All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: involved
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

involved in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: involved

Translation 1 - 50 of 84  >>

English German
 edit 
ADJ   involved | more involved | most involved
 edit 
VERB  to involve | involved | involved ... 
 
SYNO   involved | mired | Byzantine ... 
involved {adj} {past-p}
2150
beteiligt
involved {adj} {past-p}
1287
verwickelt
involved {adj} {past-p}
1072
involviert
involved {adj}
540
engagiert [interessiert]
involved {past-p} {adj}
498
hineingezogen
involved {adj} {past-p}
388
verstrickt
involved {adj} [complicated]
360
kompliziert
involved {adj} [complicated, tricky]
356
vertrackt [ugs.]
involved {adj}
327
komplex
involved {adj} [intricate, complex]
317
schwierig
sth. involved
26
etw. verwickelte
involved [complicated]
5
umständlich [kompliziert]
2 Words: Others
deeply involved {adj}tief einbezogen
heavily involved {adj} {past-p}stark involviert
intimately involved {adj}eng eingebunden
non-involved {adj}nicht involviert
not involved {adj}unbeteiligt
not involved {adj}nicht beteiligt
politically involved {adj}politisch engagiert
self-involved {adj}egozentrisch
self-involved {adj}ichbezogen
self-involved {adj}selbstbezogen
idiom sth. is involved [e.g. money, luck, envy]etw. ist im Spiel [fig.] [z. B. Geld, Glück, Neid]
2 Words: Verbs
to be involvedbetroffen sein [involviert sein]
to be involveddabei sein [involviert sein]
to be involvedinvolviert sein
to be involved [in something disreputable]mit drinstecken [ugs.]
2 Words: Nouns
all involved {pl} [all persons involved]alle Beteiligten {pl}
law amount involvedStreitwert {m}
costs involveddamit verbundenen Kosten {pl}
involved formulationVerklauselung {f} [selten] [Verklausulierung]
involved formulationVerklausulierung {f}
involved partiesBeteiligte {pl}
ling. involved periodSchachtelsatz {m}
ling. involved sentenceverwickelter Satz {m}
parties involvedbeteiligte Parteien {pl}
parties involvedbeteiligte Unternehmen {pl}
person involved [in a matter]Beteiligter {m} [bei einer Sache]
risks involvedanhängige Risiken {pl}
those involvedBeteiligte {pl}
those involveddie Beteiligten {pl}
3 Words: Others
involved in debt {adj} [postpos.]in Schulden verwickelt
involved in mist {adj} [postpos.] [enveloped]in Nebel getaucht
involved in processingmit der Durchführung befasst
principally involved in sth. {adj}mit etw.Dat. hauptsächlich beschäftigt
3 Words: Verbs
to avoid getting involvedvermeiden einbezogen zu werden
to be involved (in)mitmischen
to be involved in sth.an etw.Dat. beteiligt sein
to be involved in sth.bei etw. beteiligt sein
to be involved in sth.in etw.Akk. verwickelt sein [an etw. beteiligt sein]
» See 15 more translations for involved within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=involved
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2019-04-30: is significantly involved in the p...
A 2019-02-26: ... https://www.google.de/search?q...
A 2018-06-27: http://www.dict.cc/?s=+romanticall...
Q 2018-06-27: I am romantically involved with
A 2016-12-17: Cf. definition above +2 A task tha...
A 2016-11-15: Why should a person 'born and rais...
A 2016-05-09: I have to admit that I didn't thin...
A 2016-04-15: Sometimes also: involved
A 2016-03-01: ah, dann vielleicht: The sale of s...
A 2015-02-10: +outer+ seems to clash with +enger...
A 2015-01-30: Name or no name, ships are usually...
A 2014-12-30: Not fully involved
A 2014-12-24: NB: If several people are involved...
A 2014-11-15: colo(u)r is involved here, colo(u)...
A 2013-12-30: The programme asked a lot of every...
A 2013-12-12: How many are involved? I understa...
A 2013-11-28: the political parties involved
A 2013-10-14: Good point about translation in th...
A 2013-07-09: Well, it wasn't the cause. But the...
A 2013-06-26: In your examples, it is not I that...

» Search forum for involved
» Ask forum members for involved

Recent Searches
Similar Terms
involutional melancholia
involutionary
involutionary phase
involution of the uterus
involutive
involutive automorphism
involutory
involutory permutation
involve
involve a risk
• involved
involved formulation
involved in an accident
involved in debt
involved in mist
involved in processing
involved in the contract
involved parties
involved period
involved sentence
involve employees

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement