Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kaltes+Blut+bewahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kaltes+Blut+bewahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kaltes Blut bewahren

Übersetzung 1 - 50 von 331  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
cold bloodkaltes Blut {n}
film F Infamous [Douglas McGrath]Kaltes BlutAuf den Spuren von Truman Capote
to keep coolkühles Blut bewahren
to keep one's shirt onruhig Blut bewahren
gastr. cold dinnerkaltes Abendessen {n}
gastr. cold supperkaltes Abendessen {n}
cold bathkaltes Bad {n}
gastr. cold buffetkaltes Büfett {n}
gastr. cold buffetkaltes Buffet {n}
gastr. set buffetkaltes Buffet {n}
cold icekaltes Eis {n}
cold foodkaltes Essen {n}
gastr. cold meatkaltes Fleisch {n}
gastr. cold dishkaltes Gericht {n}
cold drinkkaltes Getränk {n}
cold heartkaltes Herz {n}
wintry smilekaltes Lächeln {n}
cold shiverkaltes Schauern {n}
cold waterkaltes Wasser {n}
cool waterkaltes Wasser {n}
film F North Country [Niki Caro]Kaltes Land
gastr. bottle of cold beerFlasche {f} kaltes Bier
lit. F A Cool Head [Ian Rankin]Ein kaltes Herz
cold weather damageSchaden {m} durch kaltes Wetter
to dash cold water on sth.kaltes Wasser auf etw. sprengen
cold flowkaltes Fließen {n} [unmerklich langsames Fließen, z. B. Glas]
to conservebewahren
to enshrine [fig.]bewahren
to husbandbewahren
to safeguardbewahren
to savebewahren
to retain sth.etw. bewahren
to shrine sth. [literary]etw. bewahren
to maintain authorityAchtung bewahren
to save frombewahren vor
idiom to keep one's composureHaltung bewahren
to keep calmRuhe bewahren
to keep coolRuhe bewahren
to button (up) one's lipsStillschweigen bewahren
to keep mum [coll.] [idiom]Stillschweigen bewahren
to keep silenceStillschweigen bewahren
to observe silenceStillschweigen bewahren
to preserve independenceUnabhängigkeit bewahren
to preserve innocenceUnschuld bewahren
to preserve integrityUnversehrtheit bewahren
to keep a stiff upperlip [idiom]Haltung bewahren [Redewendung]
to perpetuate sb.'s memoryjds. Andenken bewahren
to bear against misfortuneden Mut bewahren
to commemoratedie Erinnerung bewahren
idiom to keep one's cooldie Fassung bewahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kaltes%2BBlut%2Bbewahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kaltes+Blut+bewahren suchen
» Im Forum nach kaltes+Blut+bewahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kalter Tod
kalter Truthahn
kalter Umschlag
kalter Wickel
kalter Wiederanlauf
kalter Wind
kalter Winter
kaltes
kaltes Abendessen
kaltes Bad
kaltes Blut
kaltes Buffet
kaltes Büfett
kaltes Eis
kaltes Essen
kaltes Fleisch
kaltes Fließen
kaltes Gericht
kaltes Getränk
kaltes Herz
Kaltes Land

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung