|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: invasion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

invasion in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: invasion

Übersetzung 1 - 61 von 61


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an invasion | invasions
 edit 
NOUN2   invasion | -
 
SYNO   encroachment | intrusion | invasion
NOUN   die Invasion | die Invasionen
 edit 
SYNO   Eindringen | Invasion | Okkupation
mil. invasion
197
Einmarsch {m}
invasion
86
Eingriff {m}
mil. invasion
72
Einfall {m} [Invasion]
invasion
61
Invasion {f}
invasion
46
Einbruch {m}
invasion
39
Übergriff {m}
invasion [penetration, intrusion]
24
Eindringen {n}
pharm. invasion
13
Anflutung {f}
2 Wörter: Andere
mil. pre-invasion {adj} [attr.]vor dem Einmarsch [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
attempted invasionversuchte Invasion {f}
biol. ecol. biological invasionbiologische Invasion {f}
entom. for. hort. caterpillar invasionRaupeninvasion {f}
biol. ecol. Erythrean invasion [Lessepsian migration]Lesseps'sche Migration {f}
law home invasion [Am.] [Aus.] [NZ]Hausfriedensbruch {m}
invasion (of)Einfall {m} (in)
invasion (of)Überfall {m} (auf)
biol. ecol. invasion biologistInvasionsbiologe {m}
biol. ecol. invasion biologyInvasionsbiologie {f}
orn. invasion birdInvasionsvogel {m}
mil. naut. invasion fleetInvasionsflotte {f}
biol. ethn. invasion periodInvasionsperiode {f}
hist. mil. Normandy invasionInvasion {f} in der Normandie
biol. pest invasionSchädlingsinvasion {f}
sports pitch invasionPlatzsturm {m}
bot. ecol. plant invasionPflanzeninvasion {f}
privacy invasionVerletzung {f} der Privatsphäre
hist. mil. Ruhr invasion [1923]Ruhrinvasion {f}
med. tumor invasion [Am.]Tumorinvasion {f}
med. tumour invasion [Br.]Tumorinvasion {f}
med. vascular invasionGefäßeinbruch {m}
3 Wörter: Substantive
attempt at invasionVersuch {m} der Invasion
entom. for. bark beetle invasionBorkenkäferinvasion {f}
mil. full-scale invasionGroßinvasion {f}
mil. full-scale invasiongroßangelegte Invasion {f}
invasion of privacyVerletzung {f} der Privatsphäre
med. lymphatic vessel invasionLymphgefäßeinbruch {m}
4 Wörter: Substantive
anniversary of the invasionJahrestag {m} des Einmarsches
hist. Bay of Pigs InvasionInvasion {f} in der Schweinebucht
hist. invasion of the HunsHunneneinbruch {m}
hist. Mongol invasion of Rus'Mongolische Invasion {f} in Rus
start of the invasionInvasionsbeginn {m}
5+ Wörter: Andere
at the start of the invasion {adv}zu Beginn der Invasion [auch: am Beginn der Invasion]
5+ Wörter: Substantive
hist. allied invasion of northern Francealliierte Invasion {f} [1944, in Frankreich]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. [Gordon Flemyng]Dr. WhoDie Invasion der Daleks auf der Erde 2150 n. Chr.
film F Dead and Deader [Patrick Dinhut]Dead and DeaderDie Invasion der Zombies
film F Infested [Josh Olson]Eaten AliveInvasion der Killer-Insekten
film F Invaders from Mars [William Cameron Menzies (1953), Tobe Hopper (1986)]Invasion vom Mars
RadioTV F InvasionInvasion
film F Invasion [Armand Mastroianni 1997]Alien Virus - Der Tod kommt aus der Unendlichkeit
film F Invasion [Armand Mastroianni 1997]Invasion - Angriff der Killerviren
film F Invasion [Armand Mastroianni 1997]Lethal Invasion - Attacke der Alien-Viren
film F Invasion [Armand Mastroianni 1997]Robin Cook's Invasion
film F Invasion of the Body Snatchers [Don Siegel]Die Dämonischen
film F Invasion of the Body Snatchers [Don Siegel]Invasion der Körperfresser
film F Invasion of the Body Snatchers [Philip Kaufman]Die Körperfresser kommen
film F Invasion U.S.A. [Alfred E. Green]Invasion gegen USA
film F The Barbarian Invasions [Denys Arcand]Die Invasion der Barbaren
film F The Day Time Ended [John "Bud" Cardos]Invasion aus dem All
film F The Giant Spider Invasion [Bill Rebane]Angriff der Riesenspinne
RadioTV F The InvadersInvasion von der Wega
film F The Invasion [Oliver Hirschbiegel]Invasion
» Weitere 7 Übersetzungen für invasion innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=invasion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2017-12-28: Ever witnessed a tumbleweed invasion?
A 2013-06-27: Invasion of privacy
A 2012-01-02: versaumen (Geobotanik) > to be subject to an invasion of fringe species in...
A 2012-01-02: Saumgesellschaft > fringe community; Versaumung > invasion of fringe speci...
F 2010-05-28: Please help resist alien invasion: http://contribute.dict.cc/?action=show...
A 2009-08-09: oder, da hier vom Kameramann die Rede ist: die Invasion (mit der Kamera) e...
A 2009-08-09: ohne weiteren Kontext: to cover = darüber berichten, hier über eine Invasi...
F 2009-08-09: cover the invasion
F 2008-11-05: New England: Authorities Hope Beetle Invasion Can Be Ground to a Halt
A 2008-11-02: ich fand das gar nicht allzu "frei" :-). ist eine "invasion" nicht auch ei...
F 2007-08-25: corporate invasion
A 2006-06-09: Bei der Invasion stand für diese Männer ....
A 2006-01-30: oh yes, it's the time of the Canadian invasion right now :-)
A 2005-12-26: ? invasion
A 2005-06-15: Invasion of the Orange fans

» Im Forum nach invasion suchen
» Im Forum nach invasion fragen

Recent Searches
Similar Terms
invariancy
invariant
invariant point
in variant qualities
invariant site
in various different ways
in various quarters
in various sizes
in various ways
in varying degrees
• Invasion
invasion biologist
invasion biology
invasion bird
invasion fleet
invasion (of)
invasion of privacy
Invasion of the Body Snatchers
invasion of the Huns
invasion period
invasions

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung