|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: irgendetwas
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

irgendetwas in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: irgendetwas

Translation 1 - 24 of 24

SYNO   irgendein | irgendetwas | etwas ... 
something {pron}
anything {pron}
any {adj} {pron} [some, no matter which]
somewhat {pron} [archaic, dialect: something]
some {adj} {pron}
aught {pron} [archaic]
something or other {pron}irgendetwas
2 Words
anything unusualirgendetwas Ungewöhnliches {n}
anything out of the ordinaryirgendetwas Ungewöhnliches {n}
3 Words
Is (there) something wrong?Stimmt irgendetwas nicht?
4 Words
proverb There's no smoke without fire.Irgendetwas ist immer dran.
proverb Where there's smoke, there's fire.Irgendetwas ist immer dran.
idiom Something doesn't add up (here).Irgendetwas stimmt (hier) nicht.
Something is off (about/with sb./sth.) [coll.]Irgendetwas stimmt (mit jdm./etw.) nicht
without saying anything {adv}ohne irgendetwas zu sagen
to have / be something to do with it [to be of relevance]irgendetwas zur Sache tun
5+ Words
If any of this is true ...Falls irgendetwas / etwas davon wahr ist ...
Did you do anything special? [said to two or more people]Habt ihr irgendetwas Besonderes gemacht?
Aren't you forgetting something?Hast du nicht irgendetwas vergessen?
idiom Anything is better than nothing.Irgendetwas ist besser als gar nichts.
Does the name ... mean anything to you?Sagt dir der Name ... irgendetwas?
idiom They're up to something or other.Sie sind auf irgendetwas aus.
See that some harm comes to him.Sieh zu, dass ihm irgendetwas passiert.
If you think it'll do any good (at all).Wenn du glaubst, dass es irgendetwas nützt.
» See 1 more translations for irgendetwas within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=irgendetwas
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2020-05-23: irgendetwas mit Signal / signalisieren ?
A 2019-06-20: Das mache ich doch, ohne dass mich...
A 2019-01-07: ich bin mir nicht sicher, was das ...
A 2017-06-25: Terroristen, die hohe Summen verla...
A 2016-12-10: Vom mangelnden Nachweis, dass nich...
A 2016-05-30: Niemand legte irgendetwas außer ei...
A 2015-11-27: Alles Mögliche ..... not Irge...
A 2015-06-15: Stimmt. Welche Energie sollte Gott...
Q 2015-05-27: Soll es immer mehr einreißen, dass...
A 2015-02-10: Freiheitliches Denken ist natürlic...
A 2014-08-21: Da springt wohl doch irgendetwas ü...
A 2014-01-02: Die Wortbildung +bestirnt+ an sich...
A 2013-08-31: Das ganze Leben Hunger auf irgendE...
A 2013-06-20: Vielleicht irgendetwas mit Bogen?
A 2013-03-17: irgendetwas wird dem Druck nicht s...
A 2012-10-25: stimmt! Irgendetwas (eine Funktion...
A 2011-09-21: Irgendetwas mt Erfrischungen?
A 2011-09-17: Ich denke eher, es ist irgendetwas...
A 2011-08-29: niemand hat ihnen je vorzuschlagen...
A 2011-04-22: würde sagen, wenn hier irgendetwas...

» Search forum for irgendetwas
» Ask forum members for irgendetwas

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
irgendeiner von ihnen
irgendeiner von uns
irgendeins der Teile
irgendein Witzbold
irgend etwas
• irgendetwas
irgendetwas zur Sache tun
irgend so ein / eine
irgend so ein Vollidiot
irgend so etwas
irgend solche

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers