Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jetzt erst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jetzt erst in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jetzt erst

Übersetzung 1 - 50 von 513  >>

EnglischDeutsch
but nowerst jetzt
only now {adv}erst jetzt
only now {adv}jetzt erst
Suchbegriffe enthalten
for now {adv}(jetzt) erst einmal
Now more than ever.Jetzt erst recht.
film F Johnny English Reborn [Oliver Parker]Johnny EnglishJetzt erst recht!
film F Die Hard: With a Vengeance [John McTiernan]Stirb langsam: Jetzt erst recht
That makes me even more determined to do it!Jetzt tue ich es erst recht!
film F The Whole Ten Yards [Howard Deutch]Keine halben Sachen 2 – Jetzt erst recht!
Teilweise Übereinstimmung
as recently as {adv}erst
first {adv}erst
only {adv}erst
initial {adj}Erst-
only then {adv}da erst
only then {adv}dann erst
only just {adv}eben erst
in the first place {adv}eigentlich (erst)
not beforeerst als
not till {prep} [less formal]erst als
only whenerst als
It was only then that ...Erst da ...
not until then {adv}erst dann
as a start {adv}erst einmal
first of all {adv}erst einmal
firstly {adv}erst einmal
for a start {adv}erst einmal
for starters {adv}erst einmal
in the first place {adv}erst einmal
as late as yesterday {adv}erst gestern
as recent as yesterday {adv}erst gestern
not until yesterday {adv}erst gestern
only yesterday {adv}erst gestern
only today {adv}erst heute
only recently {adv}erst kürzlich
quite recently {adv}erst kürzlich
just recently {adv}erst letztens
only recently {adv}erst letztens
just recently {adv}erst letzthin
only recently {adv}erst letzthin
only recently {adv}erst neuerdings
a fortiori {adv}erst recht
above all {adv}erst recht
all the more {adv} [idiom]erst recht
more than ever {adv}erst recht
not to mentionerst recht
not until latererst später
not long ago {adv}erst unlängst
not before {conj}erst wenn
not till {prep} [less formal]erst wenn
not untilerst, als
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jetzt+erst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-01-18: ... jetzt erst gesehen
A 2017-09-30: Danke, ich muß das jetzt erst mal ...
A 2017-02-21: Aha, jetzt erst kann ich mir unter...
A 2016-10-15: Danke euch beiden! Habs jetzt ers...
A 2015-12-31: @rabend: Das ´Bild habe ich schon ...
A 2014-01-21: Nun, wenn sie jetzt erst 16 Jahre ...
A 2013-04-09: @tomaquinaten: Danke, das ist jetz...
A 2012-07-07: Hab es jetzt erst gesehen: in-cognito
A 2012-02-27: ... auf der ganzen Welt, .... 20 J...
A 2011-04-04: Das sehe ich ja jetzt erst... @Nor...
F 2011-02-11: Wir kennen uns jetzt erst seit 6 Tagen.
A 2011-01-07: @qufu: Jetzt erst verstehe ich den...
A 2010-03-01: Danke euch. Bin jetzt erst mal bei...
A 2009-10-12: Sehe ich jetzt erst
A 2009-08-26: Dann entziehe ich mich jetzt erst ...
A 2009-06-22: ... und manche haben jetzt erst Ze...
A 2009-05-23: okay danke (habe ich jetzt erst ge...
A 2009-05-14: Ahhh, jetzt erst! An einem gewöhnl...
A 2009-05-06: Ah, jetzt erst!!
A 2009-02-16: Es fällt mir jetzt erst auf, dass ...

» Im Forum nach jetzt erst suchen
» Im Forum nach jetzt erst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jetziger Wert
jetziger Zustand
jetzo
Jetzt
Jetzt aber dalli
Jetzt aber rein
Jetzt bin ich aber platt
Jetzt bin ich dran
Jetzt bist du dran.
Jetzt blüht dir was.
• jetzt erst
Jetzt erst recht.
Jetzt geh nur.
Jetzt geht's los
Jetzt geht's um die Wurst
Jetzt geht's ums Ganze.
Jetzt geht's wieder
jetzt gilt es
Jetzt hab' ich den Salat.
Jetzt hab' ich es.
Jetzt hast du verspielt.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung