intend sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: intend sth

Translation 1 - 50 of 41913 >>

	English	German
Keywords contained
	to intend sth.	etw.^Akk. bezwecken `[beabsichtigen]`
	to intend doing sth.	beabsichtigen, etw. zu tun
	to intend sth. for sb.	jdm. etw.^Akk. zudenken `[geh.]`
	to intend to do sth.	beabsichtigen, etw. zu tun
	to intend to do sth.	es darauf anlegen, etw. zu tun
	to intend to do sth.	etw. tun wollen `[beabsichtigen]`
	to intend to do sth.	gedenken, etw. zu tun `[geh.]`
	to intend to do sth.	sich^Dat. etw.^Akk. vornehmen
	to intend to do sth.	sich^Dat. vorsetzen, etw. zu tun `[veraltet]` `[sich` `etw.` `vornehmen]`
	to (firmly) intend to do sth.	den Vorsatz haben, etw. zu tun
	to intend on doing sth. `[coll.]` `[nonstandard]` `[to` `intend` `to` `do` `sth.]`	die Absicht haben, etw. zu tun
Partial Matches
	to intend	beabsichtigen
	to intend	intendieren
	to intend	meinen
	to intend	tentieren `[österr.]` `[ugs.]` `[veraltet]`
	to intend	vorhaben
	to intend (for)	bestimmen
	to intend (for)	vorsehen (für)
	to intend to collaborate	die Zusammenarbeit anstreben
	to intend sb. to be	jdn. vorsehen als
	to intend to marry `[` `sb.]`	`[auf` `jdn.]` Absichten haben `[ugs.]`
	to intend to vacate rental property	beabsichtigen(,) gemietete Räume freizugeben
	I intend to do just that.	Das will ich auch tun.
	We intend to stage an exhibition.	Wir wollen eine Ausstellung veranstalten.
	to achieve what you intend to do	erreichen, was du beabsichtigst
	I didn't intend that to happen.	Das geschah gegen meinen Willen. `[unabsichtlich]`
	What do you intend to do about them?	Was gedenken Sie mit denen anzufangen?
	to intend on moving to London `[coll.]` `[nonstandard]` `[to` `intend` `to` `move` `to` `London]`	beabsichtigen, nach London zu ziehen
	to give sb./sth. sth. `[pain,` `joy,` `trouble,` `worry,` `problems]`	jdm./etw. etw.^Akk. bereiten `[Schmerz,` `Freude,` `Mühe,` `Kummer,` `Probleme]`
	to add sth. to sth. `[attach,` `add` `in` `writing` `etc.]`	etw.^Akk. etw.^Dat. beifügen `[hinzufügen]`
	to adopt sth. from sth. `[e.g.` `words,` `or` `images]`	etw.^Akk. aus etw.^Dat. entlehnen
	to bar sb./sth. from sth. `[e.g.` `from` `membership]`	jdm./etw. etw.^Akk. verweigern `[z.` `B.` `die` `Mitgliedschaft]`
	to dedicate sth. to sb./sth. `[book` `etc.,` `time,` `life]`	jdm./etw. etw.^Akk. widmen
	to direct sth. at sb./sth. `[e.g.` `a` `comment]`	etw.^Akk. an jdn./etw. richten `[z.` `B.` `einen` `Kommentar]`
	to estimate sb./sth. at sth. `[at` `a` `value,` `etc.]`	jdn./etw. auf etw. schätzen `[auf` `einen` `Wert` `etc.]`
	to execute sth. in sth. `[in` `metal,` `wood,` `ceramics,` `etc.]`	etw.^Akk. in etw.^Dat. ausführen `[Entwurf` `in` `Metall,` `Holz,` `Keramik` `etc.]`
	to feed sth. on sth. `[fig.]` `[one's` `eyes,` `soul]`	etw.^Akk. an etw.^Dat. weiden `[fig.]` `[geh.]`
	to mix sth. with sth. `[e.g.` `paint` `with` `water]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. anmachen `[durch` `Mischen,` `z.` `B.` `Farbe` `mit` `Wasser]`
	to plate sth. (with sth.) `[with` `a` `layer` `of` `metal]`	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) überziehen `[mit` `einer` `Schicht` `Metall]`
	gastr. to spread sth. on sth. `[e.g.` `butter` `on` `bread]`	etw.^Akk. auf etw.^Dat. verstreichen `[z.` `B.` `Butter` `auf` `Brot]`
	gastr. to stir sth. (with sth.) `[e.g.` `with` `a` `whisk]`	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) verrühren `[z.` `B.` `mit` `einem` `Schneebesen]`
	to tie sth. to sth. `[fig.]` `[to` `link` `together` `in` `thought]`	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen `[als` `Folge` `von` `etw.` `auffassen,` `erkennen]`
	to translate sth. into sth. `[e.g.` `dominance` `into` `goals]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. ummünzen `[z.` `B.` `Überlegenheit` `in` `Tore]`
	EU law to transpose sth. into sth. `[esp.` `directives` `into` `national` `law]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. umsetzen `[bes.` `Richtlinien` `in` `nationales` `Recht]`
	sb./sth. could do with sth. `[get` `benefit` `from]`	jd./etw. könnte etw. vertragen `[ugs.]`
	gastr. to bake sth. inside sth. else `[to` `bake` `in` `a` `dough]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. einbacken `[in` `Teig]`
	Unverified to bottom sth. (on / upon sth.) `[rare]` `[base` `sth.` `on]`	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) gründen
	electr. tech. to feed sth. back to sth. `[e.g.` `signals,` `data]`	etw.^Akk. zurückführen zu etw.^Dat.
	to pay sth. over to sth. `[payment` `to` `tax` `office` `etc.]`	etw.^Akk. an etw.^Akk. abführen
	to ply between sth. and sth. `[train,` `ferry,` `ship,` `bus]`	zwischen etw.^Dat. und etw.^Dat. (regelmäßig) verkehren

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=intend+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.456 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren intend sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

intend sth. in other languages:

Dictionary English → German: intend sth

Translation 1 - 50 of 41913 >>