is sorry about sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: is sorry about sth

Translation 1 - 50 of 47370 >>

	English	German
Keywords contained
	sb. is sorry about sth.	etw. tut jdm. leid
Partial Matches
	to be sorry about sth.	etw. bereuen
	sb. is sorry for sth.	etw. tut jdm. leid
	sth. is about sth. `[e.g.` `The` `novel` `is` `about` `...]`	etw. handelt von etw.^Dat. `[z.` `B.` `Der` `Roman` `handelt` `von` `...]`
	Sorry about that.	Entschuldige bitte.
	It is about sth.	Es geht um etw.^Akk.
	I'm sorry about that.	Das tut mir leid.
	Sorry about the car (thing).	Das mit dem Auto tut mir leid.
	Sb./sth. is talked about.	Von jdm./etw. ist die Rede.
	The thing about sb./sth. is ...	Die Sache mit jdm./etw. ist ...
	I'm so very sorry about that.	Das tut mir ja so leid.
	I'm so very sorry about that.	Das tut mir ja so Leid. `[alt]`
	sth. is about the size of a ...	etw. hat etwa die Größe einer / eines ...
	The best thing about sb./sth. is ...	Das Beste an jdm./etw. ist ...
	Something is off (about / with sb./sth.) `[coll.]` `[idiom]`	Irgendetwas stimmt (mit jdm./etw.) nicht
	Sorry, this seat is taken.	Bedauere, dieser Platz ist besetzt.
	to be sorry for sth.	etw. bedauern
	to say sorry for sth. `[coll.]`	sich^Akk. für etw.^Akk. entschuldigen
	What is ... about?	Worum geht es in / bei ...?
	Is that about right?	Kommt das hin? `[ugs.]`
	idiom It is about time!	Es ist an der Zeit!
	idiom It is about time!	Es wird Zeit!
	lit. The narrative is about ...	In der Erzählung geht es um ...
	This book is about ...	In diesem Buch geht es um ...
	There is debate about whether ...	Es ist umstritten, ob ...
	There is uncertainty about whether ...	Es herrscht Ungewissheit / Unsicherheit darüber, ob ...
	What is it about then?	Worum geht es denn?
	What is this all about?	Worum geht es hier eigentlich / überhaupt?
	idiom what is strange about others	das Fremde `{n}` in Anderen
	A story is going about that ...	Es wird erzählt, dass ...
	Everybody is talking about climate change.	Der Klimawandel ist in aller Munde. `[Redewendung]`
	Unverified My presentation is about the topic...	In meiner Präsentation geht es um das Thema... `[Redewendung]`
	The best thing about it is ...	Das Beste daran ist ...
	The funniest part about it is ...	Das Tollste dabei ist ...
	There is no disputing about taste.	Über Geschmack lässt sich nicht streiten. `[Redewendung]`
	There is nothing to laugh about.	Da / Darüber gibt es nichts zu lachen.
	There is nothing to worry about.	Es besteht kein Grund zur Sorge.
	There is something peculiar about him.	Ihm haftet etwas Eigentümliches an.
	What is all this noise about?	Wozu all dieser Krach?
	What is he on about? `[coll.]`	Was will er (sagen)?
	to know what life is all about	(mitten) im Leben stehen
	to know what one is about `[coll.]`	sein Fach verstehen
	A rumour is going about that ... `[Br.]`	Ein Gerücht besagt, dass ...
	He is due to speak about now.	Er müsste jetzt gerade seine Rede halten.
	My patience is about to run out.	Meine Geduld ist langsam am Ende.
	She is being quite mysterious about it.	Sie macht ein großes Geheimnis daraus.
	The book is about the fate of ...	Das Buch handelt vom Schicksal ...
	There is not much to boast about.	Es ist nicht gerade glänzend.
	idiom There is something fishy about his story.	An seiner Geschichte ist was faul.
	There is something shady about it. `[coll.]`	Da ist was faul dran. `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=is+sorry+about+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.309 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren is sorry about sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

is sorry about sth. in other languages:

Dictionary English → German: is sorry about sth

Translation 1 - 50 of 47370 >>