|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: interpretation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

interpretation in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: interpretation

Translation 1 - 50 of 153  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   an interpretation | interpretations
 edit 
NOUN2   interpretation | -
 
SYNO   interpretation | rendering | rendition ... 
NOUN   die Interpretation | die Interpretationen
 edit 
SYNO   Ausdeutung | Auslegung | Deutung ... 
rendition
1240
Interpretation {f}
interpretation
545
Auslegung {f}
interpretation
177
Interpretation {f}
interpretation
162
Deutung {f}
interpretation
60
Auswertung {f} [von Statistiken]
mus. account [interpretation or rendering of a piece of music]
49
Interpretation {f} [künstlerische Wiedergabe von Musik]
interpretation [construal]
34
Lesart {f} [Deutung]
spec. construal
28
Interpretation {f}
reading [interpretation]
27
Interpretation {f}
interpretation
18
Übersetzung {f}
interpretation
16
Ausdeutung {f}
construction
14
Interpretation {f} [Vertrag, Gesetz]
interpretation
12
Erschließung {f} [eines Textes, einer hist. Quelle]
interpretation
11
Sinngebung {f}
interpretation
9
Verständnis {n} [Lesart]
interpreting
6
Interpretation {f} [Akt des Interpretierens]
interpretation
5
Darlegung {f}
interpretament [obs.] [interpretation]Interpretation {f}
interpretationDolmetschung {f}
interpretationInterpretierung {f}
2 Words: Nouns
art lit. philos. allegorical interpretationAllegorese {f}
arbitrary interpretationwillkürliche Auslegung {f}
attempted interpretationDeutungsversuch {m}
authentic interpretationauthentische Interpretation {f}
psych. tech. behavioral interpretation [Am.]Verhaltensinterpretation {f}
psych. tech. behavioural interpretation [Br.]Verhaltensinterpretation {f}
bibl. relig. Bible interpretationBibelauslegung {f}
relig. biblical interpretationBibelauslegung {f}
broad interpretationweite Auslegung {f}
charitable interpretationwohlwollende Interpretation {f}
common interpretationgemeinsame Auslegung {f}
phys. Copenhagen interpretationKopenhagener Deutung {f}
data interpretationDatenauswertung {f}
data interpretationDateninterpretation {f}
law different interpretationandere Ansicht {f} <a. A.>
law different interpretationandere Auffassung {f} <a. A.>
dream interpretationTraumdeutung {f}
false interpretationFehlinterpretation {f}
false interpretationfalsche Auslegung {f}
fresh interpretationNeuinterpretation {f}
hist. historical interpretationGeschichtsdeutung {f}
ling. interpretation boothDolmetscherkabine {f}
interpretation codeInterpretiercode {m}
interpretation methodInterpretationsmethode {f}
interpretation pointAuswertstelle {f}
law legal interpretationRechtsauslegung {f}
literal interpretationwörtliche Übertragung {f}
narrow interpretationenge Auslegung {f}
new interpretationNeuinterpretierung {f}
overall interpretationGesamtdeutung {f}
» See 24 more translations for interpretation within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=interpretation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2023-11-25: Lots of leeway or room for interpretation.
A 2023-07-15: Yes, matter of interpretation. Reminds me of 'Et tu Brute?' 'Naw, I ain't ...
A 2023-06-09: I confirm my earlier interpretation, at 12:44
A 2022-09-26: MY interpretation.
A 2021-09-18: > Zuchi1, 17-09-2021, 11:34 — Sad to say, Zuchi1, your interpretation of t...
A 2021-02-15: Paraphrasing MichaelK's interpretation with reference to my earlier sugges...
A 2020-09-11: Da Sasso auch nichts Besseres als seine persönliche Interpretation der gän...
A 2020-09-11: Urlaubsabbau = restliche Urlaubstage --- das ist meine Interpretation
A 2020-08-26: 09:05 +eben: the act of deprivation :-) Danke. s. schon #921413+ That's an...
A 2019-10-22: No one so far has commented on the basic GL problem. I'd like to see Paul'...
A 2019-07-21: another possible interpretation
A 2019-06-23: Meine Interpretation von +rauswohnen+ geht mehr in Richtung +aussitzen+.
A 2019-05-11: Good show, Windfall! ... in terms of a supplementary interpretation of the...
A 2018-11-22: ~ I challenge the 'science' of ph. to have determined my aunt's interpreta...
A 2018-11-22: Interpretation:
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is that this means that no substantive chan...
A 2018-10-04: Wrong interpretation of the rule by polarjud
A 2017-12-19: I translated what LIB had written — without interpretation, interpolation ...
A 2017-11-09: Sasso, die Frage ist DE--> EN, nicht DE-Stil. Abgesehen davon halte ich De...
A 2017-07-01: Hazy, ambiguous usage. ... +this interpretation, like almost any interpret...

» Search forum for interpretation
» Ask forum members for interpretation

Recent Searches
Similar Terms
interpret
interpretability
interpretable
interpretableness
interpret a contract
interpret a dream
interpretament
interpretant
Interpretatio
Interpretatio graeca
• interpretation
interpretational
interpretational sovereignty
interpretation booth
interpretation code
interpretation method
interpretation of a message
interpretation of a poem
interpretation of a signal
interpretation of clauses
interpretation of contract

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement