Thanks Gerhard, perhaps I'll have to go for a sentence translation instead
Q 2018-10-31: their instead of his/her
A 2018-07-25: maybe instead of "on behalf of" ...
A 2018-06-16: Some LINX instead of subjectivity
A 2018-04-27: The dict.cc entry needs correcting: +on+ instead of +at+
A 2018-04-06: Open Office is outdated for years! Use LibreOffice instead.
Q 2018-03-31: local name [place name used instead of a surname] Vulgoname {m}
Q 2018-01-24: subjunctive 1 instead of sollen
A 2017-12-24: sunfunlili is probably right with "nix" (nichts) instead of "nicht". It's ...
A 2017-11-19: yes, but it sounds officialese. Instead: auf diesem / dem Gebiet
A 2017-09-04: timfefe´s answer is 100% correct (I would go with "alle" instead of "all")
A 2017-06-19: worldly aspirations? [instead of wordly?]
A 2017-06-07: approximately 1/3 of google entries list [Caspar, Melchior und Balthasar] ...
A 2017-02-26: REAL G hits instead of bogus ones >>> #865705 / #865709

» Search forum for instead
» Ask forum members for instead

Recent Searches
Similar Terms
in stark contrast to
in state
instate sb.
instaurate sth.
• instead
instead of
instead of asking
instead of doing sth.
Instead of pretending (that)
instead of the reverse
instead of you
in steam
in-stent restenosis
in step

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers