| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: jury

Translation 1 - 50 of 92 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a jury \| juries
	SYNO	jury \| panel
	jury \| panel © Princeton University

NOUN	die Jury \| die Jurys	edit
SYNO	Gutachtergremium \| Jury ...
Gutachtergremium \| Jury \| Preisgericht \| Preisrichter © OpenThesaurus.de

jury

145

Jury {f}

jury

34

Prüfungsausschuss {m}

jury {sg}

20

Preisrichter {pl}

law jury

6

Geschworenenjury {f}

Mitglied {n} der Jury

law jury

Gruppe {f} der Geschworenen

jury [competition]

Preisgericht {n}

jury [of a contest]

Jurie {f} [bes. österr.]

law the jury {sg} [the jurors collectively]

die Geschworenen {pl} [als Gruppe]

2 Words: Others

jury-rigged {adj} [makeshift, improvised]

2 Words: Verbs

to jury-rig

zusammenbasteln

to jury-rig sth. [set up in a makeshift manner]

etw. improvisieren [behelfsmäßig herstellen]

2 Words: Nouns

law bench trial

Hauptverhandlung {f} ohne Jury

law bench trial

Verfahren {n} ohne Jury

law deadlocked jury

[Geschworenengericht, das zu keinem einstimmigen Urteil gelangen kann]

law grand jury [Am.] [indicting jury - obs. in UK]

Großes Geschworenengericht {n}

law hung jury

[Geschworenengericht, das zu keinem einstimmigen Urteil gelangen kann]

law impartial jury

unvoreingenommene Geschworene {pl}

RadioTV Unverified jury announcer [Eurovision Song Contest]

Punktesprecher {m}

law jury argument

Schlussplädoyer {n} [im Geschworenenprozess]

law jury box

Geschworenenbank {f}

law jury court

Geschworenengericht {n}

law jury court

Schwurgericht {n}

law jury foreman

Sprecher {m} der Geschworenen

law jury foreperson

[Vorsitzende(r) und Sprecher(in) der Jury]

RadioTV jury forewoman

Hauptjurorin {f} [in Casting Shows]

naut. jury mast

Notmast {m}

jury member [competition etc.]

Juror {m}

jury member [female] [competition etc.]

Jurorin {f}

law jury members

Geschworene {pl}

law jury nullification

Recht {n} der Geschworenen, das Strafgesetz außer Acht zu lassen [bei einem Freispruch]

naut. jury rig

law jury room

Geschworenenzimmer {n}

naut. jury rudder

naut. jury sail

law jury selection

Juryauswahl {f} [auch: Jury-Auswahl]

law jury selection [voir dire]

Vorvernehmung {f} von Geschworenen [zur Ermittlung von Ablehnungsgründen]

law jury service

Schöffentätigkeit {f}

law jury system

Jurysystem {n}

sports jury tower

Richterturm {m}

law jury trial

Geschworenengericht {n}

law postverdict motion

Antrag {m} nach dem Spruch der Jury

sports race jury

selection committee

Jury {f}

law summary trial

Hauptverhandlung {f} ohne Jury

3 Words: Verbs

law to address the jury

sich an die Geschworenen wenden

law to charge the jury

die Geschworenen belehren [als Richter]

law to charge the jury

die Schöffen ermahnen

law to do jury service

das Amt eines Geschworenen / Schöffen ausüben

to empanel a jury

eine Geschworenenliste aufstellen

» See 14 more translations for jury within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jury
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jury/DEEN

Forum

A 2016-11-07: Perhaps the jury is out
A 2013-09-11: Kann man hinzufügen: The jury's / the promoter's decision / the draw is fi...
A 2012-02-20: Ich nehme an, daß "Hamburger" ein Markenname ist, und die Grand Jury daher...
A 2011-07-12: Jury unanimity
A 2011-07-12: Jury unanimity
A 2011-02-17: Jury ist es - danke!
A 2011-02-17: Experten-Jury
A 2010-09-10: It doesn't have to mean that the jury were going to decide which bus to buy,
A 2010-09-10: If there were no +Kaufabsichten+, then the jury was probably to select "Be...
A 2010-05-29: hung jury > Geschworenengericht, das zu keinem Mehrheitsurteil gelangen ka...
Q 2010-05-29: hung jury / deadlocked jury
A 2010-05-26: @wandle: NO JURY!
A 2010-05-26: Umgekehrt, oder? Das Gericht schränkt ja die Befugnisse der Jury ein.
A 2010-05-26: Da es im deutschen Rechtsystem keine Jury gibt, gibt es auch keine Anweisu...
Q 2010-02-17: jury holding room
A 2010-01-29: One example could be jury service, or being a witness in court.
A 2010-01-18: Whether it's a judge or jury who decides whether someone is guilty or not ...
A 2009-10-09: jury trial
A 2009-08-29: An American lawyer's comment about Germany: "Amazing! It's all ruled out! ...
A 2009-06-11: in der hochrangigen Jury +(Bitte in dict.cc eingeben: Jury > judging panel)+

» Search forum for jury
» Ask forum members for jury

Recent Searches

Similar Terms

juristic person
Jurists
jurists'
jurists' law
Jurkat
Jurkat cell
juror
jurors
Juruá
Juruá collared titi
• jury
jury argument
jury box
jury court
Jury Duty
jury foreman
jury foreperson
jury forewoman
jurying
juryman
jury mast

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement