|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jdn etw heimsuchen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw heimsuchen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jdn etw heimsuchen

Übersetzung 501 - 550 von 47101  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to visit sb./sth.jdn./etw. besuchen
to torpefy sb./sth.jdn./etw. betäuben
to behold sb./sth. [look at]jdn./etw. betrachten
to look at sb./sth.jdn./etw. betrachten
to look upon sb./sth. [look at]jdn./etw. betrachten
to observe sb./sth. [watch]jdn./etw. betrachten
to regard sb./sth. [literary] [look at]jdn./etw. betrachten
to view sb./sth. [pictures etc.]jdn./etw. betrachten
to bewail sb./sth.jdn./etw. betrauern
to affect sb./sth. [concern]jdn./etw. betreffen
to apply to sb./sth. [pertain]jdn./etw. betreffen
to pertain to sb./sth.jdn./etw. betreffen
to strike sb./sth. [impact, affect]jdn./etw. betreffen
to look after sb./sth.jdn./etw. betreuen
to cheat sb./sth.jdn./etw. betrügen
to defraud sb./sth.jdn./etw. betrügen
to perturb sb./sth.jdn./etw. beunruhigen
to favor sb./sth. [Am.]jdn./etw. bevorzugen
to favour sb./sth. [Br.]jdn./etw. bevorzugen
to have a bias towards sb./sth.jdn./etw. bevorzugen
to prefer sb./sth.jdn./etw. bevorzugen
to privilege sb./sth. [formal]jdn./etw. bevorzugen
to keep guard over sb./sth.jdn./etw. bewachen
to move sb./sth.jdn./etw. bewegen
to stir sb./sth. [move]jdn./etw. bewegen
to cry over sb./sth. [e.g. loss of a loved one or sth. valuable]jdn./etw. beweinen
to evaluate sb./sth.jdn./etw. bewerten
to grade sb./sth.jdn./etw. bewerten
to validate sb./sth.jdn./etw. bewerten
to designate sb./sth.jdn./etw. bezeichnen
to style sb./sth. [designate]jdn./etw. bezeichnen
to overcome sb./sth.jdn./etw. bezwingen
to overmaster sb./sth.jdn./etw. bezwingen
to block sb./sth.jdn./etw. blocken
to boycott sb./sth.jdn./etw. boykottieren
to be in need of sb./sth.jdn./etw. brauchen
to need sb./sth.jdn./etw. brauchen
to put the stops on sb./sth. [coll.]jdn./etw. bremsen
to keep sb./sth. therejdn./etw. dabehalten
to demonise sb./sth. [Br.]jdn./etw. dämonisieren
to demonize sb./sth.jdn./etw. dämonisieren
to lay sb./sth. on itjdn./etw. darauflegen
film theatre to act sb./sth.jdn./etw. darstellen
film theatre to enact sb./sth. [role]jdn./etw. darstellen
to portray sb./sth.jdn./etw. darstellen
to chase sb./sth. offjdn./etw. davonjagen
to slot sb./sth. in [fit in]jdn./etw. dazwischenschieben
to debit sb./sth.jdn./etw. debitieren
to decorate sb./sth.jdn./etw. dekorieren
spec. to designate sb./sth.jdn./etw. designieren
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jdn+etw+heimsuchen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.435 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach jdn etw heimsuchen suchen
» Im Forum nach jdn etw heimsuchen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(jdm.) zurückgeben
(jdm.) zu viel berechnen
(jdm.) zu wenig berechnen
(jdn)
(jdn.
(jdn.)
jdn
jdn.
jdn./
jdn/
jdn abklatschen
jdn. abspenstig machen
(jdn.) als Beispiel hinstellen
jdn. angeln
(jdn.) an jdn./etw. gemahnen
jdn/auf
(jdn.) ausbooten
jdn. avisieren
(jdn.) beruhigen
(jdn.) bestechen
(jdn.) bohnern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung