|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: irische Zwillinge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

irische Zwillinge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: irische Zwillinge

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
Irish twins [pej.] [term not used in Ireland]irische Zwillinge {pl} [pej.] [Geschwister, die innerhalb von maximal 12 Monaten geboren werden]
Teilweise Übereinstimmung
sports Republic of Ireland national football teamirische Fußballnationalmannschaft {f}
gastr. Irish cuisineirische Küche {f}
geogr. Irish SeaIrische See {f}
bot. T
bot. T
lit. F Country of the Grand [Gerard Donovan]Morgenschwimmer. Irische Geschichten
lit. F The Mangan Inheritance [Brian Moore]Mangans Vermächtnis. Eine irische Familiengeschichte
hist. sports Ireland national football team [IFA] [1882–1950]irische Fußballnationalmannschaft {f} [IFA] [von 1882 bis 1950]
twinsZwillinge {pl}
twinsies [hum.](optische) Zwillinge {pl}
med. discordant twinsdiskordante Zwillinge {pl}
identical twinseineiige Zwillinge {pl}
biol. med. monozygotic twinseineiige Zwillinge {pl}
biol. med. similar twinseineiige Zwillinge {pl}
med. impacted twinseingeklemmte Zwillinge {pl}
biol. med. conjoined twinssiamesische Zwillinge {pl}
biol. med. Siamese twinssiamesische Zwillinge {pl}
med. locked twinsverhakte Zwillinge {pl}
biol. dizygotic twinszweieiige Zwillinge {pl}
fraternal twinszweieiige Zwillinge {pl}
non-identical twinszweieiige Zwillinge {pl}
unidentical twinszweieiige Zwillinge {pl}
film F Twins [Ivan Reitman]Twins - Zwillinge
astron. esot. Gemini <♊> [constellation, sign of the zodiac]Zwillinge {pl} <♊> [Sternbild, Sternzeichen]
astron. esot. The Twins <♊> [Gemini]Zwillinge {pl} <♊> [Sternbild, Sternzeichen]
med. monozygotic female twinsmonozygote weibliche Zwillinge {pl}
med. locking of (the) twinsVerhakung {f} der Zwillinge
twin toddlersZwillinge {pl} im Kleinkindalter
zool. polar bear twinsEisbären-Zwillinge {pl} [auch: Eisbärenzwillinge]
biol. med. identical twins [monozygotic twins]identische Zwillinge {pl} [monozygotische Zwillinge]
zool. lion twinsLöwen-Zwillinge {pl} [auch: Löwenzwillinge]
med. super twins [in a birth of three or more multiples]eineiige Zwillinge {pl} [bei einer Mehrlingsschwangerschaft]
biol. med. sesquizygotic twins [half-identical twins]sesquizygotische Zwillinge {pl} [halb-identische Zwillinge]
idiom to be like attached at the hip [coll.] [fig.]wie (siamesische) Zwillinge aneinanderkleben [ugs.] [fig.]
The twins are the spitting image of each other.Die Zwillinge gleichen sich aufs Haar.
The twins are completely unlike each other.Die Zwillinge ähneln sich / einander überhaupt nicht.
lit. F Emil and the Three TwinsEmil und die drei Zwillinge [Erich Kästner]
lit. F The Mystery Hideout / The Power Twins [Ken Follett]Das Geheimnis des alten Filmstudios / Die Power-Zwillinge
idiom The twins were as alike as Tweedledum and Tweedledee.Die Zwillinge glichen sich wie ein Ei dem anderen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=irische+Zwillinge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach irische Zwillinge suchen
» Im Forum nach irische Zwillinge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(irischer) Wichtel
irisches
Irische See
irisches Englisch
irisches fahrendes Volk
irisches Kleeblatt
irisches Mädchen
Irisches Moos
Irisches Pfund
irisches Sportpferd
• irische Zwillinge
Irisch-Gälisch
Irischgrün
irisch-katholisch
Irischmoos
Irisch-Republikanische
irischsprachig
irischstämmig
Iris-Clip-Linse
Iriscliplinse
Irisdiagnose

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung