|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: interessiert
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

interessiert in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: interessiert

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
ADJ  interessiert | interessierter | am interessiertesten ... 
 edit 
VERB   interessieren | interessierte | interessiert
 edit 
SYNO   interessiert | neugierig ... 
interested {adj} {past-p}
955
interessiert
interestedly {adv}
13
interessiert
2 Words: Others
archaeo. interested in archaeology {adj} [postpos.]archäologisch interessiert
archaeo. interested in archeology {adj} [Am.]archäologisch interessiert
interested in the (fine) arts {adj}musisch interessiert
uninterested {adj}nicht interessiert
politically interested {adj}politisch interessiert
eagerly interested {adj}sehr interessiert
tech. technically-minded {adj}technisch interessiert
interested in the history of science {adj}wissenschaftsgeschichtlich interessiert
2 Words: Verbs
to be all eyes [idiom]interessiert zuschauen
to eye sb./sth. up [coll.]jdn./etw. (interessiert) begutachten
to eye sb./sth. up [coll.]jdn./etw. (interessiert) mustern
3 Words: Others
[we/they/you] are interested in[wir/sie/Sie] sind interessiert an
acquisitive {adj}am Erwerb interessiert
hipped on sth. {adj} [Am.] [coll.] [having a great interest in sth.]an etw.Akk. überaus interessiert
Are you interested?Bist du interessiert?
Whatever. [coll.]Interessiert mich nicht. [ugs.]
sb. is interested injd. interessiert sich für
Who cares?Wen interessiert das?
3 Words: Verbs
to be interested in sth.an etw.Dat. interessiert sein
to have a wide range of interestsvielseitig interessiert sein
4 Words: Others
interested in your linean Ihrem Verkaufsprogramm interessiert
Nobody gives a damn about that. [coll.]Das interessiert keine Sau. [ugs.] [Redewendung]
He's desperately interested (to know)...Es interessiert ihn brennend, ...
Any takers?Interessiert sich wer dafür?
4 Words: Verbs
to have a stake in sth.an etw. wirtschaftlich interessiert sein
to eye sb./sth. up [coll.]jdn./etw. interessiert in Augenschein nehmen
5+ Words: Others
I couldn't care less (about that).Das interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]
idiom That doesn't interest me in the slightest.Das interessiert mich nicht für fünf Pfennig.
He takes a personal interest in his people.Er interessiert sich persönlich für seine Leute.
Do I look like I give a damn? [coll.]Sehe ich so aus, als ob mich das interessiert? [ugs.]
Are you interested in the underlying technique of ...?Sind Sie an der Technik interessiert, die sich hinter ... verbirgt?
5+ Words: Verbs
to be keen on doing sth.sehr daran interessiert sein, etw. zu tun
» See 4 more translations for interessiert within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=interessiert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-04-14: Wen es interessiert. Originelle Gedanken zum Für und Wider von ChatGPT & Co.
A 2021-10-25: @AliHeret: Es hätte mich trotzdem interessiert, was in meinen Links damals...
A 2021-04-12: Romy, das interessiert mich jetzt auch
Q 2019-03-23: Frage von Nitram #906552 - Das Ergebnis interessiert mich auch.
A 2018-06-21: WalterMeder --- Was mich interessiert: Warum schaust du nicht im Googele?
A 2018-03-28: @ Proteus 23:04: Nicht unbedingt. Es interessiert sie nur nicht sonderlich...
A 2017-08-23: Es interessiert mich nicht, was sie sagen.
A 2016-02-23: Hilli, der Froschmäusekrieg, den du mit mir führen möchtest, interessiert ...
A 2016-01-24: @ Catesse. Schade. Das hätte mich auch interessiert. Ich gebe zu, das ist ...
A 2015-08-12: Bei der Gelegenheit, Paul, ... und das interessiert mich eigentlich schon ...
A 2015-02-11: Ungeheuer wohlerzogen und sichtlich interessiert gestellte Frage
A 2014-12-25: Falls es auf Frz. interessiert:
A 2014-10-13: Geht es um diesen Eintrag? Das interessiert mich jetzt auch, was dabei rau...
A 2013-12-18: wenn in einen Kredit bekommen von uns an unsere E-Mail interessiert: info...
A 2013-09-10: Wenn das Geschlecht nicht spezifiziert ist, interessiert es nicht.
A 2013-08-05: Wen's interessiert: http://www.derdualstudent.de/unterschied-zwischen-mehr...
A 2013-05-25: Noch interessiert?
A 2013-03-16: Interessiert es dich, wenn dir hier geantwortet wird?
A 2013-02-19: Mich hätte interessiert:
A 2012-12-14: Übrigens, falls das interessiert, so funktionieren laut Sapir und Whorf au...

» Search forum for interessiert
» Ask forum members for interessiert

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
interessieren
interessierend
interessierende
interessierender
interessierender Bereich
interessierende Region
interessierendes
interessierendes Volumen
interessieren für
(interessiert)
• interessiert
interessierte
interessierte Kreise
interessierten
Interessiertenkreis
interessierten sich für
interessierte Partei
-Interessierter
interessiertes
interessierte sich für
Interessiert mich nicht.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement