|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: kalten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

kalten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: kalten

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
cold-bloodedly {adv}kalten Blutes
3 Words
on cold April days {adv}an kalten Apriltagen
on cold November days {adv}an kalten Novembertagen
on cold winter days {adv}an kalten Wintertagen
meteo. in chilly autumn nights {adv}in kalten Herbstnächten
meteo. in cold November nights {adv}in kalten Novembernächten
4 Words
during the cold season {adv}während der kalten Jahreszeit
Cold War-esque {adj}wie im Kalten Krieg [nachgestellt]
drugs to go cold turkeyeinen kalten Entzug machen
drugs to quit cold turkeyeinen kalten Entzug machen
drugs to come off drugs cold turkey [coll.]einen kalten Entzug machen [ugs.] [Drogen]
to break out in a cold sweatin kalten Schweiß ausbrechen
gastr. jobs garde mangerKoch {m} der Kalten Küche [Gardemanger]
Cold War spySpion {m} des Kalten Kriegs
5+ Words
during the Cold War (era) {adv}in der Zeit des Kalten Krieges
idiom beneath the cold exteriorunter der kalten äußeren Schale
during the Cold War (era) {adv}zu Zeiten des Kalten Krieges
to go cold turkey on sth. [e.g. on cigarettes]einen kalten Entzug von etw. machen [z. B. von Zigaretten]
gastr. hot and cold buffetBuffet {n} mit warmen und kalten Speisen
market. cold list mailingFremdlisten-Mailing {n} mit kalten Adressen
hist. post-Cold War eraZeit {f} nach dem Kalten Krieg
Fiction (Literature and Film)
lit. F Bitter River [Julia Keller]Am kalten Fluss
film F K-9 [Rod Daniel]Mein Partner mit der kalten Schnauze
film F K-911 [Charles T. Kanganis]Mein Partner mit der kalten Schnauze 2
film F K-9: P.I. [Richard J. Lewis]Mein Partner mit der kalten Schnauze 3
» See 3 more translations for kalten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=kalten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2018-02-22: Im kalten Wind sind meine Blumen erfroren / Meine Blumen sind im kalten Wi...
A 2012-05-29: Hat der Barkeeper nicht immer diesen "starken kalten Minztee" parat, quasi...
A 2011-01-31: Cheers aus dem eisig kalten Wien!
Q 2010-05-24: während des gesamten kalten Krieges ...
A 2010-04-09: Lässt sich auch als +Ihre Lieder präsentierten sich im kalten Stahl von Sc...
A 2009-12-01: Ich war sauer/genervt, weil ich im Kalten auf den Bus warten musste.
A 2009-10-13: Von Reinhard Mey ist "die heiße Schlacht am kalten Buffet"
A 2008-11-27: Und sie sah, wie man ihr die verspiegelten Gläser abnahm, sah sich von kal...
A 2008-11-27: ... und sie sah, wie ihr zuliebe die Spiegelbrille abgenommen und sie selb...
A 2007-10-30: oder jemand will seinen Brand statt mit einem schönen kalten Bier mit dem ...
A 2007-10-10: die kalten Gräsen; Gräsen und Graus
Q 2007-10-10: die kalten Gräsen
A 2005-12-03: Zitat: Schön, an einem kalten Samstagabend. Entschluss: Ich muss noch die ...
Q 2004-04-14: Was wir von der anderen Seite des Kalten Krieges erfahren können, wird in ...

» Search forum for kalten
» Ask forum members for kalten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kältemaschine
Kältemaschinenöl
Kältemischung
Kältemischungen
Kältemittel
Kältemittelansaugdruck
Kältemittelhochdruck
Kältemittelkompressor
Kältemittelkreislauf
Kältemittelverdichter
• Kalten
kalten Blutes
kalte Packung
Kälteperiode
Kältephase
kalte Platte
Kältepol
kalte Progression
Kältequelle
kalte Quellen
kalter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement