Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jest

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a jest | jests
 edit 
VERB  to jest | jested | jested ... 
 
SYNO   to jest | to joke | jest | jocularity ... 
to jest
440
spaßen
to jest
219
scherzen
to jestWitze machen
Substantive
jest
718
Scherz {m}
jest
160
Spaß {m}
jest
19
Narretei {f} [geh.] [Scherz]
2 Wörter
in jest {adv}im Scherz
in jest {adv}im Spaß
in jest {adv}zum Scherz
broad jestunfeiner Scherz {m}
hist. lit. jest literatureSchwankliteratur {f}
5+ Wörter
idiom half in earnest, half in jest {adv}halb ernst, halb scherzhaft
He did it in jest.Er tat es im Spaß.
proverb There's many a true word spoken in jest.Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Infinite Jest [David Foster Wallace]Unendlicher Spaß
theatre F Jest, Satire, Irony, and Deeper SignificanceScherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung [Christian Dietrich Grabbe]
» Weitere 2 Übersetzungen für jest innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2020-07-04: jest
A 2011-02-27: no jest, I'm serious
A 2011-02-27: Who will reply in earnest to queri...
A 2010-01-19: Woefully outdated, but I like "Sur...
A 2008-08-02: Surely ye jest!
A 2006-04-14: jest po polsku, tak?
A 2004-11-23: There's many a truth spoken in jest

» Im Forum nach jest suchen
» Im Forum nach jest fragen

Recent Searches
Similar Terms
jery
Jesenice
jess
jessamine
jessaul
Jesse
Jesse James
jesses
Jesse Tree
Jessie
• jest
jested
jester
jester's
jesters
jesting
jestingly
jesting word
jest literature
jests
Jesu

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung