|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: jemandem seine Meinung geigen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jemandem seine Meinung geigen in other languages:

Deutsch - Englisch
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: jemandem seine Meinung geigen

Translation 1 - 50 of 1647  >>

SYNO   anpfeifen [ugs.] | anraunzen [ugs.] ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to tell sb. off [coll.]jdm. die Meinung geigen [ugs.] [Redewendung] [rügen, zurechtweisen]
to give it to sb. straight [coll.] [idiom]jdm. die Meinung geigen [ugs.] [Redewendung]
idiom to have got one's hands full with someoneseine liebe Not mit jemandem haben
to commentseine Meinung äußern
to speak outseine Meinung sagen
to come round [Br.]seine Meinung ändern
to give an opinionseine Meinung äußern
to pass a remarkseine Meinung sagen
journ. to editorializeseine Meinung (in einem Editorial) vertreten
to alter one's mindseine Meinung ändern
to change one's opinionseine Meinung ändern
to express one's sentimentsseine Meinung äußern
to express one's viewseine Meinung äußern
to give one's opinionseine Meinung abgeben
to give one's opinionseine Meinung äußern
to have second thoughts [idiom]seine Meinung ändern
to revise one's opinionseine Meinung korrigieren
to revise one's opinionseine Meinung revidieren
to shift one's opinionseine Meinung ändern
to speak for oneselfseine eigene Meinung äußern
to state one's opinionseine Meinung ausdrücken
to voice one's opinionseine Meinung äußern
one's tuppenceworth [Irish] [Br.]seine (unmaßgebliche) Meinung {f}
to change one's mind [idiom]seine Meinung ändern
to say one's piece [idiom]seine Meinung sagen
to shift one's ground [idiom]seine Meinung ändern
to speak one's mind [idiom]seine Meinung sagen
to hand out one's opinionseine Meinung abgeben
to come round to another opinionseine Meinung ändern
to decline to give an opinionseine Meinung verweigern
to declare one's opinionseine Meinung zum Ausdruck bringen
to express one's opinionseine Meinung zum Ausdruck bringen
to pronounce one's opinionseine Meinung zum Ausdruck bringen
to speak one's piece [Am.] [idiom]seine Meinung sagen
idiom to shoot off one's mouthseine Meinung lauthals verkünden
to weigh in on sth.seine Meinung zu etw.Dat. beitragen
to change one's mind continually [idiom]ständig seine Meinung ändern
to press one's opinion onto sb.jdm. seine Meinung aufdrängen
to change one's opinion about sth.seine Meinung von etw. ändern
to keep one's own counsel [idiom]seine Meinung für sich behalten
to chop and change (one's mind) [Br.] [idiom]ständig seine Meinung ändern
to give sb. a bit of one's mindjdm. seine Meinung sagen
to desist from one's opinionseine Meinung fahren lassen [fig.] [seine Meinung aufgeben]
to desist from one's opinionseine Meinung fahrenlassen [fig.] [veraltend] [seine Meinung aufgeben]
to speak one's mind aloud [idiom]seine Meinung laut und deutlich aussprechen / ausdrücken
to ask sb.'s opinion (on sth.)jdn. um seine Meinung bitten (bei etw.Dat.)
Everyone should be allowed to have his say.Jeder sollte seine Meinung äußern dürfen.
Everyone is entitled to his own views.Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
to express one's opinion directly to sb.seine Meinung gegenüber jdm. unmittelbar zum Ausdruck bringen
Everyone has a right to his / her own opinion.Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jemandem+seine+Meinung+geigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec


» Search forum for jemandem seine Meinung geigen
» Ask forum members for jemandem seine Meinung geigen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jemand anderen fragen
jemand anders
jemand anders etw. abgeben
jemand anders fragen
jemand Besonderes
jemandem anderem etw. abgeben
jemandem aus der Klemme helfen
jemanden anderen fragen
jemanden besuchen
jemandes Opus magnum
Jemand hat ihn erledigt.
Jemand ist uns zuvorgekommen.
jemand mit gutem Gedächtnis
jemand mit linken Ansichten
jemand nach meinem Herzen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers