|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kam zur Verwendung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kam zur Verwendung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: kam zur Verwendung

Übersetzung 1 - 50 von 2380  >>

EnglischDeutsch
VERB   zur Verwendung kommen | kam zur Verwendung/zur Verwendung kam | zur Verwendung gekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tech. for application aszur Verwendung als
for commercial use {adv}zur kommerziellen Verwendung
for future reference {adv}zur späteren Verwendung
for later use {adv}zur späteren Verwendung
pharm. for oral use {adv}zur oralen Verwendung
to come into usezur Verwendung kommen
instructions for useAnweisungen {pl} zur Verwendung
special-purpose {adj} [attr.]zur besonderen Verwendung [nachgestellt]
available for disposal {adj} [postpos.]verfügbar zur Verwendung
single-use productWare {f} zur einmaligen Verwendung
for ease of usezur einfachen Anwendung / Verwendung
for special use {adv}zur besonderen Verwendung <z. b. V.>
for use with sth. {adv}zur Verwendung mit etw.Dat.
always ready for use {adj} [pred.]immer bereit zur Verwendung
when he was bornals er zur Welt kam
lit. F The House of Special Purpose [John Boyne]Das Haus zur besonderen Verwendung
The goods were shortshipped.Die Ware kam zu spät zur Verschiffung.
The subject never came up.Das Thema kam nie zur Sprache.
EU directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transportRichtlinie {f} zur Förderung der Verwendung von Biokraftstoffen oder anderen erneuerbaren Kraftstoffen im Verkehrssektor
mil. for special deployment {adv}zur besonderen Verwendung <zbV, z.b.V., z. b. V.>
IEC System for Certification to Standards relating to equipment for use in Explosive Atmospheres <IECEx>IEC-System {n} zur Zertifizierung nach Normen für Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeter Umgebung
EU Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment [Restriction of Hazardous Substances Directive] <RoHS>Richtlinie {f} zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten <RoHS>
math. Kolmogorov-Arnold-Moser theorem <KAM theorem> [also: theorem of Kolmogorov-Arnold-Moser]Kolmogorow-Arnold-Moser-Theorem {n} <KAM-Theorem>
appropriationVerwendung {f}
assignmentVerwendung {f}
usablenessVerwendung {f}
usageVerwendung {f}
useVerwendung {f}
utilizationVerwendung {f}
applyingunter Verwendung
usingunter Verwendung
application [use]Verwendung {f}
misapplicationfalsche Verwendung {f}
misappropriationwiderrechtliche Verwendung {f}
misdispositionfalsche Verwendung {f}
misusemissbräuchliche Verwendung {f}
reuseerneute Verwendung {f}
utilisation [Br.]Verwendung {f}
appropriationVerwendung {f} von Mitteln
disposition [application, use]Verwendung {f}
mil. nettingVerwendung {f} von Tarnnetzen
usingVerwendung {f} [das Verwenden]
abusive usemissbräuchliche Verwendung {f}
appropriate usebestimmungsgemäße Verwendung {f}
attempted useversuchte Verwendung {f}
authorized usebestimmungsgemäße Verwendung {f}
future usekünftige Verwendung {f}
future useweitere Verwendung {f}
improper usemissbräuchliche Verwendung {f}
tech. improper usesachwidrige Verwendung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kam+zur+Verwendung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kam zur Verwendung suchen
» Im Forum nach kam zur Verwendung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kamtschatkasamtente
Kamtschatka-Schattenblümchen
Kamtschatka-Seeohr
Kamtschatka-Wegerich
kamtschatkisch
Kamuffel
Kamut
kam vor
kam vorbei
kam weiter
kam wieder vorbei
Kamyschin
kam zurück
kam zusammen
KAN
Kana
Kanaan
Kanaanäer
Kanaanäerin
Kanaanäisch
Kanaan-Hund

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung