|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: jam
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jam in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: jam

Translation 1 - 50 of 200  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a jam | jams
 edit 
NOUN2   jam [sweet spread] | -
 edit 
VERB  to jam | jammed | jammed ... 
 
SYNO   to block | to jam | to crush | crush ... 
NOUN1   die Jam [Musikaufführung] | die Jams
 edit 
NOUN2   das/die Jam [Marmelade] | die Jams
 edit 
to jam sth. [gun, brakes etc., also phone line]
1179
etw. blockieren
to jam sth. [between two things]
366
etw. einklemmen [quetschen]
to jam [be stuck]
332
klemmen
to jam [traffic, paper etc.]
237
stauen
electr. to jam [radio broadcast]
177
stören
to jam sth. [block, crowd]
144
etw. verstopfen
to jam [fig.]
132
lahmlegen
to jam
118
stopfen
to jam [people, animals]
74
pferchen
to jam
60
verklemmen
to jam sth. [block]
53
etw. versperren [einen Weg]
to jam sth. [wedge, squeeze]
41
etw. festklemmen
mus. to jam [coll.]
37
jammen [ugs.]
to jam
29
verkanten
to jam [fig.]
20
lähmen
tech. to jamsich festfressen
to jamsich verklemmen
mus. to jameine Jamsession machen
mus. to jam [coll.]gemeinsam improvisieren
Nouns
gastr. jam2
6591
Marmelade {f} [offiziell in Österreich, sonst ugs.]
jam [crowd, squeeze]
2907
Gedränge {n}
print jam
2826
Papierstau {m}
jam
1478
Stau {m}
gastr. jam2
700
Konfitüre {f}
jam
451
Dilemma {n}
gastr. jam
269
Sießschmeer {f} [Saarland] [Konfitüre bzw. Marmelade]
jam [coll.] [trouble]
102
Patsche {f} [ugs.]
jam [tight spot]
58
Klemme {f} [ugs.] [Schwierigkeit]
jam [shortage]
53
Engpass {m}
jam [tight spot]
25
Bredouille {f} [ugs.]
jam
16
Stauung {f}
jam [crowd]
14
Gewühl {n}
weapons jam
12
Hemmung {f} [Ladehemmung]
gastr. jam [with pieces of fruit]
12
Konfitüre {f} [in diesem Sinn veraltend]
tech. jam
10
Hänger {m} [Blockieren, Hängenbleiben]
jam [blockage]
9
Blockierung {f}
gastr. jamGonfi {f} [schweiz.] [Konfitüre] [seltener als Konfi]
gastr. jam2 Gsälz {n} [südd.] [Marmelade] [Rsv.]
gastr. jam2 Gselz {n} [südd.] [Marmelade]
mus. jamJam {f} [kurz für: Jamsession]
jamKartenstau {m}
gastr. jamKonfi {f} [schweiz. Kurzform für Konfitüre]
gastr. jamMarmalad {n} {f} [bayer.]
2 Words: Others
jam-packed {adj} [coll.]proppenvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]rammelvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]rappelvoll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]vollgepackt [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerappelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]knallvoll [ugs.]
» See 44 more translations for jam within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jam
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2016-11-24: Traffic jam
Q 2016-10-06: jam galore
A 2016-09-08: Sprigs in jam jars.
A 2016-06-06: Vielleicht: https://www.google.co.uk/#q=%22photoelectric+jam+detector%22
Q 2015-05-01: enjoy an impromptu jam
A 2015-04-19: Correction: +traffic jam going into the tunnel+ may also be read to mean +...
A 2015-04-19: +traffic jam going into the tunnel + may also be read to mean +traffic jam...
A 2015-04-19: Jam
A 2014-12-02: The orange symbolism works in Austria - the default +Marmelade+ is apricot...
A 2013-09-12: tailback, tension, jam ..... http://www.dict.cc/?s=jam .....
Q 2013-05-05: jam vs. marmelade: Briten eröffnen den Marmeladenkrieg ;-))
A 2012-11-14: jam-session
Q 2012-11-14: jam-session
A 2012-08-19: to jam in a Palin shot (eine Aufnahme/ein Foto/ein Bild) von Palin einzublenden
A 2012-01-03: Literally +corner of the pillow+ ; Polsterzipf > Austrian pocket of dough ...
A 2011-12-11: smear me a piece of bread all over with jam
A 2011-08-13: to stone plums to make jam
A 2011-02-11: Mascapone works quite well with scones, particularly if you have them with...
A 2010-10-20: Jam doughnuts don't have holes :-))
A 2010-07-14: 'to prevent seizing up', or 'to avoid a jam'

» Search forum for jam
» Ask forum members for jam

Recent Searches
Similar Terms
Jalapeno poppers
jaleo
Jalhay
Jalisco
Jalisco mud turtle
jalopies
jalopy
jalousie
jalpaite
jaltarang
• jam
Jamaica
Jamaica bayberry
Jamaica bullace plum
Jamaica coalition
Jamaica honeysuckle
Jamaica Inn
Jamaica / Jamaican honeysuckle
Jamaica / Jamaican sorrel
(Jamaican)
Jamaican

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement