Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jaw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jaw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jaw

Übersetzung 1 - 50 von 242  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a jaw | jaws
 edit 
VERB  to jaw | jawed | jawed ... 
 
SYNO   to chew | to jaw | to manducate ... 
to jaw [coll.]
985
quatschen [ugs.]
to jaw [coll.]
95
quasseln [ugs.]
to jaw [coll.] [to moralize]
73
predigen
Substantive
anat. jaw
3072
Kiefer {m} [österr., bayer. auch {n}] [Knochen]
tech. jaw
794
Backe {f} [an Werkzeugen, am Schraubstock]
jaw
739
Rachen {m}
anat. VetMed. jaw
69
Kinnbacke {f}
tech. jaw
32
Schnabel {m} [z. B. bei Messschieber, Dentalzange]
jaw [coll. for: friendly chat]
28
Schwätzchen {n} [ugs. für: kleine Unterhaltung, Geplauder]
dent. jaw
21
Zahnlade {f} [ugs.] [Kiefer]
jaw
20
Klemmbacke {f}
jaw [coll. for: friendly chat]
15
Schwatz {m} [ugs. für: kleine Unterhaltung, Geplauder]
jaw
13
Kinnbacken {m} [südd.]
jaw
7
Schenkel {m} [vom Messschieber]
2 Wörter: Andere
jaw-dropping {adj}atemberaubend
jaw-dropping {adj} [coll.]umwerfend [ugs.]
2 Wörter: Substantive
dent. (jaw) clenchingPressen {n} [Kiefer]
dent. (jaw) clickingKieferknacken {n} [ugs.]
tech. base jaw [lathe chuck, vise, gripper]Grundbacke {f} [Drehfutter, Schraubstock, Greifer]
naut. boom jawBaumgabel {f}
tech. brake jawBremsbacke {f} [zangenartige Bremse]
med. broken jawKieferbruch {m}
med. broken jawKieferfraktur {f}
med. broken jawgebrochener Kiefer {m}
tech. chuck jawEinspannbacke {f} [eines Spannfutters]
tech. chuck jawSpannbacke {f} [für Drehfutter]
tech. clamping jawEinspannbacke {f}
tech. clamping jawKlemmbacke {f}
tech. clamping jawSchraubbacke {f}
tech. clamping jawSpannbacke {f}
tech. clamping jawSpannklaue {f}
tech. claw jawGreifbacke {f}
tech. claw jawKrallenbacke {f}
med. cleft jawKieferspalte {f}
drugs coke jaw [sl.]Kiefermahlen {n} [unter Drogeneinfluss]
drugs coke jaw {sg} [sl.]Kieferkicks {pl} [ugs.] [unter Drogeneinfluss]
tech. collet jawZangenbacke {f}
med. crackling jawKiefergelenkknacken {n}
tech. crimp jawCrimp-Stempel {m}
ind. crushing jawBrechbacke {f}
med. dislocated jawausgerenkter Kiefer {m}
dent. edentulous jawzahnloser Kiefer {m}
false jawAufsatzbacke {f} [Schraubstock]
med. fractured jawKieferfraktur {f}
med. fractured jawgebrochener Kiefer {m}
sports glass jaw [fig.]Glaskinn {n} [selten] [auch fig.: Überempfindlichkeit gegen Kritik]
tech. gripper jawGreifbacke {f}
tech. gripper jawGreiferbacke {f}
gripping jawKlemmbacke {f}
gripping jawSpannbacke {f}
» Weitere 28 Übersetzungen für jaw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jaw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
F 2019-08-19: TMJ (or jaw joint) - regular or me...
F 2019-02-20: jaw helmet
F 2019-01-07: pop jaw sharply and pugnaciously t...
A 2015-02-10: open-jaw flight
F 2012-07-05: Iron fist, glass jaw.
F 2011-09-20: jaw was locked tight
A 2011-08-14: Setting jaw/gritting teeth
A 2011-08-14: Query: to set +one's+ jaw
F 2011-08-13: set a jaw
F 2010-12-16: footballer's jaw
A 2010-03-19: jaw box?
F 2009-08-28: Glass jaw
A 2009-06-13: Widerspruch: +pi allein+ kann mit ...
A 2007-10-10: beam jaw
F 2007-10-10: beam jaw - wieder Messschieber
A 2007-07-05: I know it's not a literal translat...
A 2007-02-23: ...the interaction of teeth, masti...
F 2006-11-19: Her jaw fell slack. (because she w...
A 2006-06-09: jaw = Schwatz, Schwätzchen
F 2006-06-09: jaw

» Im Forum nach jaw suchen
» Im Forum nach jaw fragen

Recent Searches
Similar Terms
javelin hurler
javelin man
javelin sand boa
javelin throw
javelin thrower
javelin throwing
javelin world record
javelina
Javelle
Javelle water
• jaw
jaw adjustment
jaw angle
jaw apparatus
jaw area
jaw blank
jaw bone
jaw box
jaw boxes
jaw cancer
jaw carcinoma

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung