| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: instrument adjustment

Übersetzung 201 - 250 von 778 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

an instrument adjustment | instrument adjustments

–

Teilweise Übereinstimmung

comm. market adjustment

Marktbereinigung {f}

engin. math. mediating adjustment

vermittelnde Ausgleichung {f}

biochem. med. metabolic adjustment

Stoffwechseleinstellung {f} [bes. medikamentös]

tech. micro-adjustment

Feinstverstellung {f}

minor adjustment

Randkorrektur {f} [fig.]

minus adjustment

Minusberichtigung {f}

monetary adjustment

Anpassung {f} der Währungen

biol. osmotic adjustment

osmotische Anpassung {f}

parameter adjustment

Anpassung {f} von Parametern

parameter adjustment

Parameteranpassung {f}

engin. math. parametric adjustment

vermittelnde Ausgleichung {f}

pedal adjustment

Pedaleinstellung {f}

law pension adjustment

Versorgungsausgleich {m}

performance adjustment

Korrektur {f} des Ergebnisses

admin. econ. personnel adjustment

Personalanpassung {f}

phys. phase adjustment

Phasenanpassung {f}

power adjustment

Leistungsanpassung {f}

stocks price adjustment

Kursanpassung {f}

price adjustment

Preisangleichung {f}

comm. price adjustment

Preisanpassung {f}

price adjustment

Preiskorrektur {f}

econ. quantity adjustment

Mengenanpassung {f}

quick adjustment

Schnellverstellung {f}

tech. remote adjustment

Ferneinstellung {f}

med. QM risk adjustment

Risikoadjustierung {f}

rough adjustment

Grobeinstellung {f}

salary adjustment

Gehaltsanpassung {f}

seasonal adjustment

saisonale Berichtigung {f}

seasonal adjustment

Saisonausgleich {m}

seasonal adjustment

saisonbedingte Anpassung {f}

seasonal adjustment

Saisonbereinigung {f}

automot. seat adjustment

Sitzverstellung {f}

tech. self-adjustment

Selbstnachstellung {f}

tech. sensitivity adjustment

Empfindlichkeitseinstellung {f}

tech. sensitivity adjustment

Empfindlichkeitsjustierung {f}

tech. slide adjustment

Schlitteneinstellung {f}

med. psych. sociol. social adjustment

Resozialisierung {f}

social adjustment

soziale Anpassung {f}

RadioTV sound adjustment

Klangeinstellung {f}

tech. speed adjustment

Geschwindigkeitseinstellung {f}

tech. spindle adjustment

Spindelverstellung {f}

stat. statistical adjustment

Statistikbereinigung {f}

tech. stroke adjustment

Hubverstellung {f}

econ. structural adjustment

Strukturanpassung {f}

subsequent adjustment

Folgeanpassung {f}

tax adjustment

Steueranpassung {f}

temperature adjustment

Temperaturanpassung {f}

tech. temperature adjustment

Temperatureinstellung {f}

tech. time adjustment

Zeiteinstellung {f}

torque adjustment

Drehmomenteinstellung {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=instrument+adjustment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung