About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

jeglicher in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: jeglicher

Translation 1 - 31 of 31

English

German

–

ADJ	jeglicher \| jegliche \| jegliches	edit
PRON	jeglicher \| jegliche \| jegliches \| jegliche	edit
SYNO	Freund und Feind [ugs.] \| alle ...
Freund und Feind [ugs.] \| alle \| allesamt \| die Gesamtheit \| ganz \| jeder \| jedweder \| jeglicher \| sämtliche © OpenThesaurus.de

every {adj}

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]

each {adj}

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]

any {adj} [all / every]

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]

all {adj}

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]

any ... whatsoever {adj}

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]

of any kind {adj} [postpos.]

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]

2 Words: Others

each (one)

ein jeglicher [substantivisch] [veraltet]

of all sorts {adj} [attr.] [postpos.]

jeglicher Art

of every description {adv}

jeglicher Art

of every kind {adv}

jeglicher Art

whatsoever {adj} [e.g. costs, damages]

jeglicher Art [z. B. Kosten, Schäden]

of all shades

jeglicher Couleur

2 Words: Nouns

idiom any shortcoming that might arise

jeglicher Mangel {m}

3 Words: Others

in any (way,) shape or form {adv} [idiom]

(in) jeglicher Form

in any form {adv}

in jeglicher Form

from every point of view {adv}

in jeglicher Hinsicht

any way {adv}

in jeglicher Richtung [auch: in jeder Richtung]

at any hour {adv}

zu jeglicher Stunde

3 Words: Verbs

to counteract any adverse effects

jeglicher Beeinträchtigung entgegenwirken

3 Words: Nouns

law claims of any kind

Ansprüche {pl} jeglicher Art

law claims of every kind

Ansprüche {pl} jeglicher Art

all types of banking transaction

Bankgeschäfte {pl} jeglicher Art

4 Words: Others

It lacks any rationale.

Das entbehrt jeglicher Begründung.

5+ Words: Others

bibl. Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another. [Ephesians 4:25; KJV]

Darum leget die Lüge ab und redet die Wahrheit, ein jeglicher mit seinem Nächsten, sintemal wir untereinander Glieder sind. [Epheser 4,25; Luther 1912]

bibl. And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? [Mt 26:22; KJV]

Und sie wurden sehr betrübt, und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: Herr, bin ichs? [Mt 26,22; Luther 1912]

bibl. And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? [Mt 26:22; KJV]

Und sie wurden sehr betrübt, und huben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: Herr, bin ichs? [Mt 26,22: Luther 1545 in modernisierter Fassung]

5+ Words: Verbs

law to keep sb. indemnified against all liability (whatsoever)

jdn. von jeder / jeglicher Haftung freistellen

to avoid all responsibilities

jeglicher Verantwortung aus dem Weg gehen

to defy classification

sich jeglicher Einordnung in Kategorien entziehen

to elude classification

sich jeglicher Einordnung in Kategorien entziehen

5+ Words: Nouns

sports ban on taking part in any football-related activity

Verbot {n} jeglicher in Zusammenhang mit dem Fußball stehenden Tätigkeit

» See 2 more translations for jeglicher within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jeglicher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2024-11-16: In jeglicher Art und in jedwedem Zustand zeigt sich / erscheint das Ding gleich
A 2020-10-25: Korrektur: ... gebricht es dem Duden +an jeglicher+ Autorität.
A 2010-03-26: ich vermute: "in jeglicher Hinsicht rechtlich unbeschränkt" (bezieht sich ...
A 2009-07-20: Bella, dein Einwand entbehrt dennoch jeglicher Logik.
A 2009-01-17: Meinungen / Ansichten jeglicher Art, teilen Sie es mir bitte mit.
A 2008-12-29: Das ist der Verfall jeglicher Kultur!
A 2008-12-20: Jeder lebt in seiner Epoche....hochtrabendes Wort für einen Abschnitt jegl...
A 2008-09-30: graduation > jeglicher akademischer Abschluss
A 2008-08-07: ungesetzliche Belästigung jeglicher Art
Q 2008-04-06: es entbehrt jeglicher Grundlage
A 2008-02-21: Schließe mich Rideuls Kommentar vollinhaltlich an. Das griechische Erbe is...
A 2007-10-22: entbehrt jeder / jeglicher Logik
A 2007-10-21: der AG hasst Nachfragen jeglicher Art!
A 2007-05-08: so, jeglicher Art mabe?
A 2007-01-27: wo steht das "jeglicher"?
Q 2006-10-26: Abschluss jeglicher Art von Devisentermingeschäften
Q 2006-06-10: "frei von jeglicher Arbeit"

» Search forum for jeglicher
» Ask forum members for jeglicher

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

jegliche Anzahl
jegliche Gebühren
jegliche Hilfe leisten
jegliche Kenntnis abstreiten
jegliche Kosten
jegliche Kosten übernehmen
jegliche Menge
(jeglichen)
jeglichen
jeglichen Bedarf decken
• jeglicher
jeglicher Art
jeglicher Couleur
jegliche Risiken übernehmen
jeglicher Mangel
jegliches
jegliches Augenmaß verlieren
jegliche Spesen
jegliche Veränderung
jeher
Jehoschua

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

jeglicher in other languages:

Dictionary English ← German: jeglicher

Translation 1 - 31 of 31