Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kein+Schwanz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kein+Schwanz in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kein Schwanz

Übersetzung 1 - 50 von 601  >>

EnglischDeutsch
not a (blessed) soul [coll.]kein Schwanz {m} [salopp] [niemand]
Teilweise Übereinstimmung
zool. caudal {adj}Schwanz-
biol. med. caudate {adj}Schwanz-
anat. med. caudaSchwanz {m}
tailSchwanz {m}
oenol. finishSchwanz {m} [eines Weines]
pickle [sl.]Schwanz {m} [Penis]
meat [sl. for penis]Schwanz {m} [vulg.]
putz [sl.] [esp. Am.] [Yidd.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
bushy tailbuschiger Schwanz {m}
phys. Maxwellian tail [rare]Maxwell-Schwanz {m}
bot. cubeb [Piper cubeba]Schwanz-Pfeffer {m}
bot. Java pepper [Piper cubeba]Schwanz-Pfeffer {m}
bot. tailed pepper [Piper cubeba]Schwanz-Pfeffer {m}
zool. to cock its tailden Schwanz aufstellen
to draw in one's hornsden Schwanz einziehen
idiom to chicken out [coll.]den Schwanz einziehen [fig.] [ugs.]
to puss out [Am.] [sl.]den Schwanz einziehen [ugs.]
to wag its tailmit dem Schwanz wedeln
oenol. lingering aftertaste [of wines with a very long finish]Schwanz {m}
knob [Br.] [vulg.]Schwanz {m} [vulg.]
prick [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
rod [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
schmock [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
schmuck [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
shmock [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
shmuck [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
tool [sl.] [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
wang [vulg.] [esp. Am.]Schwanz {m} [vulg.]
mickey [Irish] [sl.] [penis]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
schlong [vulg.]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
zool. brush [bushy tail, esp. of a fox](buschiger) Schwanz {m} [bes. Rute eines Fuchses]
with its tail between its legs {adv}mit eingekniffenem Schwanz
to show the white feather [idiom]den Schwanz einziehen [derb] [Idiom]
to let its tail droop [dog]den Schwanz hängen lassen [Hund]
to wag one's tailmit dem Schwanz wackeln [kurzer Schwanz, z. B. Schwein]
to wag one's tailmit dem Schwanz wedeln [Hund]
to wag one's tailmit dem Schwanz wippen [Vogel]
idiom It was a case of the tail wagging the dog.Da hat der Schwanz mit dem Hund gewedelt. [ugs.]
The dog wagged its tail.Der Hund wedelte mit dem Schwanz.
proverb Don't put the cart before the horse.Man soll das Pferd nicht beim Schwanz aufzäumen.
idiom to do things back to frontdas Pferd beim / am Schwanz aufzäumen
idiom to put the cart before the horsedas Pferd beim Schwanz aufzäumen
idiom to put the cart before the horsedas Pferd vom Schwanz her aufzäumen
idiom to do things back to frontden Gaul beim Schwanz aufzäumen
idiom to pull the devil by the tailden Teufel am Schwanz ziehen
idiom to be hung like a horse / moose [sl.]einen Schwanz wie ein Hengst haben [ugs.] [vulg.]
idiom proverb to put salt on the tail (of an animal)Salz auf den Schwanz (des Tieres) streuen
nary a [coll.]kein
no {adj}kein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kein%2BSchwanz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kein+Schwanz suchen
» Im Forum nach kein+Schwanz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kein Porto zu zahlen
Kein Problem!
Kein Problem.
kein Rabatt
Kein Rauch ohne Flamme.
kein regionales Produkt
kein reiner Segen sein
kein Risiko eingehen
Kein Rum für Puerto Rico
kein Schleckhafen sein
• kein Schwanz
kein Schwein
Kein Schwein war da.
Kein schweres Heben.
kein schöner Anblick
kein Sitzfleisch haben
Kein Sonntagsverkehr.
kein Spaziergang sein
kein Spielverderber sein
kein Standbein haben
Kein Sterbenswort

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten