Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: könntest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

könntest in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: könntest

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
[you] might
851
[du] könntest
[you] could [would be able]
86
[du] könntest
2 Wörter
[you] couldn't [would not be able][du] könntest nicht
4 Wörter
Could you pick up the phone, please?Könntest du bitte drangehen? [ugs.] [ans Telefon]
Could you postpone it?Könntest du das verschieben?
5+ Wörter
You might need help.Du könntest (vielleicht) Hilfe brauchen.
You might be on to something. [coll.] [getting near the truth]Du könntest an etwas dran sein. [ugs.]
You could use a break. [coll.]Du könntest eine Pause vertragen. [ugs.]
Could you by any chance give me a lift?Könntest du mich vielleicht mitnehmen?
Could you do me a favor? [Am.]Könntest du mir einen Gefallen tun?
Could you do me a favour? [Br.]Könntest du mir einen Gefallen tun?
quote What if you could go back in time, and take all those hours of pain and darkness and replace them with something better? [Donnie Darko]Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?
Perhaps you could be more specific.Vielleicht könntest du dich etwas präziser ausdrücken.
whatever you might hearwas immer du auch hören könntest
If you do want to make money at all costs, then you could at least try to be eco-friendly.Wenn du schon unbedingt Geld machen willst, dann könntest du wenigstens versuchen, umweltfreundlich zu sein.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=k%C3%B6nntest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2018-11-11: Möglicherweise könntest du auch da...
A 2018-11-04: @paul: Könntest du alle Zahlwort-E...
A 2018-03-30: @ ddr: als Erstes könntest Du den ...
A 2018-03-13: du könntest "out" einfach mit "noc...
A 2017-11-22: du könntest aber eintragen:
A 2017-04-06: Danke, Ivy. Könntest du noch besse...
A 2017-03-15: Vielleicht könntest du im ISI anfr...
A 2017-03-11: KORREKTUR: ... und +du+ frühzeitig...
A 2017-03-11: Gut zu wissen, +[comma]+ dass alle...
A 2016-11-25: Du könntest mein VocabScraper gern...
A 2016-08-04: @teadrinker: Könntest Du uns mal v...
A 2016-04-06: du könntest vielleicht auch schrei...
A 2015-09-13: du könntest ja dann "dickflüssig"...
A 2015-07-29: du könntest auch sagen: Einzelne S...
A 2015-05-25: Du könntest dich mE -- zuweilen --...
A 2014-12-29: du könntest schreiben: allowing th...
A 2014-10-02: du könntest "tapered rod" schreiben
A 2014-07-17: A) trifft am besten zu; statt viel...
A 2014-04-01: Automatismus durchbrechen ... In d...
A 2014-04-01: Du könntest schon mal den Anfang v...

» Im Forum nach könntest suchen
» Im Forum nach könntest fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Könnt
Könnt ihr mir folgen?
könnt nicht
könnte
Könnte ich wohl ...
könnte nicht
Könnte sie doch nur ...
Könnten
könnten nicht
Könnten Sie ... ?
• könntest
könntest nicht
könntet
könntet nicht
Köpenick
Köper
Köperatlas
Köperbindung
Köpergewebe
Köpergrat
Köperstoff

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten