Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jdm geht es gut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm geht es gut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jdm geht es gut

Übersetzung 501 - 550 von 12870  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
That won't do.Das geht nicht an.
That's going too far.Das geht zu weit.
Life goes on.Das Leben geht weiter.
The fire alarm goes off.Der Feueralarm geht los.
There is a trend towards ...Der Trend geht zu ...
The curtain rises.Der Vorhang geht auf.
The clock is slow.Die Uhr geht nach.
The clock loses.Die Uhr geht nach.
The clock gains.Die Uhr geht vor.
The clock is fast.Die Uhr geht vor.
proverb A good friend is my nearest relation.Freundschaft geht über Verwandtschaft.
Get away from there!Geh / Geht weg da!
Likewise.Geht mir auch so.
proverb Health is above wealth.Gesundheit geht vor Reichtum.
proverb Might is right.Macht geht vor Recht.
proverb Might makes right.Macht geht vor Recht.
My watch is wrong.Meine Uhr geht falsch.
My watch is right.Meine Uhr geht richtig.
proverb Money talks. [coll.]Mit Geld geht alles.
proverb The proof is in the pudding.Probieren geht über Studieren.
proverb The proof of the pudding is in the eating.Probieren geht über Studieren.
What is happening?Was geht hier vor?
What's going on?Was geht hier vor?
What's up?Was geht hier vor?
when there is no windwenn kein Wind geht
when you are at a dead endwenn nichts mehr geht
to stimulate (the) interest (of sb.) (in sth./sb.)das Interesse (von jdm.) (an etw./jdm.) fördern
to spark interest in sb./sth. in sb.in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
to make sb. feel bad about sb./sth.jdm. wegen jdm./etw. ein schlechtes Gewissen machen
F film As Good as It Gets [James L. Brooks]Besser geht's nicht
F film Fight of the Cougar [Jack B. Hively, Dick Moder, William Beaudine]Lassie geht eigene Wege
F film Topper Takes a Trip [Norman Z. McLeod]Topper geht auf Reisen
Wassup? [spv.] [sl.]Was geht? [Was liegt an?]
Let's rumble! [coll.]Auf / Los geht's! [ugs.]
idiom sth. is an absolute no-no [coll.]etw. geht gar nicht [ugs.]
idiom Howdy doodie? [Am.] [coll.]Hi! Wie geht's? [ugs.]
I feel lousy. [coll.]Mir geht's mies. [ugs.]
I'm top drawer! [coll.]Mir geht's spitze! [ugs.]
A is accompanied by B.Mit A geht B einher.
idiom How's you? [Br.] [sl.]Na, wie geht's? [ugs.]
No more bets, please!Nichts geht mehr! [beim Roulette]
What up, dawg? [Black English] [sl.]Was geht, Alter? [salopp] [Jugendsprache]
What's up, dawg? [Black English] [sl.]Was geht, Alter? [salopp] [Jugendsprache]
How is he?Wie geht's ihm? [ugs.]
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
... - what could be better!... - besser gehts / geht's nicht! [ugs.]
On the count of three.Bei drei geht's los.
as good as (it) gets {adv} [coll.] [Am.]besser geht's / gehts nicht [ugs.]
gastr. It's on the house. [idiom]Das geht aufs Haus. [Redewendung]
That's stretching it too far! [idiom]Das geht zu weit! [Redewendung]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jdm+geht+es+gut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.158 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach jdm geht es gut suchen
» Im Forum nach jdm geht es gut fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jd./etw. übertönte
jd./etw. überwacht
jd./etw. überwiegt
jd./etw. überwältigt
jd./etw. überwältigte
jd./etw. überwölbte
jd./etw. überzeugt
jd/etw
JDCM
JDK
jdm
jdm.
jdm. anbiedern
jdm. anbieten
jdm. andienen
jdm. anschließen
jdm. anverloben
jdm. anvertrauen
jdm. aufdrängen
jdm. aufzwingen
jdm. ausliefern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung