|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: jdm etw besorgen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jdm etw besorgen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: jdm etw besorgen

Translation 1 - 50 of 44283  >>

VERB   jdm. etw. besorgen | besorgte jdm. etw./jdm. etw. besorgte | jdm. etw. besorgt
to buy sb. sth.jdm. etw. besorgen
to fix sb. up with sth. [coll.] [provide sb. with sth.]jdm. etw. besorgen
to get sb. sth.jdm. etw. besorgen
to get sth. for sb.jdm. etw. besorgen
to provide sb. with sth.jdm. etw.Akk. besorgen
Partial Matches
jobs to provide sb. with a jobjdm. Arbeit besorgen
jobs to get sb. a jobjdm. (eine) Arbeit besorgen
to keep house for sb.jdm. den Haushalt besorgen
to find sb. somewhere to livejdm. eine Wohnung besorgen
to do it with sb. [Am.] [sl.]es jdm. besorgen [ugs.] [salopp] [jdn. sexuell befriedigen]
to have it off with sb. [Br.] [vulg.]es jdm. besorgen [ugs.] [salopp] [jdn. sexuell befriedigen]
to procure sth.etw.Akk. besorgen
to provide sth.etw.Akk. besorgen
to attend to sth.etw.Akk. besorgen [erledigen]
sth. is obtainableetw. lässt sich besorgen
to supply the buyer with sth.dem Käufer etw. besorgen
to get sth. [obtain, acquire]etw.Akk. besorgen [beschaffen, kaufen]
to get sth. [buy, acquire]sichDat. etw.Akk. besorgen
to provide the buyer with sth.dem Käufer etw.Dat. besorgen
to fear sth.etw.Akk. besorgen [geh.] [veraltend] [befürchten]
to abstract sth. [euphem.] [steal]etw.Akk. besorgen [ugs.] [euphem.] [stehlen]
to buy sth.(sichDat.) etw.Akk. besorgen [kaufen]
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.)Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
to get sb./sth. back (to sb./sth.)jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw. [Dat.], an etw.Akk.) zurückschaffen
to stimulate (the) interest (of sb.) (in sth./sb.)das Interesse (von jdm.) (an etw./jdm.) fördern
to spark interest in sb./sth. in sb.in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
to make sb. feel bad about sb./sth.jdm. wegen jdm./etw. ein schlechtes Gewissen machen
to deal withbesorgen
to managebesorgen
to obtainbesorgen
to see tobesorgen
to take care ofbesorgen [versorgen]
to raise moneyGeld besorgen
to caterLebensmittel besorgen
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
to be terrified of sb./sth. [e.g.: I'm terrified of the coming winter.]jdm./jdn. grauen vor jdm./etw. [z. B.: Mir / Mich graut vor dem kommenden Winter.]
to rave about sb./sth. to sb.jdm. von jdm./etw. vorschwärmen
to take care of one's business [idiom]seine Geschäfte besorgen [erledigen]
to buy tickets in advanceKarten im Vorverkauf besorgen
to fear (that) ...besorgen, dass ... [geh.] [veraltend] [befürchten]
comp. to obtain an updatesichDat. ein Update besorgen
Please effect insurance.Bitte besorgen Sie die Versicherung.
If there is reason to believe / suspect that ...Wenn zu besorgen ist, dass ... [Amtssprache]
sth. sets sb./sth. apart from sb./sth.etw. unterscheidet jdn./etw. von jdm./etw.
to worrysichAkk. besorgen [geh.] [veraltend] [sich sorgen]
I'll give him what for! [dated] [idiom]Dem werde ich's besorgen! [Redewendung] [Drohung]
... which you can procure for us... , welchen / welche / welches Sie uns besorgen können
which you can provide for us..., welchen / welche / welches Sie uns besorgen können
to jack off [vulg.] [masturbate]es sichDat. besorgen [ugs.] [salopp] [Redewendung] [masturbieren]
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) {adv}aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jdm+etw+besorgen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.487 sec


» Search forum for jdm etw besorgen
» Ask forum members for jdm etw besorgen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jd. hat Magie.
Jd. hatte an etw. teil.
Jd. ist (eine) Waage.
Jd. ist (ein) Stier.
Jd. ist mir völlig unbekannt.
jdm. absehen
(jdm.) anbiedern
jdm. anbiedern
(jdm.) anbieten
jdm. anbieten
jdm. an den Hals werfen
jdm. andienen
(jdm.) anfreunden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers