About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: jam

Translation 1 - 50 of 204 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a jam \| jams
edit	NOUN2	jam [sweet spread] \| -
edit	VERB	to jam \| jammed \| jammed ... jamming \| jams
	SYNO	to block \| to jam \| to crush \| crush ...
	to block \| to jam to crush \| to jam crush \| jam \| press to jam \| to mob \| to pack \| to pile \| to throng to chock up \| to cram \| to jam \| to jampack \| to ram \| to wad to block \| to close up \| to impede \| to jam \| to obstruct \| to obturate \| to occlude fix \| hole \| jam \| kettle of fish \| mess \| muddle \| pickle electronic jamming \| jam \| jamming © Princeton University

NOUN1	die Jam [Musikaufführung] \| die Jams	edit
NOUN2	das/die Jam [Marmelade] \| die Jams	edit

to jam sth. [gun, brakes etc., also phone line]

1217

etw.^Akk. blockieren

to jam sth. [between two things]

410

etw.^Akk. einklemmen [quetschen]

to jam [be stuck]

357

klemmen

to jam [traffic, paper etc.]

247

stauen

electr. to jam [radio broadcast]

190

stören

to jam sth. [bring sth. to a standstill]

153

etw.^Akk. lahmlegen

to jam sth. [block, crowd]

152

etw.^Akk. verstopfen

to jam

144

stopfen

to jam [people, animals]

101

pferchen

to jam

verklemmen

to jam sth. [block]

etw.^Akk. versperren [einen Weg]

to jam sth. [wedge, squeeze]

etw.^Akk. festklemmen

mus. to jam [coll.]

jammen [ugs.]

to jam

verkanten

to jam [fig.]

lähmen

tech. to jam

sich^Akk. festfressen

to jam

sich verklemmen

mus. to jam

eine Jamsession machen

mus. to jam [coll.]

gemeinsam improvisieren

Nouns

gastr. jam2

6657

Marmelade {f} [offiziell in Österreich, sonst ugs.]

jam [crowd, squeeze]

2918

Gedränge {n}

print jam

2828

Papierstau {m}

jam

1529

Stau {m}

gastr. jam2

713

Konfitüre {f}

jam

486

Dilemma {n}

gastr. jam

275

Sießschmeer {f} [Saarland] [Konfitüre bzw. Marmelade]

jam [coll.] [trouble]

108

Patsche {f} [ugs.]

jam [tight spot]

Klemme {f} [ugs.] [Schwierigkeit]

jam [shortage]

Engpass {m}

jam [tight spot]

Bredouille {f} [ugs.]

gastr. jam [with pieces of fruit]

Konfitüre {f} [in diesem Sinn veraltend]

jam [crowd]

Gewühl {n}

weapons jam

Hemmung {f} [Ladehemmung]

jam

Stauung {f}

jam [blockage]

Blockierung {f}

tech. jam

Hänger {m} [Blockieren, Hängenbleiben]

mus. jam

Jam {f} [kurz für: Jamsession]

gastr. jam

Marmalad {n} {f} [bayer.]

gastr. jam

Gonfi {f} [schweiz.] [Konfitüre] [seltener als Konfi]

gastr. jam2

Gsälz {n} [südd.] [Marmelade] [Rsv.]

gastr. jam2

Gselz {n} [südd.] [Marmelade]

jam

Kartenstau {m}

gastr. jam

Konfi {f} [schweiz. Kurzform für Konfitüre]

2 Words: Others

jam-packed {adj} [coll.]

proppenvoll [ugs.]

jam-packed {adj} [coll.]

rammelvoll [ugs.]

jam-packed {adj} [coll.]

rappelvoll [ugs.]

jam-packed {adj} [coll.]

vollgepackt [ugs.]

jam-packed {adj} [coll.]

gerammelt voll [ugs.]

jam-packed {adj} [coll.]

gerappelt voll [ugs.]

jam-packed {adj} [coll.]

knallvoll [ugs.]

» See 45 more translations for jam within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jam
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jam/DEEN

Forum

A 2016-11-24: Traffic jam
Q 2016-10-06: jam galore
A 2016-09-08: Sprigs in jam jars.
A 2016-06-06: Vielleicht: https://www.google.co.uk/#q=%22photoelectric+jam+detector%22
Q 2015-05-01: enjoy an impromptu jam
A 2015-04-19: Correction: +traffic jam going into the tunnel+ may also be read to mean +...
A 2015-04-19: +traffic jam going into the tunnel + may also be read to mean +traffic jam...
A 2015-04-19: Jam
A 2014-12-02: The orange symbolism works in Austria - the default +Marmelade+ is apricot...
A 2013-09-12: tailback, tension, jam ..... http://www.dict.cc/?s=jam .....
Q 2013-05-05: jam vs. marmelade: Briten eröffnen den Marmeladenkrieg ;-))
A 2012-11-14: jam-session
Q 2012-11-14: jam-session
A 2012-08-19: to jam in a Palin shot (eine Aufnahme/ein Foto/ein Bild) von Palin einzublenden
A 2012-01-03: Literally +corner of the pillow+ ; Polsterzipf > Austrian pocket of dough ...
A 2011-12-11: smear me a piece of bread all over with jam
A 2011-08-13: to stone plums to make jam
A 2011-02-11: Mascapone works quite well with scones, particularly if you have them with...
A 2010-10-20: Jam doughnuts don't have holes :-))
A 2010-07-14: 'to prevent seizing up', or 'to avoid a jam'

» Search forum for jam
» Ask forum members for jam

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

jam in other languages:

Dictionary English ↔ German: jam

Translation 1 - 50 of 204 >>