About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: interrupt

Translation 1 - 70 of 70

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	an interrupt \| interrupts
edit	VERB	to interrupt \| interrupted \| interrupted ... interrupting \| interrupts
	SYNO	to break \| to interrupt \| to disturb ...
	to break \| to interrupt to disturb \| to interrupt to disrupt \| to interrupt to break up \| to cut off \| to disrupt \| to interrupt © Princeton University

NOUN

der Interrupt | die Interrupts

edit

to interrupt

3975

unterbrechen

to interrupt

289

stören

to interrupt sb.

145

jdn. unterbrechen

to interrupt sth.

etw.^Akk. abbrechen [z. B. Befehl, Signal]

to interrupt [conversation]

dazwischenreden

to interrupt

hindern

to interrupt

hineinreden [unterbrechen]

to interrupt

trennen

to interrupt sb.

jdm. dreinreden [ugs.] [jdm. dazwischenreden, jdn. unterbrechen]

to interrupt sb.

jdm. ins Wort fallen [Redewendung]

to interrupt sb.

jdm. in die Rede fallen [Redewendung]

Nouns

interrupt

168

Unterbrechung {f}

interrupt

Verarbeitungsunterbrechung {f}

2 Words: Others

interrupt-controlled {adj}

unterbrechungsgesteuert

interrupt-driven {adj}

interruptgesteuert

interrupt-driven {adj}

unterbrechungsgesteuert

no-interrupt {adj}

interruptfrei

2 Words: Verbs

to interrupt oneself

sich unterbrechen [beim Reden; bei dem, was man gerade tut]

2 Words: Nouns

attention interrupt

Bereitschaftssignal {n}

automatic interrupt

automatische Unterbrechung {f}

error interrupt

Fehlerunterbrechung {f}

comp. hardware interrupt

Prozessalarm {m}

hardware interrupt

hardwaremäßige Unterbrechung {f}

comp. hardware interrupt <HW interrupt>

Hardwareinterrupt {m} <HW-Interrupt> [auch: Hardware-Interrupt]

input interrupt

Eingabeunterbrechung {f}

interrupt analysis

Unterbrechungsanalyse {f}

comp. interrupt command

Unterbrechungsbefehl {m}

interrupt condition

Unterbrechungsbedingung {f}

interrupt control

Unterbrechungssteuerung {f}

interrupt decoder

Unterbrechungsanalyseroutine {f}

interrupt flag

Unterbrechungsmarke {f}

interrupt handling

Unterbrechungsbearbeitung {f}

interrupt handling

Unterbrechungsbehandlung {f}

interrupt indication

Unterbrechungsanzeige {f}

comp. interrupt instruction

Interruptbefehl {m}

interrupt level

Unterbrechungsebene {f}

comp. Interrupt line

Interruptverbindung {f}

interrupt register

Unterbrechungsregister {n}

comp. interrupt request <IRQ>

Unterbrechungsanforderung {f}

comp. interrupt routine

Interruptprogramm {n}

comp. interrupt routine

Interruptroutine {f}

interrupt signal

Unterbrechungssignal {n}

comp. interrupt subroutine

Unterbrechungsunterprogramm {n}

comp. interrupt vector

Interruptvektor {m}

multilevel interrupt

Mehr-Pegel-Unterbrechung {f}

process interrupt

Prozeßunterbrechung {f}

comp. program interrupt [Am.]

Programmunterbrechung {f}

comp. programme interrupt [Br.]

Programmunterbrechung {f}

comp. software interrupt <SW interrupt>

Softwareinterrupt {m} <SW-Interrupt> [auch: Software-Interrupt]

vector interrupt

zeigergesteuerte Unterbrechung {f}

vectored interrupt

gerichtete Unterbrechung {f}

3 Words: Others

Don't interrupt me!

Unterbrich mich nicht!

Don't interrupt me!

Unterbrechen Sie mich nicht! [formelle Anrede]

3 Words: Nouns

comp. fault interrupt routine

Fehlerunterbrechungsroutine {f}

comp. interrupt address table

Unterbrechungstabelle {f}

comp. interrupt flag register

Unterbrechungsregister {n}

comp. interrupt service routine

Unterbrechungssteuerprogramm {n}

comp. interrupt service routine

Unterbrechungs-Serviceprogramm {n}

comp. interrupt service routine <ISR>

Interruptprogramm {n}

comp. interrupt vector table

Interruptvektortabelle {f}

comp. multi-level interrupt

Mehrebenenprogrammunterbrechung {f}

comp. non-maskable interrupt

nicht maskierbarer Interrupt {m}

comp. non-maskable interrupt <NMI>

nichtmaskierbare Unterbrechung {f}

comp. program interrupt control <PIC>

Programmunterbrechungssteuerung {f}

comp. real-time interrupt

Echtzeitunterbrechung {f}

4 Words: Nouns

comp. program interrupt flag register

Programmunterbrechungsregister {n}

5+ Words: Others

Feel free to interrupt me.

Unterbrechen Sie mich ruhig. [formelle Anrede]

I hate to interrupt you, but ... [said to two or more people]

Es ist mir unangenehm, euch zu unterbrechen, aber ...

I hate to interrupt your dinner, but ...

Ich störe Sie nur ungern beim Essen, aber ...

If I may interrupt for a moment ...

Wenn ich mich kurz einmischen darf ...

» See 22 more translations for interrupt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=interrupt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren interrupt/DEEN

Forum

Q 2013-11-01: fault interrupt relay
Q 2010-08-08: starter interrupt feature
A 2009-01-14: Interrupt taking the pills / tablets once a week
A 2008-10-19: It was as if he could not interfere or interrupt. Something else was going...
A 2008-04-26: ? and interrupt their long success story
A 2008-04-26: also, you can't interrupt history as it is already past - how about "put a...
A 2006-09-18: If you interrupt such causal concatenations
A 2006-08-30: "SHAHRYAR NASHAT is going to interrupt his stay in Beijing and will be in ...
A 2006-05-04: vielleicht "interrupt"
A 2006-03-29: To interrupt somebody while they are doing something: while/during

» Search forum for interrupt
» Ask forum members for interrupt

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

interrupt in other languages:

Dictionary English ↔ German: interrupt

Translation 1 - 70 of 70