Wörterbuch Englisch ← Deutsch: jede Minute

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to update every minute	jede Minute aktualisieren
	We enjoyed every minute of it.	Wir haben jede Minute davon genossen.
	(at) any minute `{adv}` `[occurrence` `of` `an` `event]`	jede Minute `[jeden` `Augenblick]` `[Eintritt` `eines` `Ereignisses]`
	lit. F Ways to Live Forever `[Sally` `Nicholls]`	Wie man unsterblich wird - Jede Minute zählt
Teilweise Übereinstimmung
	per minute `{adv}`	je Minute
	per minute `{adv}`	pro Minute
	spare moment	freie Minute `{f}`
	for a minute `{adv}`	eine Minute lang
	at the very last minute `{adv}`	in allerletzter Minute
	idiom at the last minute `{adv}`	in letzter Minute
	minute by minute `{adv}`	Minute um Minute
	by the minute `{adv}`	mit jeder Minute
	a minute ago `{adv}`	vor einer Minute
	at least a minute `{adv}`	wenigstens eine Minute
	to wait a minute	eine Minute warten
	characters per minute	Anschläge `{pl}` je Minute
	a minute's silence	eine Minute `{f}` Stille
	tech. unit cubic feet per minute <CFM, cf/min>	Kubikfuß `{pl}` pro Minute
	market. last-minute offer	Last-Minute-Angebot `{n}`
	travel TrVocab. standby ticket	Last-Minute-Ticket `{n}`
	mil. unit weapons rounds per minute	Schuss `{pl}` pro Minute
	pages per minute <ppm>	Seiten `{pl}` pro Minute
	tech. cycles per minute	Takte `{pl}` pro Minute
	words per minute <wpm>	Worte `{pl}` je Minute
	words per minute <wpm>	Wörter `{pl}` je Minute
	lines per minute	Zeilen `{pl}` je Minute
	biochem. decays per minute <dpm, d.p.m.>	Zerfälle `{pl}` pro Minute
	chem. phys. disintegrations per minute <dpm, d.p.m.>	Zerfälle `{pl}` pro Minute
	to the minute `{adv}`	auf die Minute `[pünktlich]`
	last-minute `{adj}` `[attr.]`	in letzter Minute `[nachgestellt]`
	at the eleventh hour `{adv}` `[idiom]`	in letzter Minute `[Redewendung]`
	180 strokes a minute `[typewriter]`	180 Anschläge pro Minute
	dead on time `{adv}`	auf die Minute genau
	down to the wire `{adv}` `[idiom]`	bis zur letzten Minute
	at the very last minute `{adv}`	in der allerletzten Minute
	at the last minute `{adv}`	in der letzten Minute
	punctually to the minute `{adv}`	pünktlich auf die Minute
	by the minute `{adv}`	von Minute zu Minute
	with each passing minute `{adv}`	von Minute zu Minute
	with every passing moment `{adv}`	von Minute zu Minute
	last-minute decision	Entscheidung `{f}` in letzter Minute
	last-minute attempt	Versuch `{m}` in letzter Minute
	film RadioTV last minute rescue `[dramaturgy]`	Last Minute Rescue `[dramaturgisches` `Konzept]`
	unit meters per minute `[Am.]` <m/min>	Meter `{pl}` pro Minute <m/min>
	unit metres per minute `[Br.]` <m/min>	Meter `{pl}` pro Minute <m/min>
	to spare sb. a minute	eine Minute für jdn. freimachen
	to be punctual to the minute	auf die Minute pünktlich sein
	to arrive at the last minute	in der letzten Minute ankommen
	breathing rate	Zahl `{f}` der Atemzüge je Minute
	everyone `{pron}`	jede

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jede+Minute
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

jede Minute in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: jede Minute

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>