About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: jewel

Translation 1 - 64 of 64

English

German

edit	NOUN	a jewel \| jewels
	SYNO	to bejewel \| to jewel \| gem \| jewel ...
	to bejewel \| to jewel gem \| jewel gem \| jewel \| precious stone © Princeton University

–

to jewel sth.

etw.^Akk. mit Juwelen besetzen

to jewel sth.

etw.^Akk. mit Juwelen schmücken

to jewel sth. [with precious stones]

etw.^Akk. mit Edelsteinen besetzen

to jewel sth. [with precious stones]

etw.^Akk. mit Edelsteinen schmücken

Nouns

jewel [precious stone, piece of jewellery] [also fig.]

324

Juwel {n} {m} [Edelstein, Schmuckstück] [auch fig.]

jewel

100

Schmuck {m} [Schmuckstück, Juwel]

jewel [precious stone]

Edelstein {m} [Juwel]

jewel [piece of jewellery; also fig.]

Schmuckstück {n} [mit Edelsteinen; auch fig.]

jewel

Kleinod {n}

jewel [person] [dated]

Schatz {m} [Kosewort]

watches jewel

Uhrstein {m}

jewel [fig.]

Juwel {n} [sehr tüchtiger Mensch; Kleinod]

2 Words: Nouns

crown jewel

Kronjuwel {n} {m}

tech. jewel bearing

Körnerlager {n}

tech. jewel bearing

Spitzenlager {n}

tech. jewel bearing

Steinlager {n}

jewel box [jewel case]

Schmuckschatulle {f}

jewel case

Schmuckkästchen {n}

jewel case [for compact disc]

CD-Hülle {f}

jewel robbery

Juwelenraub {m}

jewel theft

Juwelenraub {m}

precious jewel [also fig.]

kostbarer Juwel {m} [auch fig.]

precious jewel [also fig.]

kostbares Juwel {n} [auch fig.]

rare jewel

kostbares Schmuckstück {n}

watches roller jewel [Am.]

Hebelstein {m}

cosmet. dent. tooth jewel

Skyce^® {m} [Schmuckstein, i. d. R. aus Kristallglas]

4 Words: Nouns

jewel in the crown

Krönung {f} [fig.]

5+ Words: Nouns

rarity of such a jewel

Seltenheit {f} eines solchen Schmuckstücks

Fiction (Literature and Film)

film F The Jewel of the Nile [Lewis Teague]

Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

(common) jewel box [Chama gryphoides, syn.: C. cavernosa, C. sessilis, C. unicornis]

Juwelendose {f} [Gemeine Lappenmuschel]

zool. T

(common) jewel box [Chama gryphoides, syn.: C. cavernosa, C. sessilis, C. unicornis]

Gemeine Lappenmuschel {f}

orn. T

chestnut-backed jewel babbler [Ptilorrhoa castanonota]

Buntflöter {m}

entom. T

glistening jewel beetle [Anthaxia nitidula]

Glänzender Blütenprachtkäfer {m}

entom. T

glistening jewel beetle [Anthaxia nitidula]

Kleiner Kirschbaum-Prachtkäfer {m}

entom. T

glistening jewel beetle [Anthaxia nitidula]

Zierlicher Prachtkäfer {m}

entom. T

hawthorn jewel beetle [Agrilus sinuatus, syn.: Coraebus sinuatus]

Gebuchteter Birnbaumprachtkäfer {m}

zool. T

jewel anemone [Corynactis viridis]

Juwelenanemone {f}

entom. T

jewel beetles [family Buprestidae]

Prachtkäfer {pl}

entom. T

jewel bugs [family Scutelleridae]

Schildwanzen {pl}

fish T

jewel cichlid [Hemichromis bimaculatus]

Roter Buntbarsch {m}

fish T

jewel cichlid [Hemichromis bimaculatus]

Roter Cichlidae {m}

fish T

jewel grouper [Cephalopholis miniata, syn.: Cephalopholis miniatus]

Juwelenbarsch {m}

fish T

jewel grouper [Cephalopholis miniata, syn.: Cephalopholis miniatus]

Juwelen-Zackenbarsch {m}

fish T

jewel lanternfish [Lampanyctus crocodilus]

Krokodil-Laternenfisch {m}

zool. T

jewel lizard [Liolaemus tenuis]

Smaragd-Erdleguan {m}

entom. T

jewel wasp [Ampulex compressa]

Juwelwespe {f}

entom. T

jewel wasps [family Chrysididae]

Goldwespen {pl}

bot. T

jewel-weed family {sg} [family Balsaminaceae]

Balsaminaceen {pl}

bot. T

jewel-weed family {sg} [family Balsaminaceae]

Balsaminengewächse {pl}

bot. T

jewel-weed family {sg} [family Balsaminaceae]

Springkrautgewächse {pl}

bot. T

jewelweeds / jewel-weeds / jewel weeds [family Balsaminaceae] [jewelweed family]

Balsaminaceen {pl}

bot. T

jewelweeds / jewel-weeds / jewel weeds [family Balsaminaceae] [jewelweed family]

Balsaminengewächse {pl}

bot. T

jewelweeds / jewel-weeds / jewel weeds [family Balsaminaceae] [jewelweed family]

Springkrautgewächse {pl}

entom. T

painted jewel beetle [Buprestis novemmaculata]

Gefleckter Nadelholzprachtkäfer {m}

entom. T

painted jewel beetle [Buprestis novemmaculata]

Neunfleckiger Prachtkäfer {m}

orn. T

spotted jewel babbler [Ptilorrhoa leucosticta]

Bergwaldflöter {m}

entom. T

steel-blue / steelblue jewel beetle [Phaenops cyanea]

Blauer Kiefernprachtkäfer {m}

bot. T

tropical jewel hibiscus [Abelmoschus moschatus]

Abelmoschus {m}

bot. T

tropical jewel hibiscus [Abelmoschus moschatus]

Bisamstrauch {m}

bot. T

tropical jewel hibiscus [Abelmoschus moschatus]

Indischer Hibiscus {m}

bot. T

tropical jewel hibiscus [Abelmoschus moschatus]

Moschus-Malve {f}

entom. T

vine jewel beetle [Agrilus derasofasciatus]

Starkbehaarter Schmal-Prachtkäfer {m}

entom. T

vine jewel beetle [Agrilus derasofasciatus]

Weinreben-Prachtkäfer {m}

fish T

yellowtail jewel (damsel) [Microspathodon chrysurus]

Gelbschwanz-Riffbarsch {m}

» See 12 more translations for jewel within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jewel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

jewel in other languages:

Dictionary English → German: jewel

Translation 1 - 64 of 64