Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kannst+halten+wie+willst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kannst+halten+wie+willst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kannst halten wie willst

Übersetzung 1 - 50 von 4081  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom Please / Suit yourself! [Think (or act) as you like, it's all the same to me.]Das kannst du halten / machen wie ein Dachdecker!
as you willwie du willst
Could you hold this for a sec? [coll.]Kannst du das (mal) kurz halten?
Suit yourself! [coll.]Wie du willst! [ugs.]
That's up to you.Ganz wie du willst.
You can do what you want if you want what you can do.Du kannst alles, was du willst, wenn du nur willst, was du kannst.
Call me what you will.Nenn mich, wie du willst.
in whatever way you wantwie auch immer du willst
Please yourself. [coll.]Mach's wie du willst. [ugs.]
I'd like to see you try.Ich möchte sehen, wie du das anstellen willst.
as you can imaginewie du dir vorstellen kannst
How can you get there?Wie kannst du dort hinkommen?
How can you dare?!Wie kannst du es wagen?!
all you can bearso viel (, wie) du tragen kannst
all you can bearsoviel (, wie) du tragen kannst [alt]
How can you do this to me?Wie kannst du mir das antun?
How can you do such a thing to me?Wie kannst du mir so etwas antun?
How can you be so naive?Wie kannst du nur so arglos sein?
How dare you say that?Wie kannst du nur so etwas sagen?
How can you be so cheap!Wie kannst du nur so gemein sein!
Can't you just say hello like a normal person?Kannst du nicht einfach Hallo sagen wie ein ganz normaler Mensch?
What form of exercise do you do?Wie halten Sie sich fit?
How do you keep (yourself) in shape?Wie halten Sie sich fit? [formelle Anrede]
[you] want[du] willst
What do you want?Was willst du?
Are you looking for trouble?Willst du Ärger?
Want to come? [coll.]Willst du mitkommen?
You want to come with me?Willst du mitkommen?
Have a smoke?Willst du rauchen?
Whereabouts are you headed?Wohin willst du?
all you likesoviel du willst [alt]
Are you looking for trouble?Willst du Stress? [ugs.]
Ask any questions you like!Frag, was du willst!
Do your worst!Mach, was du willst!
Have it your own way! [coll.] [idiom]Mach, was du willst!
idiom Take it or leave it!Mach, was du willst!
all you likeso viel du willst
at whatever time you likewann immer du willst
Whatever do you want?Was willst du denn?
Do you mean to say ...?Willst du damit sagen ...?
Will you marry me?Willst Du mich heiraten?
Are you pulling my leg?Willst du mich veralbern?
Do you really mean to say ... ?Willst du wirklich sagen ... ?
idiom Where are you headed?Wo willst du hin?
idiom What are you getting at? [what's your point?]Worauf willst du hinaus?
idiom What's your point?Worauf willst du hinaus?
..., if you like, ... [insertion]..., wenn du so willst, ...
at any time {adv} [whenever you want]wann immer du willst [jederzeit]
Name your poison. [sl.]Was willst du trinken? [alkoholisch]
What's your poison? [hum.]Was willst du trinken? [alkoholisch]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kannst%2Bhalten%2Bwie%2Bwillst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kannst+halten+wie+willst suchen
» Im Forum nach kannst+halten+wie+willst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kannst du folgen
Kannst du kein Englisch
Kannst du mich hören
Kannst Du mich verstehen
Kannst du mir folgen
Kannst du nicht sehen
Kannst du nicht verstehen
Kannst du nichts für.
Kannst du Noten lesen
Kannst du Ski fahren
Kannst du Steno
kannst nicht
Kannste
Kannste vergessen
kannte
kannten
Kannvorschrift
Kano
Kanoit
Kanon
Kanon in Augmentation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung