Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jedem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jedem in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jedem

Übersetzung 1 - 50 von 97  >>

EnglischDeutsch
anyone whomjedem dem
3 Wörter: Andere
stocks on each stock exchange dayan jedem Börsentag
everywhere {adv}an jedem Ort
every day {adv}an jedem Tag
MedTech. on every change of patient {adv}bei jedem Patientenwechsel
at all risksbei jedem Risiko
at any risk {adv}bei jedem Risiko
at each stepbei jedem Schritt
at every stepbei jedem Schritt
in all weathers {adv}bei jedem Wetter
at all ages {adv}in jedem Alter
at any age {adv}in jedem Alter
anyway {adv}in jedem Fall
at all events {adv}in jedem Fall
at any rate {adv}in jedem Fall
in any case {adv} <IAC>in jedem Fall
in any event {adv} <IAE>in jedem Fall
in each instance {adv}in jedem Fall
no matter what {adv}in jedem Fall
idiom any day of the week {adv} [coll.] [no matter what]in jedem Fall
in each and every case {adv}in jedem Fall
anyway {adv}in jedem Falle
in every sense {adv}in jedem Sinn
(come) rain or shine {adv}in jedem Wetter
in every nook and cranny {adv} [idiom]in jedem Winkel [Redewendung]
proverb to each his own [to each what he deserves]jedem das Seine
proverb Each to their own. [to each what they deserve]Jedem das Seine.
To each their own. [to each what he deserves or likes]Jedem das Seine.
proverb Each (man) to his own. [to each what he deserves]Jedem das Seine.
proverb To each (man) his own. [to each what he deserves]Jedem das Seine.
day by day {adv}mit jedem Tag
with each passing day {adv}mit jedem Tag
by the day {adv} [+ comparative, e. g., cheaper by the day]mit jedem Tag [+ Komparativ, z. B., mit jedem Tag billiger]
by any measure {adv}nach jedem Maßstab
accepted by everyone {adj} [postpos.]von jedem akzeptiert
tech. Before starting work ...Vor jedem Eingriff ...
med. tech. Prior to any intervention ...Vor jedem Eingriff ...
at all priceszu jedem Preis
at any cost {adv}zu jedem Preis
at any price {adv} [idiom]zu jedem Preis
at each instant {adv}zu jedem Zeitpunkt
at each point in time {adv}zu jedem Zeitpunkt
at any rate of interest {adv}zu jedem Zinssatz
3 Wörter: Verben
to say sth. to each of them individuallyetw. jedem einzeln sagen
to each their own [to each what they deserve or want] [idiom]jedem das Seine [Redewendung]
4 Wörter: Andere
[they] should discourage any attempt to[sie] sollten jedem Versuch entgegentreten
at such other placean jedem anderen Ort
on any given day {adv}an jedem beliebigen Tag
in almost anyonebei nahezu jedem / jedermann
This isn't everybody's job.Das liegt nicht jedem.
» Weitere 4 Übersetzungen für jedem innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jedem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2021-02-16: in der gesprochenen Sprache müsste...
F 2020-08-01: zu jedem Bild das entsprechende Wort
F 2020-04-13: "wegen jedem Furz und Feuerstein"
A 2019-12-31: Du sieht auf jedem Bild gut aus, e...
A 2019-12-30: Auf allen Bildern siehst du aus je...
A 2019-12-24: Dabei schwingt auch mit: Keiner is...
A 2019-09-11: ... nach dieser Logik kann man all...
A 2019-05-23: Wenn wir es aufnehmen, dann in jed...
A 2019-05-13: Es ist in jedem Fall "eur-lex" und...
A 2019-01-05: etwas gewunden: every test for tr...
A 2018-11-17: Fast viel mehr ärgert mich die neu...
A 2018-11-14: In jedem Fall Subject EU
A 2018-11-07: Ich kaufe ein "jedem".
A 2018-09-23: Ein Verweis auf diesen Thread bei ...
A 2018-06-28: Ich denke: jedem das seine
A 2018-06-02: In jedem Fall DANKE!
A 2018-02-20: In jedem Fall verwirrend!
A 2017-09-30: Danke ddr; in jedem Fall ist es kl...
F 2017-09-18: Dieses Wortpaar ist NICHT zu lösch...
A 2017-08-25: @geo255: Sollen wir von jetzt an a...

» Im Forum nach jedem suchen
» Im Forum nach jedem fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jede Stunde
jede Stunde fahren
jede vollendete Woche
Jede Wette dass
jede Woche
jede Zeit
jede Zweite
jede zweite Person
jede zweite Woche
jedefrau
• jedem
jedem das Seine
Jedem das Seine.
jedem dem
jedem einen Teil geben
jedem einzeln sagen
jeden
jeden 2. Tag
jeden Alters
jeden Augenblick
jeden Augenblick / Moment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung