|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: können nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

können nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: können nicht

Übersetzung 251 - 300 von 7917  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to be good / bad at arithmeticgut / schlecht rechnen können
to be hardly able to speakkaum (noch) sprechen können
to be unable to find any peace of mindkeine Ruhe finden können
to be able to read and writelesen und schreiben können
to be literatelesen und schreiben können
to be able to take criticismmit Kritik umgehen können
idiom to stand to gain a lotsehr viel gewinnen können
idiom to stand to lose a lotsehr viel verlieren können
to be able to state one's positionseine Position darlegen können
to be articulatesich gut ausdrücken können
to be well-spokensich gut ausdrücken können
to have a nice turn of phrasesich gut ausdrücken können
law to be liable to prosecutionstrafrechtlich verfolgt werden können
to account oneself luckyvon Glück reden können
to consider oneself luckyvon Glück reden können
to count oneself luckyvon Glück reden können
to stand to lose (sth.)(etw.) verlieren können [drohende Gefahr]
to be able to stand sb./sth.jdn./etw. verknusen können [ugs.]
Can you do shorthand?Können Sie stenografieren? [formelle Anrede]
Can you do shorthand?Können Sie stenographieren? [formelle Anrede]
Lentils can cause gas. [Am.]Linsen können blähen. [Blähungen verursachen]
to be able to participate in sth.an etw.Dat. teilnehmen können
to be able to live without sth.auf etw.Akk. verzichten können
to have recourse to sth.auf etw.Akk. zurückgreifen können
to be quite good at sth.etw.Akk. ganz gut können
to be able to harm / damage sb./sth.jdm./etw. etwas anhaben können
to be OK / okay with sth. [coll.]mit etw.Dat. leben können
to understand sth.sichDat. etw. erklären (können)
to be able to afford sth.sichDat. etw. leisten können
to imagine sth. [form a mental picture or idea of sth.]sichDat. etw. vorstellen (können)
to vision sth. [rare]sichDat. etw. vorstellen (können)
to see sth. [fig.] [imaginatively]sichDat. etw. vorstellen können
[they] may be sent directly[sie] können direkt übersandt werden
I could have cried.Ich hätte heulen können. [ugs.]
Pigs might fly! [Br.] [idiom]Wenn Schweine fliegen können! [fig.]
When pigs fly! [Am.] [fig.]Wenn Schweine fliegen können! [fig.]
to rate as sth.als etw. angesehen werden können
to rival sb.es mit jdm. aufnehmen (können)
idiom to be able to do sth. blindfoldedetw. (wie) im Schlaf können
idiom to be able to do sth. in one's sleepetw. im Schlaf (machen) können
to be deft at sth.etw. sehr geschickt tun können
law to tell against sb.gegen jdn. verwendet werden können
to have no use for sth.nichts mit etw. anfangen können
to have the gift of the gab [coll.] [idiom]sichAkk. gut ausdrücken können
to get away with everythingsichDat. alles erlauben können
to get away with murder [coll.] [fig.] [idiom]sichDat. alles erlauben können
to be impressivesich sehen lassen können [Redewendung]
to be able to do as one wants with sth.über etw. frei verfügen können
to be able to tell much about sth.viel über etw. sagen können
to have little use for sth.wenig mit etw. anfangen können
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=k%C3%B6nnen+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 
Forum
A 2018-02-19: Weiß ich. Dann klick Dich mal durch. Deine Zahlen können nicht stimmen.
A 2015-07-12: Wahrscheinlich liegts an dem anonymen 1-Voter, die können nicht end-verifi...
F 2015-07-08: Wieso können Nichtregistrierte teils bei den neuen Einträgen abstimmen?
A 2013-03-07: Gewisse Knoten können nicht aufgeknüpft werden. Der Vergleich von MichaelK...
A 2012-05-09: Wir können nicht an Packstationen liefern.
A 2012-02-24: Nichtangemeldete können nichts entfernen!
A 2011-12-23: eher im Sinne von: 2000 IT-Experten können nicht irren
A 2011-11-02: +Fürsten Ithakas+ können nicht von auswärts kommen
A 2011-10-13: Wir können nicht zur Party kommen und wir können nicht nach Berlin fahren!
F 2010-12-02: Daten aus Excel können nicht importiert werden
F 2010-03-29: können nicht irren
A 2009-07-09: @qufu: Nein, Votes/Inputs können nicht nachträglich entfernt werden.
A 2009-05-26: zwei Klugscheißer können nicht irren ;-)))
F 2009-04-06: Fehler können nicht mehr gemacht werden
A 2009-02-18: vielleicht, um wenigstens eine Seite des doppeldeutigen Witzes zu retten: ...
A 2008-12-31: Wir hier können nichts sehen!
F 2008-09-22: Rechtliche Ansprüche aus fehlerhaften Eintragungen können nicht abgeleitet...
A 2008-09-02: Datum- oder Zeitangaben..... können nicht mit Datum- oder Zeitangaben verw...
A 2008-02-24: darf nicht / dürfen nicht ODER kann nicht / können nicht < this may not work
A 2007-12-03: Abstrakta können nichts verKÖRPERN, finde ich

» Im Forum nach können nicht suchen
» Im Forum nach können nicht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Konnektom
Konnektomik
Konnektor
(können)
können
Können als Spielmacher
können angenommen werden
können ausgeführt werden
Können diese Flaschen weg
können hinterlegt werden
• können nicht
können's
Können Sie das beschwören
Können Sie das etwas ausmalen
Können Sie es präzisieren
Können Sie mich unterbringen
Können Sie mir helfen
Können Sie sich ausweisen
Können Sie Steno
Können Sie stenografieren
Können Sie stenographieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung