Wörterbuch Englisch → Deutsch: keep honor guard

Übersetzung 451 - 500 von 1672 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	dent. night guard `[bruxism` `appliance]`	Knirschelschiene `{f}` `[ugs.]` `[Aufbissschiene;` `selten` `für:` `Knirscherschiene]`
	constr. snow guard `[on` `roof]`	Schneefang `{m}` `[Dach]`
	hist. mil. Trabanten Guard `[Brandenburg-Prussia]`	Trabantengarde `{f}` `[Brandenburg-Preußen]`
	audio wax guard `[hearing` `aids]`	Cerumenschutz `{m}` `[Hörgeräte]`
	off one's guard `{adj}`	unachtsam
	on (one's) guard `{adj}`	vorsichtig
	to be on guard `[idiom]`	auf der Hut sein `[geh.]` `[Redewendung]` `[vorsichtig` `sein]`
	to guard against doing sth.	sich (davor) hüten, etw. zu tun
	automot. (oil) pan guard `[Am.]`	Ölwannenschutz `{m}`
	automot. (oil) sump guard `[Br.]`	Ölwannenschutz `{m}`
	coast guard airplane `[Am.]`	Flugzeug `{n}` der Küstenwache
	concentration camp guard `[female]`	KZ-Wächterin `{f}`
	guard of honour `[Br.]`	Ehrenformation `{f}`
	mil. guard of honour `[Br.]`	Ehrengarde `{f}`
	mil. pol. guard of honour `[Br.]`	Ehrenkompanie `{f}`
	mil. guard of honour `[Br.]`	Ehrenspalier `{n}`
	mil. guard of honour `[Br.]`	Ehrenwache `{f}`
	Queen's Life Guard	Leibgarde `{f}`
	jobs rail railroad crossing guard `[Am.]`	Schrankenwärter `{m}`
	school crossing guard `[Am.]`	Schülerlotse `{m}`
	weapons swing guard knife `[switchblade]`	Springmesser `{n}`
	Be on your guard!	Sei wachsam!
	Be on your guard!	Seien Sie auf der Hut! `[Idiom]` `[formelle` `Anrede]`
	to be on guard duty	auf Wache sein
	to be on guard duty	Wache haben
	mil. to turn out the guard	die Wache heraustreten lassen
	mil. changing of the guard	Postenablösung `{f}`
	changing of the guard	Wachablösung `{f}`
	changing of the guard	Wachwechsel `{m}`
	tech. drive shaft guard cone	Gelenkwellenschutztrichter `{m}`
	German Federal Coast Guard	Küstenwache `{f}` des Bundes `[Deutschland]`
	hist. mil. grenadier of the guard	Gardegrenadier `{m}`
	jobs guard in a museum	Aufseher `{m}` im Museum
	hist. Musketeers of the Guard	Musketiere `{pl}` der Garde
	mil. officer of the guard	Offizier `{m}` vom Wachdienst <OvWa> `[Bundeswehr]`
	mil. officer of the guard	Offizier `{m}` von Ortsdienst
	mil. officer of the guard	wachhabender Offizier `{m}`
	mil. officer of the guard	Wachoffizier `{m}`
	tech. rope slip-off guard	Seilabsprungsicherung `{f}`
	mil. sergeant of the guard	Unteroffizier `{m}` vom Dienst <UvD>
	mil. sergeant of the guard	wachhabender Unteroffizier `{m}`
	proverb Unverified The more enemies, the greater the honor. `[Am.]`	Viel Feind, viel Ehr'.
	guard `[e.g.` `knife` `guard]`	Schild `{m}` `[z.` `B.` `am` `Küchenmesser]`
	arm guard `[e.g.` `archery]`	Armschutz `{m}` `[z.` `B.` `Bogenschießen]`
	mus. key guard `[e.g.` `saxophone]`	Klappenschutz `{m}` `[z.` `B.` `Saxophon]`
	tunnel guard `[EN` `292,` `obsolete]`	tunnelförmige trennende Schutzeinrichtung `{f}` `[EN` `292,` `veraltet]`
	off (one's) guard `{adj}` `[postpos.]`	unvorsichtig
	to catch sb. off guard `[idiom]`	jdn. auf dem falschen Fuß erwischen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to catch sb. off guard `[idiom]`	jdn. kalt erwischen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[völlig` `überraschen]`
	to catch sb. off guard `[idiom]`	jdn. überraschen

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=keep+honor+guard
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

keep honor guard in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: keep honor guard

Übersetzung 451 - 500 von 1672 << >>