Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jdm etw mutig entgegentreten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm etw mutig entgegentreten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jdm etw mutig entgegentreten

Übersetzung 1 - 50 von 41559  >>

EnglischDeutsch
to beard sb./sth. [archaic] [to confront bravely]jdm./etw. mutig entgegentreten
to confront sb./sth. bravelyjdm./etw. mutig entgegentreten
Teilweise Übereinstimmung
to confront sb./sth.jdm./etw. entgegentreten
to counter sb./sth.jdm./etw. entgegentreten
to meet sb./sth. head-on [resolutely]jdm./etw. entschieden entgegentreten
to confront sb./sth. head-onjdm./etw. ohne Umschweife entgegentreten
to face down sb.jdm. entgegentreten [konfrontieren]
to be game enough to do sth.mutig genug sein, etw. zu tun
to encounterentgegentreten
to faceentgegentreten
to face offentgegentreten
to opposeentgegentreten
to answer the allegationder Anschuldigung entgegentreten
to face (a) humiliationeiner Demütigung entgegentreten
[they] should discourage any attempt to[sie] sollten jedem Versuch entgegentreten
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.)Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
to get sb./sth. back (to sb./sth.)jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw. [Dat.], an etw.Akk.) zurückschaffen
ballsy {adj} [sl.]mutig
boldly {adv} [bravely]mutig
brave {adj}mutig
bravely {adv}mutig
courageous {adj}mutig
courageously {adv}mutig
feisty {adj} [courageous]mutig
game {adj}mutig
gamely {adv}mutig
gamily {adv}mutig
gamy {adj}mutig
gritty {adj} [bold]mutig
gutsy {adj} [coll.]mutig
mettlesome {adj}mutig
nervy {adj} [Am.] [coll.]mutig
pluckily {adv}mutig
plucky {adj}mutig
spirited {adj} [courageous]mutig
spunky {adj} [coll.]mutig
stouthearted {adj} [valiant]mutig
temerous {adj} [audacious]mutig
valiant {adj}mutig
fearless {adj}mutig [furchtlos]
to have nervemutig sein
audacious {adj} [courageous]mutig [kühn, verwegen]
daring {adj}mutig [wagemutig, verwegen]
to stimulate (the) interest (of sb.) (in sth./sb.)das Interesse (von jdm.) (an etw./jdm.) fördern
to spark interest in sb./sth. in sb.in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
to make sb. feel bad about sb./sth.jdm. wegen jdm./etw. ein schlechtes Gewissen machen
to act brave and confidentmutig und zuversichtlich handeln
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
to be terrified of sb./sth. [e.g.: I'm terrified of the coming winter.]jdm./jdn. grauen vor jdm./etw. [z. B.: Mir / Mich graut vor dem kommenden Winter.]
bold {adj} [courageous]mutig [kühn (Person, Entscheidung, Schritt etc.)]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jdm+etw+mutig+entgegentreten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.206 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach jdm etw mutig entgegentreten suchen
» Im Forum nach jdm etw mutig entgegentreten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jd./etw. zwickt
jd./etw. zwickte
jd./etw. zwingt
jd./etw. zwirnt
Jd. hat Magie.
Jd. hatte an etw. teil.
J/die
Jd. ist Stier.
Jd. ist Waage.
JDK
jdm
jdm.
jdm/
jdm. anbiedern
jdm. anbieten
jdm. andienen
jdm. anschließen
jdm. anverloben
jdm. anvertrauen
jdm/auf
jdm. aufdrängen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung