Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kam zur Ausführung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kam zur Ausführung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: kam zur Ausführung

Übersetzung 1 - 50 von 2267  >>

EnglischDeutsch
VERB   zur Ausführung kommen | kam zur Ausführung/zur Ausführung kam | zur Ausführung gekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to carry into effectzur Ausführung bringen
short-term ordersAufträge {pl} zur umgehenden Ausführung
to put sth. into effectetw. zur Ausführung bringen
immediate or cancel orderAuftrag {m} zur sofortigen Ausführung
to be executed [carried out, e.g. a task]zur Ausführung gelangen
to be executed [carried out, e.g. a task]zur Ausführung kommen
fill or kill order <FOK>Auftrag {m} zur sofortigen Ausführung oder Annullierung
Put the order in hand!Geben Sie den Auftrag zur Ausführung!
when he was bornals er zur Welt kam
The goods were shortshipped.Die Ware kam zu spät zur Verschiffung.
The subject never came up.Das Thema kam nie zur Sprache.
to carry a plan into effecteinen Plan zur Ausführung bringen
math. Kolmogorov-Arnold-Moser theorem <KAM theorem> [also: theorem of Kolmogorov-Arnold-Moser]Kolmogorow-Arnold-Moser-Theorem {n} <KAM-Theorem>
accomplishmentAusführung {f}
conductingAusführung {f}
deedAusführung {f}
tech. designAusführung {f}
effectuationAusführung {f}
executingAusführung {f}
comp. executionAusführung {f}
finishAusführung {f}
implementationAusführung {f}
realizationAusführung {f}
stylingAusführung {f}
achievement [execution]Ausführung {f}
completionAusführung {f} [Fertigstellung]
designkonstruktive Ausführung {f}
explanationAusführung {f} [Darlegung]
realisation [Br.]Ausführung {f}
remarkAusführung {f} [Bemerkung]
workmanship(handwerkliche) Ausführung {f}
carrying outAusführung {f}
explication [elaboration]Ausführung {f} [Erläuterung]
observation [remark]Ausführung {f} [Bemerkung]
to demand executionAusführung verlangen
connector variantSteckverbinder-Ausführung {f}
delayed executionverzögerte Ausführung {f}
interpretive executioninterpretierende Ausführung {f}
large formatgroße Ausführung {f}
partial executionteilweise Ausführung {f}
reinforced constructionverstärkte Ausführung {f}
sober designbescheidene Ausführung {f}
tech. technical designtechnische Ausführung {f}
carrying into executionAusführung {f}
brilliant execution [implementation]brillante Ausführung {f}
execution costsKosten {pl} der Ausführung
one-step operationschrittweise Ausführung {f}
executing an orderAusführung {f} eines Auftrags
execution of paymentsAusführung {f} von Zahlungen
execution of transactionsAusführung {f} von Geschäften
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kam+zur+Ausf%C3%BChrung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kam zur Ausführung suchen
» Im Forum nach kam zur Ausführung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kalziumverlust
Kalziumwolframat
kam
kam gelegen
kam los
kam mir in den Sinn
kam näher
kam vor
kam vorbei
kam weiter
kam wieder vorbei
kam zurück
kam zusammen
KAM-Theorem
Kama
Kama-Fuchs
Kamacit
Kamaishilith
Kamal
Kamaldulenser
Kamaldulensermönch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten