Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: interessieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

interessieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: interessieren

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
VERB   interessieren | interessierte | interessiert
 edit 
SYNO   anmachen | faszinieren ... 
to interest
603
interessieren
to interest sb.
48
jdn. interessieren
2 Wörter
to intrigue sb. [arouse sb.'s interest]jdn. (sehr) interessieren
to interest sb. in sth.jdn. für etw. interessieren
to get sb. interested in sth.jdn. für etw. interessieren
3 Wörter
to take an interest in sb./sth.sichAkk. für jdn./etw. interessieren
to take to sth.sich für etw. interessieren
to be interested insich interessieren für
to interest oneself insich interessieren für
4 Wörter
... which will interest youwas Sie interessieren wird [formelle Anrede]
... which will find your interestwas Sie interessieren wird [formelle Anrede]
... which will interest youwelches Sie interessieren wird [geh.] [veraltend] [formelle Anrede]
... which will find your interestwelches Sie interessieren wird [geh.] [veraltend] [formelle Anrede]
to be deeply interested in sth.sich brennend für etw. interessieren
to not care about sth.sich für etw. nicht interessieren
to have a lively interest in sth.sich lebhaft für etw. interessieren
to take a great interest in sth.sich sehr für etw. interessieren
5+ Wörter
That could very well interest me.Das könnte mich schon interessieren.
I'd be interested in knowing how many ...Mich würde interessieren, wie viele ...
I couldn't care less that ...Nichts könnte mich weniger interessieren, als dass ...
I'm all right, Jack. [coll.] [fig.]Was kümmern / interessieren mich die anderen?
People might be interested to know that ...Was viele Leute interessieren dürfte, ist, ...
to not care a fig about sth. [coll.] [idiom]sichAkk. nicht die Bohne für etw.Akk. interessieren [ugs.] [Redewendung]
» Weitere 2 Übersetzungen für interessieren innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=interessieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
A 2020-11-17: @Paul: Mich würde deine Meinung in...
A 2019-09-18: Würde mich auch interessieren, Paul.
A 2019-06-11: Paul, mich würde interessieren, na...
A 2019-04-23: Mich würde aber trotzdem interessieren:
A 2019-02-28: Zu diesem Thema würde mich die Mei...
F 2018-11-14: Hierzu würde mich die Meinung der ...
A 2017-05-16: "Ich war nie so schlau, mich für i...
A 2017-01-12: Mich würden auch Beispiele intere...
A 2016-11-15: Weiß niemand eine Antwort? Mich wü...
A 2016-07-26: Das würde dann auch das Finanzamt ...
A 2016-05-17: Es würde uns interessieren, inwiew...
A 2016-02-20: Danke, ddr für den Hinweis. Füe al...
A 2015-04-06: Fingerübungen vor Publikum? Wen so...
A 2015-01-08: Hochsprachliches ist vielleicht zu...
A 2014-11-24: Danke :) mich würde interessieren,...
A 2013-12-08: Hätte nie gedacht, dass sich auch ...
A 2013-06-08: Interessant - mich würde die Formu...
A 2013-04-17: Helena G:Deine Übersetzung würde m...
A 2012-10-01: Es würde mich interessieren,
A 2012-06-24: solllte man den Auftraggeber darau...

» Im Forum nach interessieren suchen
» Im Forum nach interessieren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Interessenvertretung
Interessenvielfalt
Interessenwahrer
Interessenwahrnehmung
Interessenzusammenführungsmethode
Interessenzusammenschluss
Interessenübereinstimmung
Interesses
interessewahrend
interessiere
• interessieren
interessieren für
interessierend
interessierende
interessierender
interessierender Bereich
interessierendes
interessierendes Volumen
interessiert
Interessiert mich nicht.
interessiert zuschauen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung