Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kasperte herum
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kasperte herum in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: kasperte herum

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

EnglischDeutsch
VERB   herumkaspern | kasperte herum/herumkasperte | herumgekaspert
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb. clowned (about)jd. kasperte
about {adv}herum
around {adv}herum
circum- {prefix}herum-
around {prep}um ... herum
hereabout {adv}hier herum
hereabouts {adv}hier herum
round {prep}um ... herum
thereabouts {adv}da herum
-ish {adj} [approximately]um ... herum
inside out {adv}verkehrt herum
this way {adv}so herum
about {prep} [surrounding]um [+Akk.] herum
fortyish {adj} [coll.]um vierzig herum
sb. fidgetedjd. zappelte herum
sb. fidgetsjd. zappelt herum
sb. fossicksjd. stöbert herum
sb. prowlsjd. schleicht herum
sb. quibbledjd. redete herum
sb. quibblesjd. redet herum
sb. rollicksjd. tollt herum
sb. skirtedjd. ging herum
sb. spookedjd. geisterte herum
sb. spooksjd. geistert herum
sth. gambolsetw. tanzt herum
around Christmas {adv}um Weihnachten (herum)
around midnight {adv}um Mitternacht herum
approximately {adv}um den Dreh (herum) [ugs.]
med. perinatal {adj}um die Geburt herum [nachgestellt]
sth. slewsetw. dreht sich herum
sth. slued [Am.]etw. drehte herum
sb. fossicked aroundjd. stöberte herum
sb. skulked aroundjd. schlich herum
sb. skulks aroundjd. schleicht herum
sb. wandered aboutjd. zog herum
sb. wanders aboutjd. zieht herum
the right way round {adv}richtig herum
the right way up {adv}richtig herum
the wrong way round {adv}falsch herum
the wrong way round {adv}verkehrt herum
the wrong way up {adv}falsch herum
sb. frisked [danced around]jd. tanzte herum
sb./sth. scamperedjd./etw. hüpfte herum
sb./sth. scampersjd./etw. hüpft herum
tenish {adv} [coll.](so) um zehn herum [ugs.]
circle round sth.Ring {m} um etw. herum
arse about face [Br.] [vulg.]verkehrt herum
I clown aboutich kaspere herum [ugs.]
idiom Word gets around.Es spricht sich herum.
to be wrong side upverkehrt herum liegen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kasperte+herum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kasperte herum suchen
» Im Forum nach kasperte herum fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kasperletheater
Kasperli
Kasperliade
Kasperlitheater
Kasperlkopf
Kasperltheater
kaspern
kaspernd
Kasperpuppe
kaspert
kasperte
Kaspertheater
Kaspi-Maifisch
Kaspian
Kaspikönigshuhn
Kaspineunauge
kaspisch
Kaspische
Kaspische Azurjungfer
Kaspische Barbe
Kaspische Pfeilnatter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung