Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jede natürliche oder juristische Person
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jede natürliche oder juristische Person in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jede natürliche oder juristische Person

Übersetzung 1 - 50 von 2142  >>

EnglischDeutsch
law any natural person or corporate entityjede natürliche oder juristische Person {f}
Teilweise Übereinstimmung
law legal person under private lawjuristische Person {f} des Privatrechts
juristic person governed by private lawjuristische Person {f} des Privatrechts
any such person(eine) jede solche Person {f}
law artificial personjuristische Person {f}
law juristic personjuristische Person {f}
legal personjuristische Person {f}
every second personjede zweite Person {f}
individual personnatürliche Person {f}
natural personnatürliche Person {f}
law body corporatejuristische Person {f}
body politicjuristische Person {f}
law corporate bodyjuristische Person {f}
law entity [law]juristische Person {f}
law legal entityjuristische Person {f}
law legal bodyjuristische Person {f} [Rechtssubjekt]
corporate body governed by private lawjuristische Person {f} des Privatrechts
law corporate body under public lawjuristische Person {f} des öffentlichen Rechts
apiece {adv} [for / to each person]für jede Person
in person or in writing {adv}persönlich oder schriftlich
activity as an employed personBeschäftigung {f} im Lohn- oder Angestelltenverhältnis
quote You can't treat every situation as a life-and-death matter because you'll die a lot of times. [Party Animals]Du kannst nicht jede Situation als Leben-oder-Tod-Angelegenheit angehen, weil man sonst sehr oft stirbt.
ling. first person <1st person>1. Person {f}
ling. second person <2nd person>2. Person {f}
ling. third person <3rd person>3. Person {f}
geogr. River OderOder {f} [Fluss]
legal trainingjuristische Ausbildung {f}
libr. law libraryjuristische Bibliothek {f}
law legal doctrinejuristische Dogmatik {f}
ling. legal registerjuristische Fachsprache {f}
law law journaljuristische Fachzeitschrift {f}
law law schooljuristische Fakultät {f}
law legal questionjuristische Frage {f}
law juristic actjuristische Handlung {f}
law legal costsjuristische Kosten {pl}
law legal careerjuristische Laufbahn {f}
law corporate bodiesjuristische Personen {pl}
law legal expertisejuristische Sachkenntnis {f}
legal reviewjuristische Überprüfung {f}
psych. lack of remorse, as indicated by being indifferent to or rationalizing having hurt, mistreated, or stolen from anotherfehlende Reue {f}, die sich in Gleichgültigkeit oder Rationalisierungen äußert, wenn die Person andere Menschen gekränkt, misshandelt oder bestohlen hat
acad. law faculty of lawjuristische Fakultät {f}
jobs law legal expert [female]juristische Sachverständige {f}
law legal shortcomingsjuristische Unvollkommenheiten {pl} [selten]
law bar examGroße Juristische Staatsprüfung {f}
person who is out of workarbeitslose Person {f}
pod person [coll.] [lacking individuality]farblose Person {f} [fig.]
hifalutin person [spv.] [Am.] [coll.]hochnäsige Person {f} [ugs.]
wavering personunsichere Person {f} [nicht gefestigt, leicht beeinflussbar]
per person per month <pppm>monatlich pro Person
to be subject to a personeiner Person unterstehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jede+nat%C3%BCrliche+oder+juristische+Person
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach jede natürliche oder juristische Person suchen
» Im Forum nach jede natürliche oder juristische Person fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jede Menge
jede Menge an etw. haben
jede Menge etw.
Jede Menge Familie
jede Menge Geld
jede Menge Spaß
jede Menge Whisky
jede Menge Zeit
jede Minute
jede Minute aktualisieren
jede Nacht
jede seiner Bewegungen
jede solche Person
jede Stunde
jede Stunde fahren
jede vollendete Woche
Jede Wette, dass ...
jede Woche
jede Zeit
jede Zweite
jede zweite Person

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten