Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: juckt+mich+doch+nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

juckt+mich+doch+nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: juckt mich doch nicht

Übersetzung 1 - 50 von 8307  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom I don't give a damn.Das juckt mich überhaupt nicht.
It's no skin off my nose. [coll.]Juckt mich nicht. [ugs.] [nichts ausmachen]
Don't keep asking me.Frag mich doch nicht andauernd.
idiom Don't leave me in the lurch!Lass mich doch nicht im Stich!
What do they take me for? [coll.]Ich lass mich doch nicht verarschen! [ugs.]
Who do they think I am? [coll.]Ich lass mich doch nicht verarschen! [vulg.]
I can't be in two places at once! [coll.] [fig.]Ich kann mich doch nicht zerreißen! [ugs.] [fig.]
Don't take me for an idiot.Ich lasse mich von Ihnen doch nicht für dumm verkaufen.
I've (got) an itch on my back.Es juckt mich am Rücken.
Make me! [coll.]Zwing mich doch! [ugs.]
Get stuffed! [Br.] [coll.] [pej.]Leck mich doch! [derb] [pej.]
Well, screw you! [Am.] [vulg.]Ach, leck mich (doch)! [vulg.]
You're kidding me. [coll.]Du verarschst mich doch. [ugs.]
I'm having flashbacks to ...Das erinnert mich doch sehr an ...
Bet you can't catch me! [sung by children]Fang mich doch, du Eierloch! [Kinderspott]
I'm surprised at you!Ich muss mich doch sehr wundern!
idiom That's not really my scene, is it?Das ist doch nichts für mich, oder?
You've gotta be fucking kidding me! [vulg.]Du willst mich doch (wohl) verarschen! [vulg.]
Let me get a word in!Lass mich (doch) mal zu Wort kommen!
What do you care if I get myself run over?Dir ist es doch egal, wenn ich mich überfahren lasse!
..., I am left wondering what was so special about him after all...., frage ich mich doch, was an ihm (jetzt) eigentlich so speziell gewesen sein soll.
Don't! Stop it!Nicht doch!
Of course not!Aber nicht doch!
Not me!Ich doch nicht!
Don't you cry.Wein' doch nicht.
Don't keep asking me.Frag doch nicht andauernd.
idiom Come off it! [coll.]Reden Sie doch nicht!
Get outta here! [Am.] [coll.]Das gibt's doch nicht!
Don't be stupid.Sei (doch) nicht blöd! [ugs.]
idiom I call shenanigans! [coll.] [Something is wrong here.]Da stimmt doch was nicht!
That really isn't possible.Das ist doch nicht möglich.
That's just not possible!Das kann doch nicht sein!
But this did not happen.Doch dazu kam es nicht.
Yet we were not heard.Doch wir wurden nicht gehört.
You're lying, aren't you?Du lügst doch, nicht wahr?
idiom I am not suicidal.Ich bin doch nicht lebensmüde.
I can't perform miracles!Ich kann doch nicht zaubern!
I don't believe this.Ist doch nicht zu fassen.
That's impossible!Das gibt's doch nicht! [ugs.]
I can't believe it.Das gibt's doch nicht. [ugs.]
Stop behaving like a tomboy.Benimm dich doch nicht so burschikos.
That just can't be true.Das darf doch nicht wahr sein!
That's simply not true!Das ist (doch) einfach nicht wahr!
That's simply not true!Das ist doch gar nicht wahr!
That's expecting a bit much of ...Das ist doch nicht zumutbar für ...
idiom Come off it!Das kann doch nicht wahr sein!
It's a lot too thin!Das kann doch nicht wahr sein!
You shouldn't have! [used to thank sb. politely]Das wäre doch nicht nötig gewesen!
You're not scared, are you?Du hast doch nicht etwa Angst?
I dare you!Du traust dich ja (doch) nicht!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=juckt%2Bmich%2Bdoch%2Bnicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach juckt+mich+doch+nicht suchen
» Im Forum nach juckt+mich+doch+nicht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
juckender
juckender Ausschlag
Juckflechte
Juckgefühl
juckig
Juckpest
Juckpulver
Juckreiz
Juckreiz im Analbereich
Juckseuche
juckt
Juckt mich nicht.
juckte
Jud
Juda
Judaika
judaisieren
judaisierend
Judaisierer
Judaisierung
Judaismus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung