All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: interfere
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

interfere in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: interfere

Translation 1 - 28 of 28

English German
 edit 
VERB  to interfere | interfered | interfered ... 
 
SYNO   to interfere | to interpose ... 
to interfere
2619
behindern
to interfere
2257
eingreifen
to interfere
1112
vermitteln
to interfere
659
mitmischen [sich einmischen]
to interfere
564
stören
to interfere
152
dazwischenkommen
phys. to interfere
61
interferieren
to interfere
56
überlagern
to interfere [intervene]
15
einschreiten [eingreifen]
electr. to interfere(sich) überlagern
sports to interfere[einen Gegner] regelwidrig behindern
to interfereeinander widerstreiten
to interfere [go against another idea, concept]sichDat. / einander widersprechen [im Widerspruch stehen]
2 Words
to interfere in sth.sich in etw.Akk. einmischen
to interfere in sth.sich in etw. eindrängen
to interfere with sb. [chiefly Br.: molest sexually]jdn. sexuell belästigen
to interfere with sb./sth.jdn./etw. stören
to interfere with sb./sth.mit jdm./etw. in Konflikt geraten
to interfere with sth.etw. beeinträchtigen
to interfere with sth.etw. störend beeinflussen
to interfere with sth.auf etw.Akk. störend einwirken
3 Words
to interfere in / with sth.bei etw.Dat. dreinreden [ugs.] [sich einmischen]
to interfere in sb.'s affairsjdm. hineinreden [fig.]
to interfere in sb.'s affairssich in jds. Angelegenheiten einmischen
to interfere in sb.'s problemssich in jds. Probleme einmischen
to interfere with sb.'s lifesich in jds. Leben einmischen
to interfere with sb.'s plansjds. Pläne durchkreuzen
4 Words
to interfere with a planeinen Plan durchkreuzen
» See 1 more translations for interfere within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=interfere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
Q 2016-01-12: to interfere - to contradict oneself ? ?
A 2014-10-16: http://www.dict.cc/?s=interfere+wi...
Q 2014-10-16: Verständnis mit "interfere"
Q 2014-02-01: may interfere the housing to gener...
Q 2009-01-20: interfere with contention
A 2008-12-07: "interfere" is an intransitive verb
A 2008-10-19: It was as if he could not interfer...
A 2007-11-22: Ist das Englisch: it is to interfe...
A 2006-10-03: interfere - intervene - engage
A 2006-02-15: ... which is why German native spe...
A 2005-11-15: @Allan - and now for something dif...
A 2005-10-25: walk by (past) without stopping to...

» Search forum for interfere
» Ask forum members for interfere

Recent Searches
Similar Terms
interfaith
interfaith dialog
interfaith dialogue
interfaith marriage
interfaith prayer room
interfaith understanding
interfascicular
interfemoral
interfemoral coitus
interfence
• interfere
interfered
interfere in sth.
interference
interference band
interference blanking
interference color
interference colour
interference effect
interference elimination
interference emission

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement