Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: karton
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

karton in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Hungarian
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: karton

Übersetzung 1 - 14 von 14

EnglischDeutsch
NOUN   der Karton | die Kartons/[seltener] Kartone
 edit 
SYNO   Box | Karton | Packung | Schachtel ... 
material cardboard
669
Karton {m} [steifes Papier]
material pasteboard
353
Karton {m}
carton
263
Karton {m} [Behälter]
material card [for art etc.]
31
Karton {m} [steifes Papier]
material board
27
Karton {m}
art cartoon [a full-size drawing for a painting or other work of art]
20
Karton {m} [letzter Entwurf für Wand-, Glasmalereien, Bildteppiche in Originalgröße auf starkem Papier]
material paperboard
7
Karton {m} [dünn]
naut. tagboard
6
Karton {m}
cardboard boxKarton {m} [Schachtel]
2 Wörter
material Bristol boardglatter Karton {m}
3 Wörter
libr. publ. bound in boards {adj} {past-p} [postpos.]in Karton gebunden
Shut up (all of you)! [coll.]Ruhe im Karton! [ugs.] [Redewendung] [used in the classroom or with a larger group of people]
oenol. box wineWein {m} im Karton [Schlauchwein]
4 Wörter
publ. to bind in a stiff coverin festem Karton binden
» Weitere 4 Übersetzungen für karton innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=karton
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
F 2015-01-30: leere Karton (leere Schachtel)
A 2014-05-03: Laut Wiki +ein Karton Milch+ - was...
A 2014-05-02: Ein Karton Milch ist IMHO ein Kart...
A 2014-05-02: a carton of milk - ein Karton Milch
A 2011-05-02: blank - unbedrucktes Papier bzw. K...
A 2010-12-31: Ein Karton Zigaretten enthält z. B...
F 2010-10-12: 32er [im Sinne von: ein Karton mit...
F 2010-10-12: Mischkarton [im Sinne von mehrere ...
A 2010-02-14: die Maccaroni oder Makkaroni in ei...
A 2009-04-29: ... as opposed to "es rappelt im Karton"
F 2009-04-29: Ruhe im Karton - Deutsche Geschichte
A 2009-04-29: Wohl eher: Karton (um den Gips her...
A 2007-11-17: Sie stellen die Schuhe ohne Karton...
A 2007-07-24: klingt wie ein Karton mit doppelte...
A 2006-01-31: Joghurtbecher Schachtel / Karton Eier
F 2005-02-26: ...sonst guter Zustand, Karton stä...
F 2004-04-07: Papier-Karton-Folie
F 2004-04-07: Kaschierklebstoff (für Papier, Kar...
F 2004-04-07: Displays aus Karton und Wellpappe ...
A 2004-04-06: cardboard = Karton; pasteboard = Pappe

» Im Forum nach karton suchen
» Im Forum nach karton fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kartografisches Zeichen
Kartograph
Kartographen
Kartographie
kartographieren
Kartographierung
Kartographin
kartographisch
kartographisch erfassen
Kartomantie
• Karton
Kartonage
Kartonagen
Kartonagenfabrik
Kartonameise
Kartonaufrichter
Kartonbilderbuch
Kartondämpfer
Kartonetui
kartonieren
kartonierend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten