|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   ES   LA   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   UK   NO   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   LA   BG   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: just as if
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

just as if in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English → German: just as if

Translation 1 - 50 of 6247  >>

EnglishGerman
just as ifgleichsam, als ob
Keywords contained
As if he had just been to the dentist.Als ob er gerade beim Zahnarzt gewesen wäre.
just as if [e.g.: just as if they were asleep]ganz als [z. B.: ganz als schliefen sie]
just as if [e.g.: just as if they were asleep]ganz als ob [z. B.: ganz als ob sie schliefen]
Partial Matches
..., if only just...., wenn auch nur (ganz) knapp.
just as {adv}ebenso [genauso]
just asebenso wie
just asgenau so wie
just asgenauso wie
just as {conj}sobald
Unverified (just) as well(auch) gleich [genauso gut] [z. B. in "Dann kannst du es (auch) gleich lassen."]
just as ... asgenauso ... wie
just as littleebenso wenig
just as little {adv}ebensowenig [alt]
just as littlegenauso wenig
just as little {adv}genausowenig [alt]
just as manyebenso viele
just as many {adj}genauso viele
just as many {adj}genausoviel [alt]
just as much {adv}ebenso viel
just as much {adv}ebensoviel [alt]
just as much {adv}genauso viel
just as much {adv}genausoviel [alt]
just as well {adv}ebenso gut
just as well {adv}ebensogut [alt]
just as well {adv}genauso gut
just as well {adv}genausogut [alt]
Just as well.Auch gut.
just as ..., so ... {conj}so wie ..., so ...
as was only justwie es nur gerecht war
idiom just as a footnote {adv}nebenbei erwähnt
just as you like {adv}ganz nach Belieben
Just as you like.Ganz wie Sie wollen. [formelle Anrede]
just the same as {adv}genauso
I might (just) as well ...Ich könnte eigentlich ...
One could just as well ...Man könnte genau so gut ...
That takes just as long.Das dauert genauso lange.
just as [at the very moment]gerade als
just as you wish {adv} [addressed formally]ganz wie Sie wünschen
..., (just) the same as anybody else...., (genau) wie jeder andere auch.
Just as I reached the shore ...Gerade als ich das Ufer erreichte ...
as if {conj}als ob
as if {conj}als wenn
as if {conj}wie wenn [ugs.] [als ob, als wenn]
philos. As IfAls Ob {n}
You may just as well give up.Du kannst genauso gut aufgeben.
to accept sb. just as he / she isjdn. so akzeptieren, wie er / sie ist
idiom I just took it as read that ... [Br.]Ich bin einfach davon ausgegangen, dass ...
It is (just) as well to do sth.Es ist gut, etw. zu tun. [Es ist sinnvoll, etw. zu tun.]
One is just as good as the other.Sie nehmen sich nichts. [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=just+as+if
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren just as if/DEEN
 
Forum
A 2008-12-16: just as if
A 2008-09-30: Just as if it was about drawing only the positive implications from them.

» Search forum for just as if
» Ask forum members for just as if

Recent Searches
Similar Terms
Just After Sunset
just ahead of (sth.)
just and equitable
just and reasonable
just anger
just another system error
just around the corner
just as
just as a footnote
just as as
• just as if
just as little
just as many
just as much
just as so
just as well
Just as well.
just as you like
Just as you like.
just as you wish
just at that moment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement