Wörterbuch Englisch → Deutsch: instructed carry

Übersetzung 1 - 50 von 547 >>

	Englisch	Deutsch
	comp. instructed carry	gesteuerter Übertrag `{m}`
Suchbegriffe enthalten
	comp. self-instructed carry	selbstanweisender Übertrag `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	instructed `{adj}` `{past-p}`	angeleitet
	instructed `{adj}` `{past-p}`	angewiesen
	instructed `{adj}` `{past-p}`	belehrt
	instructed `{adj}` `{past-p}`	instruiert
	instructed `{adj}` `{past-p}`	unterwiesen
	sb. instructed	jd. instruierte
	sb. instructed	jd. unterwies
	as instructed `{adv}`	gemäß Weisung
	med. as instructed `{adv}`	vorschriftsgemäß `[laut` `Anordnung]`
	unless otherwise instructed	sofern keine andere Weisung erteilt ist
	to be expressly instructed	ausdrücklich angewiesen werden
	to be instructed by sb.	von jdm. instruiert werden
	whether instructed or not	ob beauftragt oder nicht
	sb. is instructed to confirm	jd. ist angewiesen zu bestätigen
	sb. is instructed to issue	jd. ist angewiesen zu eröffnen
	We have been instructed to ...	Wir sind beauftragt, ... zu
	sb. is instructed to do sth.	jdm. wird aufgetragen, etw. zu tun
	electr. jobs (electrically) instructed person <IP, EIP> `[IEC` `60050]`	elektrotechnisch unterwiesene Person `{f}` <EUP, EuP> `[IEC` `60050]`
	The staff have been instructed to install sth.	Die Mitarbeiter haben den Auftrag, etw.^Akk. zu montieren.
	electr. carry-ripple / carry ripple adder	Carry-Ripple-Addierer `{m}`
	electr. carry-skip / carry skip adder	Carry-Skip-Addierer `{m}`
	electr. ripple-carry / ripple carry adder	Ripple-Carry-Addierer `{m}`
	comp. electr. carry	Carry `{n}`
	weapons carry	Schussweite `{f}`
	carry	Tragweite `{f}`
	carry	Übertrag `{m}`
	to carry `[voice]`	tragen `[Stimme]`
	transp. to carry sth.	etw. befördern
	transp. to carry sth.	etw. führen
	to carry sth.	etw. tragen `[Gewicht,` `Gegenstände,` `Waffen` `etc.]`
	transp. to carry sth.	etw. transportieren
	to carry about	herumtragen
	to carry across	hinübertragen
	to carry arms	Waffen tragen
	to carry authority	Ansehen haben
	to carry away	abtragen
	to carry away	davontragen
	to carry away	erfassen `[mit` `sich` `reißen,` `Strömung` `etc.]`
	to carry away	hinreißen
	to carry away	mitreißen
	to carry away	wegschaffen
	to carry back	zurücktragen
	to carry back	zurückversetzen
	to carry coal	Kohle transportieren
	to carry conviction	überzeugend klingen
	to carry conviction	überzeugend wirken
	film theatre RadioTV to carry dialogue	Dialog schreiben
	film theatre RadioTV to carry dialogue	Dialoge verfassen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=instructed+carry
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

instructed carry in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: instructed carry

Übersetzung 1 - 50 von 547 >>