About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: inzwischen

Translation 1 - 12 of 12

English

German

–

SYNO	einstweilen \| indessen \| inzwischen ...
einstweilen \| indessen \| inzwischen \| mittlerweile \| unterdessen \| zwischenzeitlich dieser Tage \| gegenwärtig \| heute \| heutzutage \| in diesen Tagen \| inzwischen \| jetzt \| mittlerweile \| momentan \| nun \| nunmehr © OpenThesaurus.de

meanwhile {adv}

3123

inzwischen

since {adv}

277

inzwischen

by now {adv}

inzwischen

by then {adv}

inzwischen

since then {adv}

inzwischen

by that time {adv}

inzwischen

in the meantime {adv}

inzwischen

3 Words

Meanwhile we remain ...

Inzwischen verbleiben wir ...

4 Words

Meanwhile we ask you to ...

Inzwischen bitten wir Sie ...

5+ Words

but we've come to expect that from ...

aber das kennen wir ja inzwischen von ...

sth. has now advanced to the point that ...

etw. ist inzwischen so weit fortgeschritten, dass ...

How (have) you been? [Am.] [coll.]

Wie ist es dir (inzwischen) ergangen?

» See 13 more translations for inzwischen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=inzwischen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren inzwischen/DEEN

Forum

A 2025-03-24: Vielen Dank aber das habe ich inzwischen tatsächlich begriffen : D
A 2021-06-26: Klar haben einige Typografen inzwischen ein versales ß entwickelt,
A 2021-02-28: @hausamsee Zigeuner. In D inzwischen no-go!
Q 2020-02-12: Werden richtige Einträge inzwischen abgelehnt mit dem Hinweis "zu viel Les...
A 2018-12-07: Endlich mal jemand! es gehört ja inzwischen zum guten Ton Synchronfassunge...
Q 2017-09-18: Inzwischen
Q 2016-06-30: Zeitform + inzwischen
A 2015-12-20: @Ursinus - ich denke es inzwischen auch
A 2014-09-18: Ich habe es mir inzwischen so erklärt:
A 2014-07-13: Takeaway wird inzwischen auf Deutsch ständig gebraucht,
Q 2014-04-25: Inzwischen solltest du mich besser kennen
A 2014-02-08: In D gibt's ähnliche Werbezwillinge, die inzwischen fast sprichwörtlich sind:
A 2013-09-17: Erinnert mich an 'Schöne Grüße'! Das kann in D inzwischen auch recht kühl ...
A 2013-07-02: @ufriend - danke, das sehe ich inzwischen auch so
A 2013-01-11: Hast Du es inzwischen mit einem neuen Eintrag ausprobiert?
A 2012-11-03: Duden scheint diese Unterscheidung inzwischen aufgegeben zu haben:
A 2012-10-29: Inzwischen brauche ich es zwar nicht mehr, aber tausend Dank, dass Du noch...
A 2012-10-23: clip ist inzwischen ein gängiger Anglizismus für 'Klammer'
A 2012-06-09: Danke, clavichord, ddr und Rabend! Inzwischen wurde sogar schon verifizier...
A 2012-01-09: Mir ist inzwischen noch 'auf die Pelle rücken' eingefallen.

» Search forum for inzwischen
» Ask forum members for inzwischen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

in zwei Stücke schneiden
in zwei Stufen
in zwei Teile brechen
in zwei Teile schneiden
in zwei Teile spalten
in zweiter Reihe geparkt
in zweiter Reihe parken
in zwei Wochen
in Zwiespalt mit jdm. geraten
(inzwischen)
• inzwischen
Inzwischen bitten wir Sie
in Zwischenräumen
Inzwischen verbleiben wir
in zwölf Bänden
Inzyklophorie
Inzyklorotation
Inzyklotropie
i. O.
Io
Ioannina-See

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

inzwischen in other languages:

Dictionary English ← German: inzwischen

Translation 1 - 12 of 12