Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kein Mensch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kein Mensch in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kein Mensch

Übersetzung 301 - 350 von 783  <<  >>

EnglischDeutsch
SYNO   kein Aas [ugs.] | kein Mensch [ugs.] ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb No pain, no gain.Ohne Fleiß kein Preis.
proverb No sweet without sweat.Ohne Fleiß kein Preis.
proverb Success never comes easily.Ohne Fleiß kein Preis.
proverb No smoke without fire.Ohne Rauch kein Feuer.
She's no fool.Sie ist kein Dummkopf.
idiom Such a dear! [coll.]So ein netter Mensch!
failing agreementsofern kein Übereinkommen vorliegt
little or no ... {adj}wenig oder gar kein ...
little or no ... {adj}wenig oder überhaupt kein ...
barring a miracle {adv}wenn kein Wunder geschieht [Redewendung]
like no other {adv}wie kein andere(r/s)
to become a different personein anderer Mensch werden
to be a free agentein freier Mensch sein
to be open-mindedein offener Mensch sein
to have one's head screwed on (the right way) [coll.]ein vernünftiger Mensch sein
to be broke [coll.]kein Geld mehr haben
to be hard upkein Geld mehr haben
to leave no remedy untriedkein Heilmittel unversucht lassen
to leave no remedy untriedkein Mittel unerprobt lassen
to leave no remedy untriedkein Mittel unversucht lassen
mus. to be tone-deafkein musikalisches Gehör haben
to clam up [coll.]kein Wort mehr sagen
to be out of cashüber kein Bargeld verfügen
man as suchder Mensch {m} als solcher
so unreliable a personein derart unzuverlässiger Mensch {m}
a fairly uncommon sightkein sehr häufiger Anblick {m}
stat. no statistically significant influencekein statistisch signifikanter Einfluss {m}
pushover [easily defeated opponent] [coll.]leicht zu bequatschender Mensch {m} [ugs.]
med. Aspergian [person]Mensch {m} mit Asperger-Syndrom
games ludo [Br.]Mensch ärgere dich nicht {n}
games parcheesi [Am.]Mensch ärgere dich nicht {n}
six-footer [coll.]sechs Fuß [1.83 m] großer Mensch {m}
brutalizing mansich brutal aufführender Mensch {m}
no doubt whatsoeverüberhaupt (gar) kein Zweifel {m}
... let no man put asunder..., soll der Mensch nicht trennen
Well! What bad luck (you've had)!Ach, Mensch! Du hast wirklich Pech!
I became a completely new person.Aus mir wurde ein ganz anderer Mensch.
proverb Man proposes, God disposes.Der Mensch denkt, Gott lenkt.
proverb Man is a wolf to man.Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
Man is a conscious being.Der Mensch ist ein bewusstes Wesen.
proverb Man is a creature of habit.Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
proverb We're all creatures of habit.Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
idiom You can't teach an old dog new tricks.Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
proverb Man does not live by bread alone.Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
proverb A rolling stone gathers no moss.Ein unsteter Mensch kommt zu nichts.
He's a decent fellow.Er ist ein anständiger Mensch.
He's a rather peculiar chap. [esp. Br.]Er ist ein ganz eigener Mensch. [eigenartiger Mensch / Kerl]
He is (really) one arrogant person.Er ist wirklich ein arroganter Mensch.
telecom. number unobtainable [Br.]kein Anschluss unter dieser Nummer
After all he's only human!Schließlich ist er auch nur ein Mensch!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kein+Mensch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2018-08-29: wegschnippen !!! Na, da schau an ....
A 2015-09-09: PS: Mit dem Hauptschulabschluss al...
A 2013-12-02: kein menschliches Versagen
A 2013-08-21: Ins Kaffeehaus gehen sagt kein Men...
A 2013-04-19: agree with ufriend + sunfunlili, k...
A 2012-03-11: Auch: Da ist kein Mensch, mit dem ...
F 2012-03-04: Memorandum (Lieferung morgen 10 Uh...
A 2011-11-29: Außerhalb von Nina Hagens Zitat sa...
A 2011-07-30: das sagt aber kein Mensch so
A 2011-04-18: war bestimmt kein englischer Mutte...
A 2011-01-21: Können die nicht mal ein Wort ganz...
A 2010-04-29: Ganz genau so ist es. Unser Fliede...
A 2010-03-21: Kein Mensch, also ich bestimmt nic...
A 2010-03-19: .... " Das sagt aber nun wirklich...
A 2010-03-16: "schönes Mobiliar" oder "schöne Mö...
A 2010-01-29: "Programm" sagt kein Mensch.
A 2009-12-10: Erstmal abwarten, würde ich sagen....
A 2009-10-02: "Neophyten" versteht kein Mensch. ...
A 2009-07-14: Wuffke, wo ich herkomme sagt kein ...
A 2009-06-30: Ich bin gegen "gemisst" - das sagt...

» Im Forum nach kein Mensch suchen
» Im Forum nach kein Mensch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kein Jota nachgeben
Kein Kinderspiel
kein Konto
kein Kostverächter sein
kein Körnchen Wahrheit
kein Land in Sicht
kein Laut
Kein Lebenszeichen
Kein Lüftchen wehte.
kein Maß kennen
• kein Mensch
Kein Mensch muss müssen.
kein Mitgefühl
kein Niemand
kein Ohr für etw. haben
Kein Ort für Fremde
Kein Papier
kein Papier im Drucker
kein Pardon geben
Kein Plan.
kein Porto zu zahlen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten